Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NBA 16 T del fabbricante Indesit
Vai alla pagina of 12
24 N В A 1 6 F NF 1 95 08923700 1 N BA 16 FNF N B A 16 1 FNF N B A 16 FNF S This appliance complies with the following Comm unity Direct ives: - 73 / 23 / EEC of 19.02.73 ( Low V o lta ge) and subsequent amendmen t s; - 89 / 3 36 / EEC of 0 3.0 5.8 9 (El ect roma gnetic Comp atibi lity) an d su bsequ ent amen dmen ts; - 20 02 / 9 6 / EC ( WEEE) .
23 Áåçîïàñíîñòü - õ îðîøàÿ ïðèâû÷êà CIS 2 3 ! С охр ани те д ан но е ру ков од ст во. О но д ол жн о бы ть в комп ле кт е с.
22 CIS 3 У становка и вк лю чение Пра ви льна я устано вка необход има д л я об есп ече ния н а деж но й и эфф ек ти вно й раб оты холо ди льни ка .
THER MO ST A T K NOB This kn ob allows you to adj ust the fre ezer temperat ure to dif fer ent positio n: – warm est; – co ldest; S – Super M ode.
20 CIS 5 Т е мпе ра т ур а вну т ри хол од ил ьно го отде ле ни я ав- то мат иче с ки ре г ули руетс я в с оот ве тс тв ии с по зи ци - ей, ус т ано в лен но й ру чко й те рмо ре г уля то ра.
1 9 CIS 6 Èñïîëüç îâàíèå ìîðîçèëüíîã î îòäåë åíèÿ Ïðîäóêòû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ, ñëåäóåò òùàòå ëüíî óïàêîâàòü, âî èçáåæàíèå îáðàçîâàíèÿ èçëèøíåãî èíåÿ.
ТЕРМОРЕТ ТЕГ ІШТІҢ ТҰТҚАСЫ Т ұт қа мұ зда тқы ш б өлі мше де гі тем пер ату ран ы ре тте у ү шін қо лда ныл ад ы.
CIS 8 Об служивание и ух од Пер ед вып олне нием лю бых опера ций по мойке и обслуживанию отсоедините холодильник от электросети.
1 6 CIS 9 Assistance Before calling for Service center: – che ck if the malf unction can be solved on your ow n ( see Tr o u b l e s h o o t i n g ); – if af ter all the che cks, the applia nce st ill does not operate or the problem per sist, call the nearest Ser vice centre.
10 15 Maintenance and care Defro sting WA RN I NG : d o n ot d a ma g e th e re f ri g e ra t io n ci r cu it . Do not u se mechanic al devices or other tools to spee d up the defrost ing p roces s, unl ess t hey have been reco mmended by the ma nuf acturer .
14 11 Energy saving tips Tr o u b l e s h o o t i n g Install it wel l This mean s tha t the appl iance s hould be install ed aw ay from he at sou rces or direct sun light in a well-v entil ated room. Correct temperature sett ings Set the refrigerator or freeze r temperatu re knob t o one o f the mediu m settings.
12 13 GB Using the freezer to its full potential For th e p rep ar ati on of fo od to be fr oze n, p le as e c on sult a specialized manual. -Don 't open the freezing compartment door in case of power failure or unintentional defrosting when the refrig - erator is switched off.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Indesit NBA 16 T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Indesit NBA 16 T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Indesit NBA 16 T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Indesit NBA 16 T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Indesit NBA 16 T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Indesit NBA 16 T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Indesit NBA 16 T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Indesit NBA 16 T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.