Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HUV4213 del fabbricante Husqvarna
Vai alla pagina of 46
+89 *DVROLQH9HKLFOHV 2ZQHU V0DQXDO.
.
Husqvarna Forest an d Garden 7349 S t atesville R d. Charlotte, NC 28 269 USA www .usa.hu sqvarna.c om/huv 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 1 NOTICE The Husqv arna Limite d W arranty appears on the last pages of th is manual . No other warra nties, expre ss or implied , are contain ed herein.
Page 2 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual FOREWORD Thank y ou for choos ing Husqvar na, a world leader in outdoor products. Y ou have chosen the fi nest util ity vehicl e on the mark et.
2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 3 T ABLE OF CONTENT S V ehicle Fe ature Identif ication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety De t ails . . .
Vehicl e Featur e Identifi catio n Page 4 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual HUV4213 VEHICLE LO ADING DECAL OPERA TING INSTRUCTIONS DECAL DIFFERENTIAL LOCK CONTROL DECAL BED LO AD W A.
Vehicl e Featur e Identifi catio n 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 5 HUV4213 P ARK BRAKE RECEIVER HITCH WINCH CABLE W ARNING DECAL FOR W ARD/REVERSE HANDLE CHOKE BED LA TCH W AR.
! W ARNING Rotating P ar ts Practice Saf ety Page 6 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual Safety signs like you see above may at first seem shocking, but the ir imp act is mild comp ared with the reality of se vere personal injury . Y our safety and satisfa ction are of the utm ost import ance to Husqvarna .
Safet y Details 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 7 SAFETY DET AILS ý W ARNING • This owner ’s manual should be read completely before a ttempting to drive or service the vehicle. Failur e to follow the instructions in this manual could result in property damage, severe personal injury , or death.
General W arnings Page 8 200 5 HUV4213 Ga soline V ehicle Own er’s Ma nual GENERAL W ARNINGS The foll owing safet y statements must b e heeded whene ver the v ehicle is being oper ated, repaired , or ser- viced. V ehicle feature iden tificati on informatio n is also i ncluded be ginning on page 4.
Mode l Identifi cation 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicle O wner’s Man ual Page 9 ý W ARNING • Frame ground – Do not allow tools or other met al object s to cont act frame when disconnecting batt ery cables or other electrical wir ing. Do not allow a positive wire to touch the vehicle frame, engine, or any other metal component.
Controls and Indicato rs Page 10 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual CONTROLS AND INDICATORS See General W arnings on p a ge 8. ý W ARNING • Be fore allowi ng an yone to dr ive t he ve hicle , ma ke sur e the driv er is fami liar with a ll con trols and operating pr ocedures.
Controls and Indicato rs 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 11 CA UT IO N • Do not “rev” the engine for long periods of time while the Forward/Reverse handle is in the NEUTRAL position. Failure to heed this caution could result in damage to the unitized transaxle .
Controls and Indicato rs Page 12 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual BRAKE PEDAL The brake pedal is the lar ge pedal on the left with the word S TOP molded i nto it (Figure 5) . T o slow or st op the vehic le, pre ss the brak e pedal (Figure 6) .
Controls and Indicato rs 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 13 DIFFERENTIAL LOCK ý W ARNING • With the diff erential lock engaged, vehicle tur ning functions are greatly reduced.
Seat Latc h and Adj ustment Page 14 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual HEADLIGHT CONTROL The headl ight contr ol is located on the instru ment panel betw een the fuel gau ge/hour mete r and steerin g col- umn. Pull the headl ight cont rol knob ou t to turn th e headlig hts on and pus h the kno b in to turn the head lights off.
Pre-Op eration a nd Daily Safety Ch ecklist 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 15 • Fuel: Check fuel lev el. See Fueling Instructions on p age 31. Chec k fuel tank, lines, fu el cap, p ump, fuel filte rs, and carburetor for fuel leakage on a daily basis.
Drivin g Instructi ons Page 16 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual DRIVING INSTRUCTIONS ý W ARNING • Only lic ensed drive rs shoul d be allowe d to drive this vehi cle. • Be fore allowi ng an yone to dr ive t he ve hicle , ma ke sur e the driv er is fami liar with a ll con trols and operating pr ocedures.
Drivin g Instructi ons 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 17 ST ARTING THE V EHICLE 1. Read safet y warnin gs on das h and veh icle loadi ng inform ation locate d above p edals. 2. Be su re load, if any , is s ecure. 3. S tu dy and un derstand contr ols.
Bed Latc h and Prop Ro d Page 18 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual PARKING AND LEAVING THE V EHICLE 1. After stoppi ng the veh icle, set ha nd brake until it locks. Make sure i t is fully engaged . This wil l prevent the ve hicle from rollin g.
Front Shock A bsorbe rs 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 19 FRONT SHOCK ABSORBERS The veh icle arriv es from the fac tory with th e front co il-ove r shocks pr e-adjusted for optim um vehicle perfor- mance . We do not reco mmend adjus ting the shoc k absorb ers unless the vehicle will be equipped with a ca b enclosu re.
Towing with the Vehic le Page 20 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual T OWING WIT H THE V E HICLE ý W ARNING • Do not tow a vehicle or trailer on public streets or highways. • Normal vehicle operating speed should be reduced when towing.
Storag e 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 21 ST ORAGE See General W arnings on p a ge 8. ý DA N G E R • Do not attempt to drain gasoline when the engine is hot or while it is running. • Be sure t o clean up any spill ed gasoli ne before operating t he vehicl e.
Storag e Page 22 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual 7. Disconn ect the battery c ables, nega tive (–) cable fi rst. See W ARNING “T o avoid unintentionally start- ing...” on p age 8. 8. Batterie s should be c lean and free of cor rosion.
Maintena nce 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 23 6. Connect b attery cabl es, posi tive (+) c able first , and tight en termi nals to 2 0 ft-lb (27.1 N·m ). Coat te rminals with Batte ry T er minal Prot ector S pray (P/N 6 03 00 00-03) .
Period ic Se rvice Schedul e Page 24 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual ý W ARNING • Only trained technicians should service or repa ir the vehicle. Anyone doing even simple rep airs or s ervice should have knowledge and e x perience in electrical a nd mechanical rep air .
Period ic Se rvice Schedul e 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 25 ý W ARNING • If any problems are found during sc heduled inspection or service, do not operate vehicle until repairs are made. Failure to make ne cessary repairs could result i n fire, proper ty damage, severe personal injury , or death.
Perio dic Lubric ation Sc hedule Page 26 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual PERIODIC LUBRICATION SCHEDULE PERIODIC LUBRICATION SCH EDULE REGULAR INTERVAL SERVICE LUBRICATION POINTS REC.
Mast er Cy linde r 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 27 MASTER CYLINDER The mas ter cylind er is loca ted unde r the passenger bucket seat toward the c enter of th e vehicl e (Figure 16) . Raise or remove the seat t o check the brake fl uid leve l.
Engin e Oil Page 28 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual ENGINE OIL AND FILTER CHANGE Engine oil and oil filter should be change d after the first 100 ho urs of operatio n. After that, they sho uld be changed e very 2 00 hours of o peration or annua lly , whiche ver comes first.
Engin e Oil 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 29 9. Place a floo r jack under the rear receiver hitc h where the hitch and bod y frame are fasten ed. Lift the vehi- cle bod y slig htly , allowing the fron t of th e engine to tilt s lightly d ownward.
Engin e Oil Page 30 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual NOTE: An oil dr ip guard can be use d to preve nt excess o il from dr ipping into t he engi ne base pla ce. Use an empty quart (1 liter) c ontainer and cu t the bo ttom off at a n angle, t hen slid e the op en area o f the container up and under the oil filter prior to removal.
Fuelin g Instructi ons 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 31 OIL V ISCOSITY Choose the visco sity acco rding to the temper ature as sh own in the oil vis cosity ch art (Figure 23) . NOTE: Using mul ti-grade o ils (5W-20, 10 W-30, and 10W-40) will increa se oil c onsumptio n.
Battery Page 32 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual NOTE: Wheneve r possi ble, avoid using ox ygenated fuels and fuels tha t are blended with al cohol. Vehicles to be stored for ex tended periods should be pr epared for storage as instruct ed.
Battery 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 33 ý W ARNING • Do not jump-st art a dead battery using another battery a nd jumper cables. The batter y in a Husqvarna v ehicle is a 12-volt, low-ma intenan ce battery that requires infreque nt checks (Fig ure 25) .
Cleaning the Vehic le Page 34 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual Be sure ba ttery hold-d own clamp is prop erly tigh tened. Ti ghten to 12 ft-lb (16.3 N·m). A l oose clamp may allow the battery t o beco me damaged from vi bration or jarring.
Subse quent Owne r Regist ration 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 35 ELECTR IC WINCH ACCESSORY If your veh icle is equ ipped with an electri c winch, rea d and foll ow all man ufacturer safe ty warnings and instruc tions in the winch operator manual , as well a s the fol lowing WARNING a nd CAUTION statements.
Vehicl e Specif ications Page 36 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual V EHICLE SPECIFICATIONS SPECIFICATIO NS HUV4213 POWER SOURCE Engi ne: 4-cycle OHV , 400 cc , 13 hp rated , single-cy.
Vehicl e Specif ications 2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 37 DIMENSIONS/WEIGHT , Continued Load bed height 31.1 in. (79 cm) Load bed siz e (box bed inside dim ensions) 48.0 x 49.8 x 10. 9 in. (121.4 x 126.4 x 27.6 cm) (15.3 c ubic feet) Load bed siz e (flat bed d imension s) 46.
Page 38 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual HUSQVARNA ® LIMITED T WO Y EAR W ARRANTY FOR 2005 T RANSPOR T ATION AND UTILIT Y V EHICLES 1.
2005 HUV421 3 Gasoline Vehicl e Owner’s Manual Page 39 6. DISCLAIMER: THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE. HUS QV ARNA MAKES N O OTHER W ARRAN TY OF ANY KIND, EXPRESSED OR IMPLIED.
Page 40 2005 HUV42 13 Gasol ine Vehi cle Owner ’s Manual.
.
.
.
(USQVARNA&ORESTAND'AR DEN 3TATESVILLE2D #HARLOTTE.# 53! WWW USAHUSQVARNACOMHUV 0UB LICATION0 AR T.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Husqvarna HUV4213 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Husqvarna HUV4213 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Husqvarna HUV4213 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Husqvarna HUV4213 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Husqvarna HUV4213, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Husqvarna HUV4213.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Husqvarna HUV4213. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Husqvarna HUV4213 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
