Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NS-R2111 del fabbricante Insignia
Vai alla pagina of 12
Outd oor Roc k Spe ak e rs | Haut -parleurs pour l’e xtérieur en f or me de roche rs Altav o ces para e xter iores en f o r ma de roca NS-R211 1 User Guide | Guide de l’util isateu r | Guía de l.
.
3 www .insign ia-produc ts.com Insignia NS-R2111 Outdoor Roc k Speaker s Contents Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety inf or mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 F eatures . . . . . .
4 Insignia NS-R2111 Outdo or Rock Speak ers www.insignia-produc ts.com 4 Run the wir e through the tr ench to the amplifie r . 5 Connect the s peak er wire to th e termina ls on the back of your ampl ifier . Make sure that th e polarity of the speaker wires are conne ct corr ectly .
5 Insignia NS-R2111 Outdo or Rock Speak ers www .insign ia-produc ts.com W arra nty 1-yea r limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original purchaser of these new N.
6 Insignia NS-R2111 Hau t- parle urs pour l’e xtérieur en form e de rochers www.insignia-produc ts.com Insignia NS-R2111 Haut-parleur s pour l’e x térieur en f orme de r ocher s T able des matières Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Insignia NS-R2111 Hau t-parleurs pour l’extérieur en forme de roc hers www .insign ia-produc ts.com 4 Achemin er le câble dans la tranchée jus qu'à l'amplifi cateur . 5 Connecter le câble des haut-pa rleurs au x pri ses situées a u dos de l' amplificate ur .
8 Insignia NS-R2111 Hau t- parle urs pour l’e xtérieur en form e de rochers www.insignia-produc ts.com Garant ie Garantie lim itée d’un an Insignia Products (“Insignia”) garantit au premier .
9 Insignia NS-R2111 Altav oces para exter iores en forma de roca www .insign ia-produc ts.com Insignia NS-R2111 Alta v oces para e xteriores en f orma de r oca Contenido Introducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Información de segurid ad .
10 Insigni a NS-R2111 A ltavoces p ara exteriores en forma de roca www.insignia-produc ts.com 4 Enca mine el cable a través de la za nja hacia el ampli ficador . 5 Conect e el cable de altav oz a los termina les en la par te posterior de su amplifi cador .
11 Insignia NS-R2111 Altav oces para exter iores en forma de roca www .insign ia-produc ts.com Garant ía Garantía Limita da de 1 Año Insignia Products ( “I ns ignia”) le garantiza a usted, el c.
R1 Distrib uted by Insigni a™ Products Distrib ué par Insignia™ Pr oducts Distribuid o por Insignia™ Pr oducts 7601 P enn Av enue South Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products.com © 2007 In signia™ Products All rights r es er ve d.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Insignia NS-R2111 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Insignia NS-R2111 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Insignia NS-R2111 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Insignia NS-R2111 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Insignia NS-R2111, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Insignia NS-R2111.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Insignia NS-R2111. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Insignia NS-R2111 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.