Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B90A/B91A del fabbricante Hyundai
Vai alla pagina of 27
NEXT Benutzerhandbuch T ype No. L19A00000 Model. B90A/B91A TFT LCD Color Monitor.
U.S.A. U.S.FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENT INFORMA TION TO THE USER NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
WE Hyundai ImageQuest CO., L TD. Ami-ri Bubal-Eub Ichon-Si Kyungki-Do 467-860 KOREA declare under our sole responsibility that the product: to which this declaration relates is in conformity with the .
B90A /B91A 19" TFT LCD Color Monitor BACK NEXT Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung .......................................1/23 2. Sicherheitsinformationen .............1/23 3. Installation des Monitors ..............4/23 3-1. Zubehörliste .........
1. Einleitung 2. Sicherheitsinformationen 1/23 BACK NEXT Dieses Handbuch hilft dem Benutzer des Hyundai ImageQuest B90A/B91A bei der Installation und der Benutzung.
2/23 BACK NEXT Betreiben Sie den Monitor nicht bei extr emer Hitze, Feuchtigkeit oder Staubentwicklung. T emperatur: 5~35°C Luftfeuchtigkeit: 30~80 o / o (rel.). Schalten Sie den Monitor stets aus, bevor Sie das Netzkabel an einer Steckdose anschließen.
Pflege und Instandhaltung • Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, öf fnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse der Bildschirmeinheit. Die Einheit kann nicht vom Benutzer gewartet werden. T rennen Sie die Bildschirmeinheit vor der Reinigung von der Stromversorgung.
4/23 BACK NEXT Sie sollten die folgenden Einzelteile im Karton vorfinden: Das oben abgebildete Netzkabel kann für den Betrieb in Bereichen mit abweichender Netzspannung ausgewechselt werden. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, dann nehmen Sie bitte mit Ihrem Händler Kontakt auf.
3-2. Installation- sanweisungen f ü r den St ä nder 5/23 BACK NEXT Installieren Sie den St ä nder gem äß den nachfolgenden Anweisungen auf einer flachen Unterlage. 1. Legen Sie die Haupteinheit mit dem Bildschirm nach unten ab und klappen Sie den St ä nder bis zu einem Winkel von 90 Grad auf.
6/23 BACK NEXT 3-3. Auswahl eines 3-4. Anschließen des Monitors • Stellen Sie die Bildschirmeinheit in einem Abstand von mindestens 30 cm von anderen elektrischen oder W ä rme erzeugenden Ger ä ten auf, und sorgen Sie an den Seiten f ü r einen Abstand von jeweils mindestens 10 cm, um eine einwandfreie Bel ü ftung zu gew ä hrleisten.
7/23 BACK NEXT 5. Schalten Sie den Computer ein. Die Bildschirmanzeige erscheint innerhalb von etwa 10 Sekunden. Stellen Sie das Bild ein, um eine optimale Bildqualit ä t zu erreichen. W eiter e Informationen dazu finden Sie in dem Abschnitt Einstellen der Bildschirmanzeige in diesem Handbuch.
8/23 BACK NEXT • Optionsmodell Audiosystem ! ! Dieser Monitor verf ü gt ü ber ein Audiosystem mit zwei integrierten Mikrolautspr echern. Jeder der beiden Mikrolautspr echer hat eine Ausgangsleistung von maximal 2W (eff.). Zus ä tzlich hat das System einen Kopfh ö r eranschlu ß .
B90A /B91A 19" TFT LCD Color Monitor 9/23 BACK NEXT 3-5. Bildwiederholfrequenz (refr esh rate) einstellen Um Ihre Bildwiederholfr equenz in Windows 98/ME/XP/2000 einzustellen, m ü ssen Sie die folgenden Anweisungen befolgen: 1. Gehen Sie zur Bildwiederholfrequenz (Start-Einstellungen-Systemsteuerung).
Synchronwerte-T abelle Falls das vom System kommende Signal nicht mit dem vor eingestellten T aktmodus ü bereinstimmt, m ü ssen Sie den Modus anhand der Angaben im Benutzerhandbuch zur Grafikkarte anpassen, da andernfalls eventuell keine Bildschirmanzeige erfolgt.
3-6. Benutzerumgebung Kensington- Sicherheitseinschub (Schloss) Empfohlene ergonomische Benutzerumgebung • Der Anzeigewinkel des Monitors sollte zwischen -2 und 15 Grad liegen. • Dieser Bildschirm unterst ü tzt eine Sicherheitsvorrichtung vom T yp Kensington zur Absicherung des Monitors.
VESA FPMPMI • Diese Bildschirmanzeige unterst ü tzt den VESA FPMPMI Standard f ü r eine 75mm x 75mm Schrauben-Anbringung; hierf ü r sind 4 Schraubl ö cher an der R ü ckseite des Ger ä ts vorgesehen. • Kaufhinweise f ü r VESA Flachbildschirm-Montageeinheiten erhalten Sie unter der nachfolgend genannten Kontaktadresse.
BACK NEXT 4. Einstellen der Bildschirmanzeige 13/23 Die Bildschirmanzeige kann ü ber die Kn ö pfe unterhalb der Bildschirmfl ä che eingestellt werden.
• Optionsmodell Audiosystem 14/23 BACK NEXT 1280x1024 1280x1024 H:63.9 V :60.0 H : 6 3 . 9 V: 6 0 . 0 BRIGHTNESS BRIGHTNESS B90A /B91A 19" TFT LCD Color Monitor.
BACK NEXT 15/23 1. Dr ü cken Sie die T aste MENU, um das Men ü zur Einstellung des Bildschirms aufzurufen. 2. Dr ü cken Sie die T aste oder , um die Parameter zu w ä hlen, deren Einstellung Sie ä ndern m ö chten. Der Parameter erscheint unterlegt.
BACK NEXT 16/23 4-3. Menüs zur Bildschirmeinstellung LAUTSTÄRKE(VOLUME) (Optionsmodell Audiosystem) V erwenden Sie die T aste um die lautst ä rke zu w ä hlen. Die Pfeil auf-und Pfeil ab-T asten dienen zum Erh ö hen und Reduzieren der lautst ä rk.
BACK NEXT 17/23 LAGE / (POSITION) H-LAGE / (H. POSITION) Anpassen der horizontalen Lage des gesamten Bildes. V -LAGE / (V . POSITION) Anpassen der vertikalen Lage des gesamten Bildes. T AKTRA TE / (CLOCK-PHASE) PHASE Einstellung des Bildrauschens CLOCK Anpassen der Breite des gesamten Bildes.
AUTO COLOR / (AUTO COLOR) Die optimale Farbeinstellung wir d automatisch pr ogrammiert. SPRACHE / (LANGUAGE) Sie k ö nnen die Sprache w ä hlen, in der die Bildschir manzeigen erscheinen sollen.
Wenn die Str omsparfunktion Ihr es Computers aktiviert ist, wir d die Bildschirmeinheit automatisch ein- und ausgeschaltet. Sie knnen die Stromsparfunktionen von Ihr em Computer aus steuern.
6. Fehlerbehebung 20/23 BACK NEXT Falls Ihr Monitor nicht einwandfrei funktionier en sollte, k ö nnen Sie das Pr oblem unter Umst ä nden mit Hilfe der folgenden Informationen selbst beheben.
21/23 BACK NEXT Mögliche Lösung Das Videosignal des Computers ist nicht kompatibel mit dem VESA DPMS-Standard. Die Power Management-Funktion VESA DPMS wir d entweder vom Computer oder der Grafikkarte nicht verwendet.
BACK NEXT 22/23 Wie Sie sich an den Kundendienst wenden Mögliche Lösung Um einen Energiesparmodus zu verlassen, reaktivier en Sie das System, indem Sie eine beliebige T aste dr ü cken oder die Maus bewegen. Beim Wechsel des Videomodus oder des Eingangssignals kann die LED-Anzeige orange leuchten.
BACK 23/23 19"Sichtbare R ö hrendiagonale, diagonal, PixelTaktabstand 0.294 mm, A-Si TFT 376.32 x 301.056 mm 16,7 millionen Farben R.G.B Analog, 15 pinnigen D-SUB-Stecker Horizontal : 31.0 to 80.0KHz, Vertikal : 56 to 75Hz 135 MHz 1280 x 1024@75Hz 1280 x 1024@60Hz DC 12V 3.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hyundai B90A/B91A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hyundai B90A/B91A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hyundai B90A/B91A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hyundai B90A/B91A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hyundai B90A/B91A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hyundai B90A/B91A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hyundai B90A/B91A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hyundai B90A/B91A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
