Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4685-K03 del fabbricante IBM
Vai alla pagina of 50
IBM 4685-K03 POS Keyboard Inst allation, Operation, and Maintenance Guide P/N 29R0777.
IBM is a trademark of the IBM Corporation in the Un ited St ates or other countries. First Edition (May 2006) This manual is revised in accordance with product improvements or for other reasons. © Copyright International Business Machines Corporation 2006.
Introduction This manual provides an overview, insta llation instru ctions, operating guidelines, instructions on how to replace the keys, and general maintenance informa t ion for the IBM™ 4685-K03 POS Keyboard. In this manual, the IBM 4685-K03 POS Key board may be referred to as the 4685-K03 or as the keyboard.
_________________________________________________________________ Notices ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Electronic Emission Notices Jap a.
Handling Removed Cards Logic cards removed from a product should be pl aced in ESD protective conta iners. No other object should be allowed inside th e ESD cont ainer with the logic card. Attach tags or reports that must accomp any the card to the outside of the con tainer .
vi IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide.
Safety Information for Users S a f e t y I n s t r u c t i o n s v i i.
Safety Information for service personnel Before you begin to in stall or service th is product, please read the following safety information. Note: In these notices, the term, qualified serv ice personnel, refers to a person with the skills to perfor m a PC upgrade .
S a f e t y I n s t r u c t i o n s i x.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Safety Information for Korea x IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide.
S a f e t y I n s t r u c t i o n s x i.
.
Content s INTRODUCTION ............................................................................................................................... ...................................... III WHO SHOULD USE THIS GUI D E .............................
xiv IBM 4685-K03 Installatio n, Operation and Maintenance Guide DAIL Y CARE ............................................................................................................................... ............................................. 12 CHAPTER 4 “REPLACING THE KEYS” .
Chapter 1 “An overview of the IBM 4685-K03 POS Keyboard” This chapter provides an over view of the IBM 4685-K03 POS Keyboard, explains how to confirm the identifica t ion of t he product, gives the names of the part s, and describes the key layout at time of shipment.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Confirmation of product Confirm the following p arts are included.
.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Part s name 4685-K03 model Mode switch MSR System keys S1 S2 2 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Mai.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Key layout at ship ment time 4685-K03 model Chapter 1 Outline for IBM 4685-K02 POS Keyb oard 3.
.
Chapter 2 “Inst alling the keyboard” This section explains how th e Keyboard is installed on the IBM 4800 POS terminal. ________________________________ ______________________ ____________________.
With the vide o displa y Without the v ideo display 3. Put the keyboard in plac e on the system device. 6 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide.
Chapter 2 Installing the keyboard 7 4. Connect the keyboard cable to the system device. (See the instruction manual that comes with the IBM 4800 POS terminal for more in formation about how to connect the keyboard cable to the system device.
.
Chapter 3 “Operating the keyboard” This chapter explains the op erating proc edures and the functions of th e parts. ________________________________ ______________________ _______________________ ____________ System key s The system keys are u s ed to input syste m f unctions, which are run under the control of a program.
10 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide Notes: 1. Use your fingers, not a tool, when adjusting the speaker volume. 2. The volume adjustment con t rol is on the bottom of the keyboard. The speaker volu me should be set when installin g the keyboard on the system device.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Mode switch The key-controlled mode switch is used to se le ct the operating mode of the 4685-K03. The mode switch has four positions that are selected with mode ke ys.
________________________________ ______________________ _______________________ ___________ How to swipe a card through the MSR This section explains how to swipe a ca rd through the MSR (magnetic stripe reader). 1. Hold the card horizont ally with the stri pe at the bottom and facing away from the keyboard.
Chapter 3 Operating the keyboard 13.
.
Chapter 4 “Replacing the keys” Y ou are free to change the layout of the keys except for the ten keys of the numeric keyp ad. For example, frequently used keys can b e m ade into larger double keys by replacing two single keys with one double key .
3. Remove the black rubber ring. Rubber ring (Black) Att aching 1. Insert the black rubber ring. Insert the cup with the larger opening facing up. 2. Insert the key.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Replacing a double key Removal 1. Pull off the key cap with the removal tool. (See “Replacing a single key” on p age 17.) 2. Pinch the key lightly with the removal tool, and pull it out.
Att aching 1. Insert the key guide into the hole that will not use a scan code. 2. Insert the brown rubber ring around the hole where the key guide was inserted. Insert the black rubber ring at the location without the key guide. 3. Insert the key. Be careful not to bend the springs attached to the key.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Replacing a quadruple key Removal The removal procedure for quadruple keys is the same as for single o r double keys. 1. Pull off the key cap with the removal tool.
3. Make sure the scan code leg is aligned with the proper hole, and insert the quadruple key. Be careful not to bend the springs attached to the key. 4.
Chapter 5 “Maintenance of the keyboard” This section is provided for the maint a iner of the IBM 46 85-K03 POS keyboard. Be sure to read “Safe t y instructions” on p age ⅴ and “Safety inspection guide” on p age ⅶ before working on this product.
22 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide Symptom Causes and actions The MSR is unable to read cards. Cause 1 Action 1 Cause 2 Action 2 Action 3 There MSR reading head needs to be clea ned. Clean the MSR reading head by using the MSR cleaning card in the hardware service kit (P/N: 48G9045).
Chapter 5 Maintenance of the key board 23 Mode switch test (Self-diagnostic test) Switching the mode key switch to a new po sition should cause the speaker to beep once. MSR T est (Self-di agnostic test) If a magnetic card is scanned through th e MSR, the speaker should beep twice.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Removing and replacing p art s Replacing the rear cover 1.
Replacing the control card 1. Remove the rear cover . See “Replacing the rear cover” on page 22 . 2. Remove the screw labeled 2 which holds the ground cable 1 and the cover . 3. Open the cover . Disconnect the cables of two sheets for the membrane 4 and the other connectors from the control card 3 .
2 1 26 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide.
Replacing the mode key 1. Detach the guide label. Remove the two screws labeled 1 2. Remove the rear cover . See “Replacing the rear cover” on page 22 . 3. Disconnect the cable leading to t he control card. Remove the mode key 2 . Reverse the procedure to reassemble.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Bill of material Assembly: Keyboard 3 1 2 4 5 6 3 28 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance G.
Chapter 5 Maintenance of the key board 29 ASM-Index Part Number Unit Description 1 2 3 4 5 6 29R0782 29R0784 29R0786 29R0783 29R0785 29R0787 29R0788 07N1027 07N1032 07N1033 48G9045 29R0789 1 1 1 1 1 1.
30 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide.
________________________________ ______________________ _______________________ ____________ Appendix A. Accessory unit Y ou should order accessory unit s from an IBM sales representa t ive or your dealer .
32 IBM 4685-K03 Installation, Operation and Maintenance Guide.
Appendix B. Product specifications Dimensions 4685-K03 Width 365 mm Depth 170 mm Height 50 mm Weight 1.1 Kg Consumption current Peak: 400 mA Normal: 100 mA Environment condition Condition T emperature.
Printed in Japan IBM Japan, Lt d. 〒 106-871 1 Roppongi 3-2-1 2, Minato-ku, T okyo.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il IBM 4685-K03 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del IBM 4685-K03 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso IBM 4685-K03 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul IBM 4685-K03 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il IBM 4685-K03, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del IBM 4685-K03.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il IBM 4685-K03. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo IBM 4685-K03 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.