Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AA-266584-4 del fabbricante IKEA
Vai alla pagina of 8
O X S K Ä R E NG LISH FR AN ÇAIS ES P AÑOL.
2 E NG LIS H T urn th e stop cock of f be fore rep lacing the ol d mixer tap with th e new on e. FR A NÇA IS Ferm er le ro binet pr incipa l avant de proc éder a u rempl acem ent du mitig eur . ES P A ÑOL Ante s de ins talar el gr ifo nuevo, cierr a la lla ve de pas o.
3.
4 A A-26 658 4 - 4.
5.
6 A A-26 658 4 - 4.
7 E NG LIS H Flus h the mixer tap c lean b efore us ing for the r st tim e. Uns crew the l ter and l et the water ru n through f or abo ut 5 minute s. The n screw on t he lter a gain. FR A NÇA IS Rinc er le mitig eur avant l a premiè re utilis ation.
© Int er IK E A Syst ems B . V. 2007 8 A A-26 658 4 - 4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il IKEA AA-266584-4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del IKEA AA-266584-4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso IKEA AA-266584-4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul IKEA AA-266584-4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il IKEA AA-266584-4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del IKEA AA-266584-4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il IKEA AA-266584-4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo IKEA AA-266584-4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.