Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NEON400 del fabbricante HTC
Vai alla pagina of 60
Quick Star t Guide.
2 Please Read Before P roceeding THE BA TTERY IS NOT CHARGED WHEN Y OU T AKE IT OUT OF THE BO X. DO NOT REMO VE THE BA TTERY P ACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING.
3 Licensed by QU AL COMM Incorpora ted under one or more of the follo wing patents: 4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338 5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,.
4 Disclaimers THE WEA THER INFORMA TION, DA T A AND DOCUMENT A TION ARE PROVIDED “ AS IS ” AND WITHOUT W ARRANTY OR TECHNICAL SUPPORT OF ANY KIND FROM HT C.
5 C ont ents 1. What’ s in the B ox?..........................................................................6 2. Getting to Know Y our Devic e ........................................................ 7 3. Getting Ready ............................
6 1. What’ s in the Box? T ouch Phone AC A dapter Battery Extra Stylus Getting Star ted Disc Multifunction Audio Cable P ouch Quick Start Guide and R ead First P oster Screen Pr otector USB Sync Cab.
7 2. Getting to Know Y our Device Fr ont panel Notification LEDs * See description below . Earpiece Listen to a phone call from here. T ouch Screen T ALK Press to answ er an incoming call or dial a number .
8 *Right LED: Sho ws Green and Amber lights f or CDMA standby , message, and network status as well as for notification and ba ttery charging status. Shows a flashing r ed light when the battery level reaches 5% or lower . Left LED: Sho ws a flashing Blue light when the Bluetooth system is po wered up and ready to transmit Bluetooth r adio signal.
9 Back panel Speaker 2 Megapixel Camera See Chapter 12 for details. Back Cov er Remove to install the battery. Self-portrait Mirror Use it when taking self-portrait shots.
10 Bottom panel RESET Open the rubber cover to acc ess the RESET button. W ith the stylus, press the RESET button to soft-reset your device. Sync Connector/Earphone Jack/A C adapter connector Open the rubber cover to connect the supplied USB cable to synchronize inf ormation or plug in the AC adapter to recharge the battery .
11 3. Getting Ready Install and charge the battery New batteries are shipped partially charged. Before y ou start using your device, it is recommended that you install and char ge the battery. T o install the battery Make sure your device is turned o.
12 T o remove the ba ttery Make sure your device is turned o. Remove the back cov er . T o remove the battery , lift it up from the top end of the battery 1. 2. 3. Charge the battery New batteries are shipped partially charged. Before y ou start using your device, it is recommended that you char ge the battery.
13 W arning! • Do not remove the battery from the device while you ar e charging it using the AC or car adapter • As a safety precaution, the battery stops charging when it overheats T urn your device on and off T o turn on the power Press and hold the POWER butt on for a few sec onds.
14 Check the battery power T ap Star t > Settings > Systems tab > P ow er . The Po wer Settings screen will then open where y ou can see the current battery power level . When the battery power gets very low , a warning message will be displayed.
15 Using the Multifunction Audio Cable The supplied multifunction audio cable enables you to use a stereo headset t o listen to music while the device is connected to an A C adapter or the USB sync cable. Y ou can use the USB ster eo headset that comes with your device , or connect a headset with either a 2.
16 4. The T oda y Screen The T oday screen display s important information, such as upcoming appointments and status indicators. Y ou can tap a sec tion on the screen to open the associated program. T o access the T oday screen, tap Start > T oda y .
17 Status Ic ons The following ar e some of the status icons that you ma y see on the device: Icons that appear in this area Vibration mode Sound on Sound off Icons that appear in this area Battery ch.
18 Icons that appear in this area There are mor e notifications. T ap the icon to view all. New e-mail or text message New voice mail New instant message from Live Messenger Missed call Speakerphone o.
19 The Start Menu The Start menu, located at the top left corner of the T oday screen, displays a list of programs . Y ou can start a program by scrolling through the pr ograms list and then pressing ENTER, or by tapping a prog ram with the stylus. View Help information f or the current screen.
20 T ap this button to open the Quick Menu. • T o switch to a running program, tap the prog ram name. • T o stop running a program, tap . Customize Task Manager settings. Stop all currently running programs. Display the percentage of memory in use.
21 Home Launcher Sound Wea ther Tip For details on using HT C Home, r efer to the User Manual . 5. T ouchFLO™ T ouchFL O™ is a special feature tha t gives you bett er touch panel experience on your device. With T ouchFLO , you can simply use your finger to scroll and pan the screen.
22 T ouch and hold on the touch screen and then drag your nger around the screen in any dir ection. T o continuously pan, drag your nger towar ds the boundary and hold. T he W eb page, document, or message that y ou are viewing then continuously pans.
23 6. Making a Call Like a standard mobile phone, y ou can use your device to make , receive , and keep track of phone calls and send text messages (SMS). Phone screen The Phone screen Fr om the Phone screen, you can ac cess Call History, Speed Dial, and Phone settings.
24 7. Entering Informa tion When you start a program or select a field that requires te xt or numbers, you can either use the 20-key QWERT Y hardware keyboard or one of the onscr een input methods to enter information. Using the 20-k ey QWERTY hardwar e ke yboard T o reveal the 20-key QWERT Y keyboard, slide up the fron t panel of the device.
25 Y ou can enter text, numbers, and symbols by using the 20-key QWERTY keyboard. When you select a field that requires ent ering text or numbers, the phone automatically selects the appropriate input mode. T o change the input method, press and hold and select the input method you want to use on the menu.
26 Using the On-screen K eyboard The onscreen K eyboard is available when t ext entry is possible. Y ou can enter t ext by tapping keys on the keyboard that ar e displayed on the scr een. T o enter text using the onscreen K eyboard In a program, tap the Input Selector arrow , and tap Ke yboard .
27 Using T ouch Keypad or T ouch Keyboar d T ouch Keypad simulates a wir eless phone keypad on the touch screen to allo w you to enter t ext, numbers, and symbols just as if you wer e using a wireless phone keypad.
28 8. T ext M essages Compose and send a te xt message 1. T ap Start > M essaging > T ext Messages . 2. T ap Menu > New . 3. Enter the mobile phone number of one or more recipients , separating them with a semicolon. T o access mobile phone numbers from Contacts, tap T o .
29 9. E-mail Windows Mobile ’ s E-mail Setup Wizar d lets you easily set up your personal and work e-mail accounts. Y ou can add an e-mail account from an Internet Service Pro vider (ISP) or other e-mail provider as well as W eb-based accounts such as Gmail®, Y ahoo!® Mail Plus, AOL®, etc .
30 Compose and send e-mail 1. T ap Start > M essaging . 2. On the Acc ount Picker scr een, select an e-mail account. 3. T ap Menu > New . 4. Enter the e-mail address of one or more recipients, separa ting them with a semicolon. T o access addresses and phone numbers from Contacts, tap T o .
31 1. Connect your device to y our PC. Windo ws Mobile Device Center c ongures itself and then opens. 2. On the license agr eement screen, click Ac cept .
32 Set up ActiveSync ® on Window s XP ® The Getting Started Disc that comes with your devic e contains Microsoft ActiveSync 4.5 or later . Follow the steps below t o install and set up ActiveSync on W indows XP or other compatible Windo ws systems .
33 When you finish the wizard , ActiveSync synchroniz es your device automa tically . Notice that Outlook e-mails and other information will appear on your device after synchronization. 11. Brow sing the Internet Internet Explorer Mobile is a full-featur ed Internet browser , and optimized for use on your device.
34 12. Using the C amera T ak ing photos and recording video clips along with audio is easy with the device ’ s built-in camera. T o open the Camera screen Do one of the following: Press the CAMERA button all the way on your device . T ap Star t > Programs > Camer a .
35 Send by e -mail After taking a photo or recording a video clip , you can immediately send it b y e-mail: On the Review screen where it shows a preview of the photo or video that you hav e just captured, tap . Select Send via E-mail then tap Send . If you have more than one e-mail account on the device , the Select an account screen will appear .
36 13. Using C amera Album View your phot os and videos using Camera Album . C amera Album offers a host of features that let y ou rotate images , view your images as a slide show , use images as contacts pictures, and more. T o open Camera Album Do one of the following: T ap Star t > Programs > Camer a Album .
37 While viewing an image, you can advanc e to the next image or go back to the previous image; rotate the image; z oom in or out on the image, and more . T o go to the next or previous image Go to the next image by sliding your nger across the screen fr om right to left.
38 T o zoom in or out of an image With your finger , make a full-circle motion on the screen. Slide your nger clockwise to zoom in; or Slide your nger counter-clockwise to zoom out. V iew the images as a slide show 1 T ouch to open the slide show options where you can set the transition effect, time per slide, and orientation of the images.
39 14. Using Windo w s Media Play er Y ou can use W indows Media® Play er Mobile to play digital audio and video files that are stored on the devic e or on a network, such as on a W eb site . T o open W indo ws Media® Play er Mobile T ap Star t > Programs > Windows Media .
40 About the screens and menus Windows Media® Pla yer Mobile has three primary screens: Playback screen. The screen that displays the playback contr ols (such as Play , Pause , Next, Previous , and V olume) and the video window . Y ou can change the appearance of this screen by choosing a diff erent skin.
41 Tips • T o play a media file that is stored on your devic e but is not in a library, on the Library screen, tap Menu > Open File . T ap and hold the item that you want to play (such as a file or a folder), then tap Play . • T o play a media file from the Internet or a network ser ver , tap Menu > Library then tap Menu > Open URL .
42 15. Cust omizing Y our Device Y ou can customize the look and feel of your devic e and set the time and date according to the curr ent time zone. Cust omize the T oday screen T ap Star t > Settings > Personal tab > T oday . On the Appearance tab , select the desired theme for the backgr ound of the T oday screen.
43 16. Securing Y our Device Y ou can prevent unauthorized access t o any part of your device by specifying a password. Protect your de vice with a passw ord T ap Star t > Settings > Personal tab > Lock .
44 W arranty 12 MONTH LIMITED W ARR ANTY Personal C ommunications Devices, LL C (PCD) (the C ompany) warrants to the original r etail purchaser of this PCD handheld portable cellular telephone, that s.
45 includes all contact lists, downloads (i.e. thir d-party sof tware applications, ringtones, games and graphics) and any other data added to y our device.
46 IN USA: Personal C ommunications Devices, LL C (PCD) 555 Wireless Blv d. Hauppauge, NY 11788 (800) 229-1235 IN CANADA: Personal C ommunications Devices, LL C (PCD) 5535 Eglinton A venue W est Suite.
47 SAFETY PRECAUTIONS FOR POWER SUPPL Y UNIT • Use the correct external pow er source A product should be operated only from the type of power sour ce indicated on the electrical ratings label. If you are not sure of the type of power sour ce required , consult your authorized service provider or local power compan y .
48 • If the battery leaks: • Do not allow the leaking fluid to come in contact with skin or clothing. If already in contact, flush the affected area immediately with clean wat er and seek medical advice. • Do not allow the leaking fluid to come in contact with eyes.
49 EXPL OSIVE A TMOSPHERES When in any area with a poten tially explosive atmosphere or wher e flammable materials exist, the product should be turned off and the user should obey all signs and instructions. Sparks in such areas could cause an explosion or fire r esulting in bodily injury or even death.
50 HEARING AIDS Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you ma y want to consult your service provider , or call the customer service line to discuss alternatives. NONIONIZING RADIA TION Y our device has an internal antenna.
51 General Pr ecautions • Av oid applying exc essive pressur e to the device Do not apply excessive pr essure on the screen and the device t o prevent damaging them and remove the device fr om your pants ’ pocket before sitting down.
52 • A void pushing objects into product Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings in the product. Slots and openings are provided f or ventilation. These openings must not be blocked or c overed . • Mounting acc essories Do not use the product on an unstable table, cart, stand, tripod, or bracket.
53 T elecommunications & Internet Association (TIA) Safety Information Pacemak ers The Health Industry Manufac turers Association recommends that a minimum separ ation of six inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to av oid potential interference with the pacemaker .
54 The WEEE logo (shown at the left) on the product or on its box indicates that this product must not be disposed of or dumped with your other household waste. Y ou are liable to dispose of all your electronic or electrical waste equipment by relocating over t o the specified collection point for recycling of such hazardous waste.
55 • An air bag inflates with great force . DO NOT place objects, including either installed or portable wireless equipment, in the area over the air bag or in the air bag deployment area. If in-vehicle wireless equipment is impr operly installed and the air bag inflates, serious injury could result.
56 P A CEMAKERS The Health Industry Manufac turers Association recommends that a minimum separ ation of six (6”) inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to av oid potential interference with the pacemaker .
57 ELECTRONIC DEVICES IN VEHICLES RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic syst ems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its repr esentative regar ding your vehicle . Y ou should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to y our vehicle.
58 General Safety Y our pocket PC is a high quality piece of equipment. Before operating, read all instructions and cautionary mark ings on the product, battery and adapter/charger . F ailure to f ollow the directions below could result in serious bodily injury and/or property damage due to battery liquid leakage, fire or rupture.
59 • Try to keep batteries in a temperature between 41°F (5°C) and 95°F (35°C). • I f the battery is stored in temperatures abov e or below the recommended range , give it time to warm up or cool down befor e using. • Completely drain the battery before recharging.
60 Never attempt to disassemble or r epair an AC adapter/charger . Never use an AC adapter/ charger if it has a damaged or worn power c ord or plug. Alwa ys contact an authorized service center , if repair or replacement is required. Never alter the AC c ord or plug on an AC adapter/char ger .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HTC NEON400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HTC NEON400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HTC NEON400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HTC NEON400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HTC NEON400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HTC NEON400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HTC NEON400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HTC NEON400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.