Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2 del fabbricante HTC
Vai alla pagina of 154
ww w .htc .com User Manual.
2 Please Read Before P roc eeding THE BA TTERY IS NO T CHARGED WHEN Y OU T AKE IT OUT OF THE BO X. DO NO T REMOVE THE BA T TERY P ACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING. Y OUR W ARRANT Y IS INV ALIDA TED IF Y OU DISASSEMBLE OR A T TEMPT TO DISASSEMBLE THE DEVICE.
3 Disclaimers THE WEA THER INFORMA TION, DA T A AND DOCUMENT A TION ARE PROVIDED “ AS IS” AND WITHOUT W ARRANT Y OR TECHNICAL SUPPORT OF ANY KIND FROM HTC.
4 SAFETY PRECAUTIONS FOR POWER SUPPL Y UNIT Use the corr ect external power source A product should be operated only from the type of pow er source indicated on the electrical ratings label. If you are not sur e of the type of power source r equired, consult y our authorized ser vice pr ovider or local power compan y .
5 ENVIRONMENT RESTRICTIONS Do not use this product in gas stations, fuel depots, chemical plants or wher e blasting operations are in progr ess, or in potentially explosive a tmospheres such as fuelli.
6 T o assure optimal phone per formance and ensure human exposure to RF ener gy is within the guidelines set forth in the relevant standards , always use your device only in its normal-use position. Contact with the antenna area ma y impair call quality and cause your device to oper ate at a higher power lev el than needed.
7 • A void pushing objects into product Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings in the product. Slots and openings are provided f or ventilation. These openings must not be blocked or covered . • Mounting acc essories Do not use the product on an unstable table, cart, stand, tripod, or bracket.
8 C ont ents Chapter 1 Getting Star ted 1.1 About Y our HTC T ouch Pro2 ....................................................................... 15 Inside the box .........................................................................................
9 2.3 Answ ering and Ending Calls ...................................................................... 28 Acc epting or rejecting an incoming voice call ............................................................................ 28 Using the call functions .
10 The Con tac t Details scr een ................................................................................................................. 48 F acebook updates and events ........................................................................
11 5.5 Synchr onizing via Bluetooth ..................................................................... 72 5.6 Synchr onizing Music and Video ................................................................ 72 Chapter 6 Ex changing Messages 6.1 Messaging .
12 GPRS/3G (GSM only) .............................................................................................................................. 87 Star ting a data c onnection ......................................................................
13 Chapter 11 Camer a and Multimedia 11.1 T aking Photos and V ideos ...................................................................... 111 Changing the capture mode .................................................................................
14 Chapter 13 Managing Y our Device 13.1 C opying and Managing F iles ................................................................. 131 13.2 Settings on your Devic e ......................................................................... 132 P ersonal tab .
Chapt er 1 Getting Star ted 1.1 About Y our HT C T ouch Pr o2 Have y ou ever trav eled to another country or outside your network carrier ser vice area only to find that y ou have to pur chase or lease another cell phone? After all, when tra veling, y ou still want to keep in touch with friends and family back home.
16 Getting Started F ront panel END/POWER Press t o end a call or return to the Home tab . Press and hold f or about 3 seconds to turn the power on and off . F or more information, see “Star ting Up ” in this chapter . • • Earpiece Listen to a phone call from here .
Getting Star ted 17 Left panel Right panel VOL UME UP During a call or when playing music, press this button to increase the volume . VOL UME DOWN During a call or when playing music, pr ess this button to low er the volume. Stylus T ap items, write, or draw on the touch screen.
18 Getting Started 1.3 Installing the Battery and Storage C ard Y ou need to remove the back co ver before y ou can install the battery and storage card. Also , make sure to always turn off the pow er before installing or r eplacing the battery. T o remov e the back cov er Make sure your device is turned off .
Getting Star ted 19 Stor age card T o have additional storage for y our images, videos, music, and files , you can purchase a micr oSD™ card and install it into your devic e. T o install a microSD card Remove the stylus and then remov e the back cover .
20 Getting Started 1.6 Home Screen The main screen of the device is the T ouchFL O™ 3D Home screen which allows finger -touch access to the most important func tions such as contacts, te xt messages, e -mail, Internet, and more . F or more information about using the T ouchFL O 3D Home screen, see Chapter 3.
Getting Star ted 21 1.7 Notifications When you touch or tap the ic on area of the title bar , the Notifications screen opens to display your c onnection status and lists all your pending notifications including missed calls , new text messages, and more.
22 Getting Started 1.9 Star t Screen The Start screen, which can be opened by touching Start on the top-lef t corner of the scr een or by pressing the ST AR T ( ) button, gives y ou one -touch acc ess to all the programs and settings of y our Windows Mobile- power ed device.
Getting Star ted 23 1.10 Quick Menu The Quick Menu, which can be opened from the top right c orner of the screen, shows the currently running programs . Y ou can quick ly switch between running pr ograms, stop pr ograms, and see how much pr ogram memor y is being used .
24 Getting Started T o adjust the system and ring v olumes separately On the Home screen, slide to the Settings tab , and then touch Sound . T urn off the Single V olume option. Pr ess the VOL UME UP/DOWN button. T o switch bet w een the Ring V olume and System V olume screens, touch Ring or S ystem at the top of the screen.
Getting Star ted 25 F inger panning Y ou can use finger panning to move to and view other parts of a zoomed photo, w eb page, document, or an e -mail .
26 Getting Started 1.14 C onnec ting Y our Devic e to a C omputer Whenever you c onnect your device to the computer with the USB cable , the Connect to PC screen displays and prompts you t o choose th.
Chapt er 2 Using Phone F eatur es 2.1 Seamless Switching of N etworks Y our HTC T ouch Pro2 Global Phone allows y ou to roam outside of your CDM A network by accommodating a GSM SIM card. When you install a SIM card, the devic e enters Global mode by default.
28 Using Phone F eatures T o call a number or contac t, do one of the f ollowing: T ap the desired phone number or contact from the list. T o call a different phone number associated with the contact, touch the con tact card icon at the right side of the contact name.
Using Phone F eatures 29 Using the call functions When a call is in progr ess, use the call function buttons to put a call on hold, dial another contact for a phone conf erence, enter notes about the con versation, and more. Call functions Contact details.
30 Using Phone Fea tures T o open Notes while in a call T ap , or pull out the stylus. T o view or create appoin tments during a call T ap to open the Calendar and bro wse your appointments or cr eate a new one. Close the Calendar scr een to return to the Phone scr een.
Using Phone F eatures 31 T o make a call using Speed Dial If you have assigned a speed dial key t o a contact, do the following to dial the c ontact ’ s number : T ap and hold the assigned key , if it is a single -digit speed dial number .
32 Using Phone Fea tures If you made a call to the sender or the phone number contained in the e-mail message, you can directly view the e -mail message on the Phone scr een while the call is in progress . When the call is made from an e -mail message , an e -mail indicator is shown on the Keypad butt on.
Using Phone F eatures 33 2.7 Making Three -wa y Calls in CDMA Mode T o set up a three -way call , directly dial the par ticipants and add each connected call to the thr ee -way call . Starting a three -way call Pr ess the T ALK/SEND button to open the Phone scr een.
34 Using Phone Fea tures 2.8 CDMA Phone Settings Setting the phone connection to CDMA-only mode When the phone is in CDMA-only mode, it can only access the T elus network if available, or acc ess other CDMA roaming networks when outside the T elus net work co verage area.
Using Phone F eatures 35 Plus code dialing Y ou can customize how phone numbers that begin with a plus “+” sign will be dialed. T ap Start > S ettings > P ersonal tab > Phone > CDMA Services tab. Select Plus Code Dialing , then tap Get Settings .
36 Using Phone Fea tures T o remov e the SIM card Remove the back co ver . Remove the battery if it is installed. Inser t the tip of the stylus into the small hole above the SIM car d slot, and then push the SIM card out with the stylus. Slide the SIM card out from the slot with y our other thumb or finger .
Using Phone F eatures 37 C opying te x t messages to the SIM car d In the T ext Messages I nbo x, tap a message thread to open it. T ap the up or down navigation key at the bottom of the on-scr een keyboard to select a message in the thread. T ap Menu > Copy to SIM .
38 Using Phone Fea tures When the first call is connected, make a call to the sec ond par ticipant. The first call is put on hold when you dial the second call . When the second call is connected, tap F lash or press T ALK/SEND to star t the three-way call.
Using Phone F eatures 39 T o turn on the speakerphone during a three-way call See “ T urning the speakerphone on during a three -way call” in this chapter for details. T o end the three -wa y call T ap End Call or press END/POWER. GSM settings T o protect your SIM card with a PIN code The T elus SIM card you purchased is preset with a PIN.
40 Using Phone Fea tures Phone Services Usage TT Y Mode Allow the use of a T T Y (teletypewriter) device with the device for users who ar e visually or hearing impaired. Time S ynchronization Choose whether or not to synchronize the time on y our device with the mobile network.
Chapt er 3 T ouchFL O™ 3D 3.1 Using the T ouchFL O 3D Home S cr een T ouchFLO™ 3D g ives you touch c ontrol over y our Windows Mobile-powered device . T ouchFLO 3D pr ovides a Home screen that allow s finger-touch access to the most widely-used functions, such as P eople, Messages, Mail, Music, and Internet.
42 T ouchFLO™ 3D Swit ching between the tabs of the Home screen T o switch bet w een the tabs, you can do any of the f ollowing: T ouch or tap the desired tab. Pr ess and hold your finger on the active tab, and then slide y our finger right or left over the tabs.
T ouchFLO™ 3D 43 3.2 Home The Home tab displays the curr ent date, a flip-style clock, and an alarm icon that indicates whether the alarm is on or off . Missed calls and your upcoming calendar appointments are also sho wn on the Home tab. Open the appointment details screen where y ou can view , edit, or delete the appointment.
44 T ouchFLO™ 3D T ouch Cit y . The Select Countr y screen then appears . Flick y our finger on the screen or use the Quick Scroll bar on the right of the screen to scr oll through the country list. T ouch the desired country to select it. The Select City screen then appears.
T ouchFLO™ 3D 45 3.3 P eople On the People tab , you can add favorite contacts and quickly make calls or send text and e -mail messages to these contacts. F rom the P eople tab, you can also set up y our own contact card, cr eate new contacts, and easily view exchanged te xt, multimedia and e -mail messages with a contact.
46 T ouchFLO™ 3D T o add favorit e contacts Y ou can add up to 15 favorite contacts on the P eople tab. On the P eople tab, touch one of the plus (+) ic ons, or touch Add F avorite . On the Select a Contact screen, touch the name of the desired contact.
T ouchFLO™ 3D 47 T o communicate with y our fav orite contact After selecting a favorite contact, do any of the f ollowing to communicat e with that contact: T ouch the contac t’ s name, phone number , or e -mail address below the c ontact pic ture t o call or send an e -mail message .
48 T ouchFLO™ 3D Create a new c ontact. Return to the People tab . Quick Scroll bar . T ouch and hold, and then slide your finger downwar d. Add a new contact, delete con tacts, filter the contacts list, and more. T ouch to edit or update My Contact Card .
T ouchFLO™ 3D 49 F acebook updates and ev ents If you and your stor ed contacts have F acebook accounts and you linked to F acebook when you wer e creating My Contact Card, y ou can easily check which of your contacts have updat es that occurred in F acebook.
50 T ouchFLO™ 3D T o check a single contact’ s F acebook updates and ev ents T o check only for a single contact ’ s F acebook updates and his or her events , access the Updates and E vents tab from the Contact Details screen. On the Home screen, slide to the P eople tab and then tap All P eople to open the P eople screen.
T ouchFLO™ 3D 51 3.4 Messages On the Messages tab, y ou can read text messages (SMS) as they arrive, and cr eate a new text message. T ouch the message to open the Messages tab of the Contact Details screen and view all received messages fr om the contact.
52 T ouchFLO™ 3D Adding an Outlook e -mail acc ount Y ou can also set up and add an Outlook e -mail account on the Mail tab and view the same e -mail messages that you rec eive in Outlook on your computer or on the Ex change Ser ver .
T ouchFLO™ 3D 53 3.6 Internet On the Internet tab , you can open Opera Mobile™ to bro wse the web , search information, and add push w eb pages. This tab also lets you enable Push Internet to updat e the contents of your push w eb pages before y ou browse them.
54 T ouchFLO™ 3D 3.7 Calendar The Calendar tab displa ys a monthly calendar and allows you t o quickly create and view appointments. Switch to Da y view so you can view or create appointments for the current da y . T ouch a date to view or create appointmen ts for that date.
T ouchFLO™ 3D 55 T o use W indows Mobile C alendar Y ou can also use the W indows Mobile Calendar prog ram to create , view , and send appointments. T o open the Calendar progr am, tap Start > All Programs > Calendar .
56 T ouchFLO™ 3D T ouch the stock quote or stock market index name to view its intraday chart and other details. T o view more stock quotes or stock market indexes , swipe your finger upward on the scr een. Add, delet e, or rearrange the stocks and stock market indexes .
T ouchFLO™ 3D 57 3.9 Photos and V ideos The Photos and Videos tab lets you flip thr ough your photos and video clips and view them in full screen. F rom this tab, y ou can also open Camera and capture pictures and r ecord videos. T ouch the photo or video to view or play it in full screen.
58 T ouchFLO™ 3D 3.10 Music The Music tab allows y ou to visually browse thr ough albums and music tracks and play music. The albums and music tracks that you see on the Music tab ar e from the Now Playing list of the Libr ar y . Go to the previous album or the previous track in the current album.
T ouchFLO™ 3D 59 Keep tapping an item on a category tab (for example, an artist) until the music tracks display on the screen. T ap a music track to play it. Note When you select a category in the Librar y such as Artists and play its music, the Now Pla ying list will be replaced with the music tracks from that cat egor y .
60 T ouchFLO™ 3D 3.11 W eather The W eather tab shows you the current w eather as well as weather inf ormation for the next four day s of the week. The W eather tab can display w eather information of your local city and/or weather in up t o ten cities.
T ouchFLO™ 3D 61 3.12 Settings The Settings tab gives y ou access to all the device settings . 8 9 Adjust the Wi-F i, and Bluetooth settings. Access all personal , system, and connection settings. 1 3 2 4 5 6 7 Swipe your finger upward/do wnward on the screen to view more settings.
62 T ouchFLO™ 3D.
Chapt er 4 Entering T ext 4.1 The Har dware K eyboard Y our device comes with a QWERT Y keyboard, which is similar to a standar d keyboard on a computer . T o use the keyboard, slide the scr een panel to the right to rev eal the keyboard. The screen orientation aut omatically switches to landscape mode when the keyboard is opened .
64 E nteri ng T ex t Using the har dware k eyboard Y ou can do the following with the hardware keyboar d: T o t ype low ercase letters and numbers, pr ess the keys using your thumbs or fingers . T o enter all uppercase letters, press twice, or press first and then press .
Ente ring T ex t 65 4.3 Using the F ull QWERTY The F ull QWERTY is a full on-screen QWERT Y keyboar d layout similar to a comput er keyboard. T ap to enter letters or symbols. T ap and hold to enter the punctuation mark, symbol, or number at the top of a key .
66 E nteri ng T ex t T o enter acc ented characters T ap and hold a key with accent options (for e xample, vow els) to display the accent ed characters bar . Accen ted characters bar Slide your finger left or right on the screen to select an accented character .
Ente ring T ex t 67 T o enter text using the Phone K eypad Start a program that accepts text input, such as Word Mobile . T ap the Input Selec tor arro w , then tap Phone Keypad . When in multitap mode ( ), enter a character by tapping a key until the desir ed character is displayed on the screen.
68 E nteri ng T ex t 4.6 Using Numeric and S ymb ol Mode Switch to Numeric and Symbol mode t o easily enter numbers and common symbols such as parentheses , braces, curr enc y signs , punctuation marks, and special characters. T o switch to Numeric and Symbol mode While using F ull QWERT Y or Phone Keypad , tap .
Chapt er 5 S ynchronizing Informa tion 5.1 About S ynchroniza tion Y ou can take information from your comput er wherever you go b y synchronizing it to your device .
70 Synchronizing Information Note Choose Connect without setting up your devic e if you only want to transf er media files, check for updat es, and explore your devic e but not synchronize Outlook information. Select the items you want to synchroniz e, then click Next .
Synchronizing Information 71 5.3 Setting Up ActiveS ync® on W indows® XP On a Window s® XP computer , you need to use Microsoft ActiveSync® 4.5 or later . I f you do not ha ve this software on your computer , you can install it from the Getting Started Disc that came with your device .
72 Synchronizing Information Notes • Some information types such as F avorites , Files and Media cannot be selected in ActiveSync Options on your device . Y ou can only select or clear these items from your computer’ s W indows Mobile Device Center or ActiveSync.
Chapt er 6 Ex changing Messages 6.1 Messaging Messaging is a central location wher e you can find all types of messaging accounts, which include t ext messages (SMS) and e -mail acc ounts. T o select a messaging account Do one of the following: T ap Start > All Programs > Messaging .
74 Exchanging Messages T o filter the Inbox message list When the text message or e -mail Inbox on y our device is full of messages, you can filt er your Inbox to display only the messages that contain a particular sender or subjec t y ou are searching for .
Exchanging Messages 75 Enter your r eply message here and then touch Send. Lists the exchange of text messages between you and the contact. T ouch Menu to forward a text message, delete messages , and more.
76 Exchanging Messages T o reply to a te xt message At the bottom of the scr een, type your reply message and then tap Send . T o delete a message in the thread In the T ext Messages I nbo x, tap a message thread to open it. T ap the up or down navigation key at the bottom of the on-scr een keyboard to select a message in the thread.
Exchanging Messages 77 Note Y ou can also set up an Internet e -mail accoun t from the T ouchFL O 3D Mail tab using the simplified Mail Setup. See “Mail” in Chapter 3 for details .
78 Exchanging Messages Crea ting and sending an e -mail message After setting up e -mail acc ounts on your device , you can start sending and receiving e -mail messages.
Exchanging Messages 79 T o reply to or forward a message On the T ouchFLO 3D Home scr een, slide to the Mail tab, select the e-mail account, and then tap Inbox . Open the message and tap Menu > Reply , Menu > Reply All , or Menu > Forward . Enter your r eply message, and then tap Send .
80 Exchanging Messages T o automatically synchronize an Outlook e-mail account Connect your device to y our computer through USB or Bluetooth. Other wise, connect through Wi-Fi, or a da ta connection if you are synchronizing Outlook e-mail with the Exchange Server .
Chapt er 7 W ork ing W ith C ompan y E-mail and Meeting Appointments 7.1 S ynchronizing with the Ex change S er v er T o keep up -to-date with your company e-mail messages and meeting schedules while .
82 Working With C ompany E-mail and Meeting Appointments 7.2 W orking W ith C ompan y E-mail Messages Y our device gives you instant acc ess to your compan y e -mail messages and lets you manage y our messages easier .
W orking W ith Company E-mail and Meeting Appointments 83 Notes • For inf ormation about changing e -mail sync options such as setting the download siz e for e-mail, see "Customizing e-mail settings" in Chapter 6.
84 Working With C ompany E-mail and Meeting Appointments 7.3 Managing Meeting Requests When you schedule and send meeting r equests from your device , you can invite att endees to your meeting and check their availability . When you r eceive a meeting request, y ou can reply by accepting or declining the r equest.
Chapt er 8 Internet 8.1 Monitoring and Optimizing Data U sage C osts Browsing the w eb, e-mailing, downloading files (music , movies or games), chatting online and certain applications all add to your data usage . Monitor and optimize your data usage t o make sure you are on the right plan.
86 I nter net T o check W i-Fi networ k status Aside from the Wi-Fi sta tus icon on the title bar , you can check the current Wi-F i connection status from an y of the following scr eens of your device: W ireless LAN screen T ap Advanc ed on the Wi-F i screen.
In terne t 87 Dial-up Y our device’ s network ing capability allows you t o access the Internet through the dial-up connection. Settings for connecting to the T elus 1xR TT/E VDO network are alr eady preconfigured on y our device, and your devic e is ready to connect to the Internet.
88 I nter net 8.3 Using Oper a Mobile™ Oper a Mobi le™ is a fu ll- fea tur ed Int erne t br ow ser , op timi ze d f or use on y ou r de vic e. T o open Opera Mobile and go to a website On the Home screen, slide to the Internet tab and then tap Launch Br owser .
In terne t 89 Opera Mobile menu On the menu bar , tap to open the menu. Open the Settings screen where you can set your home page, change displa y settings, set privacy settings, and more. View items being do wnloaded, and resume or stop current do wnloads.
90 I nter net T o zoom in and out on web pages While viewing a web page in full scr een, slide to the right of the zoom bar to z oom in on the web page . T o zoom out, slide your finger to the left. Tip Y ou can also tap the screen twice to zoom in. T o zoom out, tap the screen twice again.
In terne t 91 8.4 Using Y ou T ube™ Y ouT ube™ lets you browse , search, and watch Internet videos that are post ed in Y ouT ube. Note Y ou need an active data or Wi-F i connection to use Y ou T ube. If you are using a GPRS/3G connection, watching Internet videos may significantly increase y our data connection costs.
92 I nter net Using the P rogram Guide The Pr ogram Guide categorizes videos in to channels so you can brow se and watch relat ed videos available on Y ouT ube. Y ou can also add your favorite video channel in the P rogram Guide . T o add a new channel Search the channel or video you want t o add to the Pr ogram Guide.
In terne t 93 When you tap Stop ( ) or finish watching the entire video , you can selec t fr om the following options. Send the link of the previously watched video via e -mail . Add the video to your Bookmarks. Replay the video . View inf ormation about the video you just watched .
94 I nter net 8.5 Using S treaming Media Streaming Media lets you str eam live broadcasts or on-demand media content fr om the web. The media is sent in a continuous stream t o your device and is play ed as it arrives, along with the audio . The Streaming Media prog ram allows you t o play 3GP and MPEG-4 files.
In terne t 95 8.6 Using W indow s Live™ W indows Liv e™ helps you quickly find information using Window s Live™ Search, access and synchr onize your Window s Live™ Mail e -mail and contacts, and send instant messages using Windows Liv e™ Messenger .
96 I nter net Using W indow s Live™ Messenger With this mobile v ersion of Windo ws Live™ Messenger , y ou can send and receive instant messages . T o sign in to W indows Liv e™ Messenger and start a conv ersation T ap Messenger on the Windows Liv e™ screen.
In terne t 97 8.7 Using RSS Hub RSS Hub is an RSS reader that keeps you up-to-date with the latest news from the Internet. It monitors RSS feeds from y our favorite news sit es, blogs and more , and downloads the most current updates and podcasts .
98 I nter net The channel list appears. T ap Refresh to update the channels. Cancel channel updating Channel is updated. T ap to view the headlines. Select the channel category to display Headline count Update the channels Channel list T o add new channels In the channel list, tap Menu > Channel > New to open the New Channel Wizar d screen.
In terne t 99 V iewing the new s summary T ap a headline in the headline list to display the news summary . Headline and read status Podcast or image a ttachment. T ap the link to download the file. News summary Open the complete article in Opera Mobile.
100 I nter net 8.8 Using Y our Phone As a Modem ( W ireless Modem) Have y ou ever been in a situation where y ou couldn ’t connect your notebook to the Internet because ther e isn ’t an available .
In terne t 101 In the Bluetooth Devices window , click Add . The Add Bluet ooth Device Wizard opens . Selec t the My devic e is set up and ready to be found check box then click Ne xt . The wizard then detects your devic e and displays its name in the dialog box.
102 I nter net Setting up your phone as a Bluetooth modem in W indow s XP Y ou can connec t y our phone to a notebook or desktop computer thr ough Bluetooth and use the phone as a modem for the computer . T o connect your phone to the computer thr ough Bluetooth, your computer must be Bluetooth enabled or you must hav e a USB Bluetooth dongle.
In terne t 103 Click Set up a dial-up connection then click Next . Enter the follo wing information: dial-up phone number ( #777 ), your user name and passw ord. Also select the Remember this password check box. When you hav e finished entering the information, click C onnect .
104 I nter net Select S et up m y connection manually then click Next . Select Connect using a dial-up modem then click Next . Select the USB modem that you previously installed, then click Ne xt . Enter a descriptive name f or this connection, then click Next .
Chapt er 9 Bluetooth 9.1 Bluetooth Modes Bluetooth is a short-range wireless communications technology . Devices with Bluetooth capabilities can exchange inf ormation over a distance of about eight met ers (26 feet) without requiring a phy sical connection.
106 Bluetooth Creating a Bluetooth partnership between two devices is a one-time process. Once a partnership is created, the devices can recog nize the partnership and exchange information without entering a passcode again. T o accept a Bluetooth partnership Ensure that Bluetooth is turned on and in visible mode .
Bluetooth 107 9.4 Sending and Receiving Informa tion Using Bluet ooth Y ou can send the following types of information from your devic e to your computer or t o another Bluetooth- enabled device: Outlook e -mail , contacts, tasks, notes , calendar items, audio files, ring tones , Images, and videos.
108 Bluetooth T o send a file to another Bluetooth-enabled device T ap Start > All Programs > F ile Explorer . Navigate to the f older that contains the file y ou want to send. T ap and hold the desired file, and then tap Send via Bluetooth . Select the name of the Bluetooth device, and then tap Select .
Chapt er 10 Naviga ting on the Road 10.1 Guidelines and Pr eparation f or U sing GPS If you installed a GPS navigation software on your device , follow these guidelines bef ore and when using your device for GPS na vigation. When using GPS navigation software in the car , always plot your GPS r oute before starting to drive.
110 Navigating on the Road.
Chapt er 11 Camer a and Multimedia 11.1 T aking Photos and V ideos Use Camer a to take photos and recor d video clips. T o open the Camera screen On the Home screen, slide to the Photos and Videos tab and then tap the camera ic on ( ) or the video icon ( ).
112 Camera and Multimedia T o use T ouch Focus: Set the Camera to Photo or C ontacts Picture mode. T ouch the area on the screen that you want to f ocus. The T ouch F ocus indicator ( ) positions itself on the selected area. Note If you tap outside the effective focus ar ea, a white box appears to indicat e the area where you can use T ouch F ocus.
Camera and Multimedia 113 Menu Panel The Menu panel lets you quickly adjust common camera settings and provides ac cess to more advanced camera settings. T o open the Menu panel, tap on the C amera screen, and then tap . T o adjust a setting, tap a button, f or instance, Whit e Balance , to cycle through the available settings .
114 Camera and Multimedia The camera zoom range f or a photo or a video clip depends on the capture mode and r esolution. Refer to the table for more inf ormation. Capture mode Resolution Zoom range Photo 3M Normal: 2048 x 1536 Widescreen: 2048 x 1216 1.
Camera and Multimedia 115 Image Properties . Adjust the image properties. 1 T ap a proper ty to adjust. 2 Save the settings. 3 Decrease the value. 4 Reset all properties to default. 5 Increase the value. 6 Close the Image Properties screen without applying and saving the changes.
116 Camera and Multimedia 11.2 V iewing Phot os and V ideos Using A lbum Use Album to view photos and videos in y our device. T o open Album On the Home screen, slide to the Photos and Videos tab , and then tap Album . Y ou can also tap while on the Camera prog ram to open Album.
Camera and Multimedia 117 Tips • U se the zoom bar to zoom in on the center of the phot o. Slide your finger t owards on the zoom bar to zoom in. Slide towards on the zoom bar t o zoom out. • When you zoom in on a phot o, tap and hold the screen t o pan and view other areas of the photo .
118 Camera and Multimedia 11.3 Using W indow s Media® Player Mobile W indows Media® Pla yer Mobile plays digital audio and video files tha t are stored on y our device or on the web . T o open Windo ws Media ® Pla yer Mobile T ap Start > All Programs > Window s Media .
Camera and Multimedia 119 Synchr onizing video and audio files Use the latest v ersion of Windows Media® Pla yer on your computer t o synchronize digital media files fr om your computer to y our device. This ensures that protected files and album art (for skins) are correctly copied to your device.
120 Camera and Multimedia Crea ting playlists Create a new pla ylist by saving the current No w Playing playlist and giving it a new name . T o save a ne w playlist If you are not on the Library screen, tap Menu > Library . T ap to select a categor y (f or example, My Music or My Playlists).
Camera and Multimedia 121 11.5 Using MP3 T rimmer Use MP3 T rimmer to trim an MP3 file and save it as a new file or set it as a ring tone . T o open MP3 T rimmer T ap Start > All Programs > MP3 T rimmer . Play/Stop Start and End Points Set the par t of the music to use as a ring tone or save as a new file .
122 Camera and Multimedia.
Chapt er 12 Pr ograms 12.1 Managing Pr ograms Launching a program T ap Start > All Programs , and then tap a desired pr ogram. T o view more programs , scroll down the screen by swiping your finger upwar d. See “Star t Screen ” in Chapter 1 for details.
124 Progr ams Adding ne w contacts T o add a contact on your devic e On the Contacts screen, tap New , select Outlook Con tac t , and ent er the contact information. T o add a photo of the contact, tap S elect a picture , and then select the pic ture file or tap C amera to take a photo of the contact.
Program s 125 12.3 JET CET™ PRINT JETCET PRINT lets y ou print image files or documents from your device str aight to a Bluetooth or network printer . Y ou can also print e -mail messages, e-mail attachments, appointments, con tacts, and tasks. Tip F or more information about JETCET PRINT , consult the JETCET PRINT help on your device.
126 Progr ams 12.4 JET CET Pr esentation If you are awa y from your office and ur gently need to make a presentation, y ou can use JETCET Presentation t o create a P ow erPoint file and pr esent it from your device .
Program s 127 T o save the pr esentation If this is your first time to save y our presentation, tap Menu > F ile > Save As and then ent er a new file name.
128 Progr ams 12.5 Microsoft® O ffice Mobile Microsoft® Office Mobile consists of the following applications: Microsoft® Office Excel® Mobile lets y ou create and edit Ex cel workbooks and templates on your device.
Program s 129 12.7 V oice C ommand V oice C ommand lets you make phone calls, open pr ograms, pla y back music, get calendar information, and more, just b y using your voice . It only responds to a set of predefined commands and does not allow y ou to recor d your own commands.
130 Progr ams.
Chapt er 13 Managing Y our Device 13.1 C opying and Managing F iles Copy files between y our device and computer , or copy files to a storage car d installed on your device . Y ou can also efficiently manage your files and f olders using File Explor er .
132 M anaging Y our Device 13.2 Settings on your De vice Y ou can adjust the device settings to suit the way you work. Use the Settings tab to adjust basic device settings . See “Settings” in Chapter 3 for details. T o see all available settings, tap Start > Settings , and then tap All S ettings .
Managing Y our Device 133 Icon Description Error Reporting Enable or disable the device's error reporting function. When this function is enabled and a program error oc curs, technical data about the state of the pr ogram and your computer is logged in a t ext file and delivered to Microsoft's technical support if you choose to send it.
134 M anaging Y our Device 13.3 Changing Basic Settings Display settings T o manually adjust the screen brightness By default, your device automa tically adjusts the screen brightness according t o the ambient lighting. T ap Start > S ettings , and then tap All Settings .
Managing Y our Device 135 Tips • Y ou can use *.wav , *.mid , *.mp3 , *.wma , or other types of sound files that you do wnloaded from the Internet or copied from your c omputer . For a complete list of supported audio file formats, see “Specifications” in the Appendix.
136 M anaging Y our Device 13.5 Using T ask Manager T ask Manager lets you view and stop running progr ams, configure the button, and enable the Quick Menu on the Home screen. T o open T ask Manager T ap the Quick Menu button on the top-right corner of the Home screen to open the Quick Menu, and then tap .
Managing Y our Device 137 Encr ypting files on y our stor age card Y ou can set your device to encrypt files as they are saved on the storage car d. T ap Start > S ettings , and then tap All Settings . On the Sy stem tab, tap Encryption . Select Encr ypt files when placed on a stor age card .
138 M anaging Y our Device T o per form a hard r eset With the device turned off , press and hold the VOL UME DOWN, T ALK/SEND, and END/POWER buttons until you see this message on the screen. This operation will delete all your personal data, and reset all settings to manufacturer default.
Managing Y our Device 139 13.9 C onnec ting to an External Display Y our device has a T V output which can be connected to an external display , such as a T V monitor , that has an RCA cable socket. This allows y ou to output the device screen and audio to a big-scr een display .
140 M anaging Y our Device.
Appendix A.1 Specifications Processor Qualcomm® MSM7600A™, 528 MHz Operating Sy stem Window s Mobile® 6.1 Professional Memory ROM: 512 MB RAM: 288 MB Dimensions (LxWxT ) 116 X 59.2 X 17.25 mm (4.57 X 2.33 X 0.68 inches) W eight 180 grams (6.35 ounces) with ba tter y Display 3.
142 Appendix A.2 Regulatory Notices Regulatory Agency Identifications F or regulatory identification purposes, your pr oduct is assigned a model number of RHOD500 . T o ensure continued reliable and safe opera tion of your device, use only the ac cessories listed below with your RHOD500 .
Appendix 143 IMPORT ANT NOTE Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FC C radiation exposure limits set f orth for an uncontrolled envir onment. End users must follow the specific oper ating instructions for satisfying RF exposure compliance .
144 Appendix RHOD500 has not been shown to comply with an y hearing aid compatibility requirements when using the GSM air interface and is not configured to use the GSM air interface in the United States.
Appendix 145 T elecommunications & Internet A ssociation ( TIA ) Safety Information Pac emakers The Health Industr y Manufacturers Association r ecommends that a minimum separation of six inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker t o avoid potential int er fer ence with the pacemaker .
146 Appendix A.3 A dditional S af ety Information This section provides more saf ety information in addition to the information a t the beginning of the user manual.
Appendix 147 P ersons with pacemakers: Should AL W A YS keep the phone more than six inches from their pacemaker when the phone is turned ON. Should not carr y the phone in a breast pocket . Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the pot ential for interference .
148 Appendix Areas with a potentially e xplosive atmosphere are often, but not alwa ys, clearly marked. They include fueling areas such as gas stations; below deck on boats; fuel or chemical tr ansfer.
Appendix 149 DON’T s Don ’t attempt to disassemble the batt er y – it is a sealed unit with no serviceable par ts. Don ’t expose the battery terminals to any other metal object (e.g ., by carr ying it in your pocket or purse with other metallic objects such as coins, clips and pens).
Inde x A A2DP 106 ActiveSync - ActiveSync mode 26 - set up 71 - synchronize with comput er 71 - synchronize with Ex change Ser ver 81 Add and remo ve programs 123 Airplane Mode 40, 135 Alarm Clock 44 .
In dex 15 1 F inger gestures 24 F inger panning 25 F inger scrolling 24 F ocus - auto-focus 111 - touch focus 111 F or war d e -mail 79 F ull QWERT Y 65 G G-Sensor 133 GPS 109 H Hard reset 137, 138 Ho.
152 I ndex Send - e -mail 78 - text message (SMS) 74 Settings (Connections tab) - Bluetooth 133 - Connections 87, 133 - Domain Enroll 133 - USB to PC 72, 133 - Wi-F i 133 - Wir eless LAN 86 Settings (.
In dex 15 3 Window s Live 95 Window s Live Messenger 96 Window s Media Player Mobile 118 Window s Mobile Device Center 69 Window s Update 133, 138 Wir eless Modem 100 W ord Mobile 128 W orldCard Mobil.
154 I ndex.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HTC 2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HTC 2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HTC 2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HTC 2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HTC 2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HTC 2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HTC 2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HTC 2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.