Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CI5-100T del fabbricante Humax
Vai alla pagina of 40
Digi-tv-v astaanotin maanpäällisille lähetyksille Mottagare för marksänd digital-TV Set-T op-Bo x f or terrestrial reception Suomi- Käyttöopas Svensk- Bruksan visning English- User manual CI-51.
Svensk Innehåll Säkerhet .......................................................... .............. SW2 Upphovsrätt .................................................... .............. SW3 Ordlista ....................................................
Mottagaren är konstruerad enligt internationell säkerhetsstandard. Läs noga igenom nedan- stående säkerhetsföreskrifter . NÄTDEL : 190 - 250 V A C 50/60Hz ÖVERBELASTNING : Anslut inte för många apparater till samma vägguttag. Det kan medföra överbelastning och br and.
Svensk V arumärke • VIA CCESS™ är ett varumärke som tillhör F rance T elecom. • Cr yptoW or ks™ är ett varumärke som tillhör Philips Electronics N.V . • Irdeto är ett varumärke som tillhör Mindport BV . • Nagra vision är ett registrerat v ar umärke som tillhör K udelski S.
Uppgradera mjukvara I HUMAX digital-TV -mottagare ingår en av ancerad f abriksinstallerad mjukvara. Du kan på ett enkelt sätt uppdater a mottagarens mjukvara, se nedan. Detta bör göras om en ny are version än den som är installer ad finns tillgänglig.
Svensk Fr ontpanel och anslutningar SW5 1 TV -INDIKERING (GRÖN) Visar att mottagaren är i TV -läge. 2 RADIO-INDIKERING (GRÖN) Visar att mottagaren är i Radio-läge. 3 DISPLA Y Visar kanalnummer , felmeddelanden, aktuell tid i viloläge mm. 4 ST ANDBY-INDIKERING (RÖD) Visar att mottagaren är i viloläge (standby).
Fr ontpanel och anslutningar SW6 1 RS-232C Används för att ansluta till dator . 2 TV SCART För bästa bildkvalitet ansluts TVn här med en SCART -kabel. 3 VCR SCART För bästa inspelningskvalitet ansluts videon här med en SCAR T -kabel. 4 A UDIO L/R + VIDEO A udio och video utgång för anslutning till ljudanläggning eller annan utr ustning.
Svensk SW7 Allmänt Ljud och bild Digital-TV är en sändningsteknik som ersätter den analoga. Det innebär att fler program kan sändas på mindre utr ymme. Som konsument får du tillgång till många fler TV - och radiokanaler än tidigare samt perf ekt bild och ljud.
Ink oppling Exempel 1 I detta e xempel är endast TV kopplad till digital-TV -mottagaren. Om möjligt bör TVn kopplas med SCAR T -kabel för bästa ljud- och bildkvalitet (vänster i bild). Om inte TVn har en SCAR T -kontakt eller om du vill ansluta en andra TV så kan utgången på UHF-modulatorn användas (höger i bild).
Svensk Exempel 3 I detta e xempel är mottagaren k opplad samman med en satellitmottagare. Satellitmottagaren är kopplad med en SCAR T -kabel från den terresta mottagarens VCR -uttag till satellitmottagarens TV -SCAR T - uttag. Så for t satellitmottagaren star tas så skickas bild och ljud vidare från denna till TVns SCAR T -ingång.
Fjärrk ontrollen SW10.
Svensk SIFFERKNAPP AR T ryck för att välja kanal, ange din låskod eller en siffra i någon meny . INFORMA TION (RÖD) T ryck för att visa programinf ormation. Knappen fungerar även som röd knapp i men yer . LJUDSPÅR (GRÖN) T ryck för att välja språk för aktuellt program.
Daglig hantering Byta kanal På följande sätt kan du byta kanal: (0-9) Välj önskad kanal direkt med siff er knappar na på fjärrkontrollen. Välj kanal stegvis upp eller ner . Välj kanal stegvis upp eller ner (fungerar endast i rent bildläge utan meny er på skär men).
Svensk Ljudspår L TR1 R V olymk ontroll Använd v olymknappar na för att reglera ljudnivån. Alternativ möjlighet för att reglera ljudnivån (fungerar endast i rent bildläge utan meny er på skär men). Stänger tillfälligt av ljudet. Ljudet kommer tillbaka om du tr yck er en gång till på denna knapp eller på volymknapparna.
i 14:48 SVT24 5 Nyheter från SVT24 (12:10 - 16:00) Hjälp ? EXIT 5 SVT24 Nyheter från SVT24. Sveriges Television CH 22 FFT:8K FFT GI:1/4 Kodad Daglig hantering i 14:48 SVT24 5 Nyheter från SVT24 (1.
Svensk Huvudmeny Huvudmenyn innehåller nedanstående alternativ . Detaljerad beskrivning av respektiv e alter nativ följer på sidor na SW16 till SW33. 1. Välj kanal Kanallistan som visas när du tr yck er på fjärrkontrolens OK-knapp kan visas i enkel eller a vancer ad form.
1. Välj kanal När du i normalläge tr ycker på fjärr kontrollen så visas en kanallista. Du har möjlighet att välja om en Enkel eller en A vancerad kanallista f or tsättningsvis skall visas i detta fall.
Svensk Listan - Nätverk (GUL knapp) Denna lista visar en för teckning öv er vilka kanaler som hör till respektive nätv erk (operatör/programle ver antör). 1. T r yck på GUL knapp ( ) för att välja listan Nätverk . Obs! : Progr amlev erantörens namn visas i det vänstra fältet och tillhörande kanaler visas i det högr a fältet.
2. TV - och Radioguide Din digital-TV -mottagare har en programguide eller så kallad EPG (elektronisk programguide) som hjälper dig att hitta b land alla prog r am. Program ugiden visar t.ex. överskådliga prog ramtablåer med star t- och sluttider för alla tillgängliga program.
Svensk Nuvarande oc h nästa program Växla mellan inf or mation om pågående och kommande program genom att tr ycka upprepat på RÖD knapp ( ). Programguiden visar pågående och k ommande program med kanalnamn, program, prog ramtid. Aktuellt program visas som en bild i bilden.
Huvudmeny Välj kanal TV -Guide Barnlås Installation Tillbehör Låskod _ _ _ _ ? Installation Grundinställning Organisera kanaler/tjänster Kanalsökning Status Separat avkodningsmodul 3. Barnlås Du kan spärra kanaler så att dom endast kan ses om en låsk od anges.
Svensk Språk Välja språk för meny er , ljud och textning. 1. Använd pilknappar na för att stega upp och ner i menyn Grundinställning . Välj raden Språk oc k tr yck på -knappen. 2. Använd pilknapparna för att stega upp och ner i menyn. Använd pilknapparna för att få fram listan över tillgängliga språk.
Klocka & Timer I den här menyn kan du ställa in kloc ka och timer . Det finns en timerfunktion där du kan ställa star t- och stopptid för en viss kanal. Denna funktion kan användas för väckning eller för att automatiskt star ta mottagaren i samband med videoinspelning.
Svensk A udio & Video Videosignal (CVBS, S-Video, RGB) Ställ in: RGB - om du kopplat med en scartkabel till en standard-TV . CVBS - om du kopplat scar tkabel till äldre TV utan RGB-ingång. S-Video - om du kopplat till TVns eller videons S-video ingång.
UHF-modulator Inställning av mottagarens UHF-modulator om din mottagare är ansluten med TV -sladd till TVn. Kanal Välj en lämplig utkanal som inte stör eller störs av annan analog TV -kanal eller annan kringutr ustning som är utrustad med UHF- modulator (Video , D VD , TV -spel etc.
Svensk 4-2. Organisera kanaler/tjänster Denna meny an vänds för att sor tera TV - och radiokanaler eller nätverk. För att göra detta krävs en låskod.
Byt namn • T r yck på VIT knapp ( ) för att ändra kanalens namn. Ett tangentbord visas på skärmen. Detta används för att ange nytt namn på kanalen. : Använd pilknapparna för att välja tecken på tangentbordet. : T r yck på OK-knappen för att bekräfta valt tec ken.
Svensk ? Organisera TV -kanaler efter genre Kanaler Film 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 13 14 15 Canal+ Canal+ Gul Canal+ Blå SVT24 SVT Extra Skånekanalen TV4 CNN Mediteve Boxer MTV Nordic DTU7 Kanal 5 etc etc etc etc etc etc etc etc etc etc Organisera genre-lista Det är möjligt att organisera önskade kanaler efter genre.
Organisera radiokanaler Du organiserar dina radiokanaler på samma sätt som beskre vs i avsnittet Organisera TV -kanaler . Organisera alla kanaler/tjänster I det här läget har du möjlighet att radera, flytta, låsa, välja att hoppa över eller b yta namn på önskade kanaler i listan över alla tillgängliga radiokanaler .
Svensk 4-3. Kanalsökning Det marksända digital-TV -nätet sänder på ett antal kanaler/ frekvenser . Dessa kanaler kallas även för MUXar . V arje MUX kan innehålla ett antal TV och radiokanaler samt andra digitala tjänster . I menyerna för kanalsökning måste ett antal parametrar anges för att mottagaren skall kunna hitta alla kanaler .
A vancerad sökning Menyn Av ancerad sökning fungerar på samma sätt som menyn Enkel sökning men fler uppgifter kan anges. K ontakta din åter- försäljare eller nätoperatör för inf or mation om aktuella värden. Frekvens Ställ in den e xakta frekvensen i MHz för den UHF kanal/MUX som mottagaren skall söka in.
Svensk A utomatisk sökning Menyn Automatisk sökning är det enklaste sättet att söka upp och lagra alla tillgängliga kanaler . Mottagaren tar längre tid på sig att genomföra sökningen än i dom andra två sökalternativen. Detta eftersom alla parameteralternativ och alla kanaler i angivet område skall sökas igenom.
? Signal CH 44 Signalnivå (39%) Signalkvalitet (100%) Teracom_Sverige 4-4. Status Mottagarens status Visar teknisk inf or mation om din digital-TV -mottagare. V ersion på hårdvar a, mjukvara, när mjukv aran senast uppdaterades mm. Signal Visar signalnivån (A GC-nivå) och signalkvalitet (BER=Bit Error Rate) för aktuell kanal.
Svensk 4-5. Separat avk odningsmodul (CAM) Mottagaren ärutr ustad med två modulplatser (CI=Common Interf ace) för anslutning av separat a vkodningsmodul. Genom att ansluta en separat a vkodningsmodul (CAM=Conditional Access Module) och tillhörande progr amkor t, får du tillgång till det utbud som är kodat.
Men yöversikt SW34.
Svensk SW35.
Felsökning SW36 Om digital-TV -mottagaren Problem Lösning • K ontrollera nätsladden och att den är ansluten till ett fungerande vägguttag. • K ontrollera att huvudströmbr ytaren på mottagarens baksida är i läge PÅ. • Kontrollera om mottagaren är i viloläge (stand-b y) genom att tr ycka på av/på knappen på fjärr och frontpanel.
Svensk T ekniska data Mottagning A vkodningssystem MPEG transportström, A/V a vkodning Processor & Minne K ontakt för insignal F rekvensområde Ingångsimpedans Innivå Demodulation Läge Yttre .
A udio/Video & Data in/ut TV SCAR T VCR SCAR T VIDEO A UDIO R/L S/PDIF RS-232C Video ut (CVBS, RGB , S-Video) A udio ut (Upplösning : 20 bits DA C, Max. 2 Vr ms) Video ut (CVBS) Video in (CVBS, RGB , S-Video) A udio ut (Upplösning : 20 bits DA C, Max.
020911CI5100T_Fi_Sw_En.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Humax CI5-100T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Humax CI5-100T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Humax CI5-100T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Humax CI5-100T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Humax CI5-100T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Humax CI5-100T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Humax CI5-100T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Humax CI5-100T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
