Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4.1t del fabbricante Infinity
Vai alla pagina of 7
16 THE AUDIO CRITIC Floor-Standing 4-Way Speaker with P owered Subwoofer Infinity “Intermezzo” 4.1t Infinity Systems, Inc., a Harman Interna- tional Company , 250 Crossways Park Drive, W oodbury , NY 11797. V oice: (800) 553-3332. Fax: (516) 682-3523.
ISSUE NO. 28 • SUMMER/F ALL 2002 17 describe the subject of this issue ’ s loud- speaker review , the Infinity “Inter- mezzo ” 4.1t, by appropriately tying together function and music.
18 THE AUDIO CRITIC mode tracking po wer supply po wering a class-AB amplifier . The power supply ’ s output voltage tracks the audio signal in such a way as to mini - miz e output device power dissipation. Quoting the 4.1t’ s owners manual: “The result is an extremely efficient audio amplifier that does not compro- mise audio performance.
ISSUE NO. 28 • SUMMER/F ALL 2002 19 The I ntermezzo 4.1t ’ s horizontal and vertical off-axis frequency re- sponses ar e shown in F igs. 2 through 4, r espectively . The horizontal off-axis cur ves with 15° increments in F ig. 2 are well-behaved but exhibit r olloff above 12 kHz at angles of 30° and be- yond.
20 THE AUDIO CRITIC woofers using 12" to 15" diameter dri - vers indicate a ratio of about 28 dB be- tw een the nearfield sound pressure and that measur ed in the farfield (usually 2 m gr ound-plane measurements, which correspond to 1 m free-field measur e- ments); i.
ISSUE NO. 28 • SUMMER/F ALL 2002 21 Use and Listening T ests Although each Infinity Intermezz o 4.1t is quite heavy at 93 lbs., they were r elatively easy to unpack and move ar ound. Without spikes at- tached, they could be walked ar ound on my listening room ’ s carpet without much difficulty for positioning.
22 THE AUDIO CRITIC fr equency , level, and width, are on the front of each system, accessible with a supplied screwdriver through small holes. N ow to the inter esting part: how did they sound? In a wor d, excellent! Interestingly , their sound was ex- tremely close to my refer ence system ’ s on almost everything I listened to.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Infinity 4.1t è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Infinity 4.1t - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Infinity 4.1t imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Infinity 4.1t ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Infinity 4.1t, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Infinity 4.1t.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Infinity 4.1t. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Infinity 4.1t insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
