Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MFP M575C del fabbricante HP (Hewlett-Packard)
Vai alla pagina of 52
HP Printing and Digital Im aging Pr oducts Selection Guide T o order additional c opies or downl oad this HP Sel ection Guide, visit: www .hp.com/go /SelectionGuide U .S. and Canada V ersion Nov ember 2012-February 2013 T urn in form ation int o action with advanced capture and ro uting.
2 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U .S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 3 How t o buy Visit us online U.S . www.hp.c om/go/ smbs tore (small/ medium business) www.hp.
4 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) Why HP Where performance meets innov ation When you buy from HP , you’r e partnering with a global t echnology l eader dedicated t o helping you adv ance yo ur business go als.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 5 Col or turns receivables in to revenue Crea te prof essional -quality mark eting materials in-house with HP ’ s high-performance col or printers.
6 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP LaserJet Pro 100 Color MFP M175nw Produc e profession al-quality color at the oice, and easily print, scan and copy , using HP’s small est col or laser MFP .
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 7 (CM4540 MFP shown) HP LaserJet Pro 400 Color MFP M475 Series Boost productivity and gain eciency .
8 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP LaserJet M1212nf MFP T ack le your everyda y oce tasks with an aor dable, full -fe atured MFP .
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 9 HP LaserJet Enterprise 500 MFP M525 Series Manage documents and tasks with ease on the 8-inch color touchscr een.
10 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 11 HP LaserJet CP4025 Color Printer Serie.
12 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) (400 M401dw shown) HP LaserJet Pro P1102w The HP small est, most aordabl e black -and-white HP LaserJ et printer with Wirel ess Dir ect Printing functionality 1 .
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 13 (600 M602x shown) (600 M601dn) shown) .
14 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 15 HP Ocejet 100 Mobile Printer Produc e profession al-quality documents on the go, using b uilt -in Bluetoo th® wirel ess technol ogy .
16 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP Ocejet Pro 8000 Enterprise Print profe ssional-quality col or for up to 50% low er cost per page than laser .
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 17 HP Of ficejet 4620 e-Al l-in-One Full -fe atured productivity and easy wirele ss connectivity to handl e all your busines s needs.
18 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 19 New HP Deskjet 3510 e-Al l-in-One Get aordable and reliable performance from this e-all -in-one.
20 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) New HP Photosmart 7520 e-Al l-in-One Get HP’s pr emier home printing experience for superb versatility and photo quality .
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 21 (520 Series: 24-in (shown), 36-in) (79.
22 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 23 HP Designjet 130 Series Six-col or , multi-form at graphics printing system for fade-resistant photo-quality images up t o 24-inches wide.
24 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 25 HP Scitex Large-format Printers HP Scitex FB7600 Achieve quick ROI with more digital printing opportunities.
26 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP Scitex XP2500 Help increase profits and reduce costs with gr eater v ersatility and unpreceden ted ink cov erage.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 27 HP Indigo r5000 Refurbished Digital Press The HP Indigo r5000 Refurbished Digital Pres s delivers everything you need in a digital pre ss – productivity , protability and quality .
28 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 29 HP Indigo WS6600 Digital Press The HP .
30 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP Scanjet 5590 Digital Flatbed Scanner Tw o-sided scanning with automatic document feeder and transp arent materials adapter for scanning 35 mm slides.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 31 HP Scanjet 5000 Sheet-feed Scanner Quickl y scan busines s documents using one-touch b uttons, task shortcuts and easy-to-use software.
32 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP Scanjet 7500 Flatbed Scanner Get impressiv e speeds up to 50 ppm/100 ipm. 1 A 100-sheet automatic document feeder tackles paper sizes up to 34 inches long.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 33 HP Scanjet N9120 Department Document Scanner Easily scan, sav e and manage documents to 11 × 17-inch.
34 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) Cut the cables—go wirele ss. HP wireles s print servers are an easy and cos t-e ective way for multipl e user s to share a printer .
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 35 From inno vative design t o e asy, fre.
36 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.ca (Canada) HP Planet Partners Return and Recycling Progr am enables simple, conv enient return and recycling of Original HP ink and LaserJet 1 supplies and any brand of computer hardwar e.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 37 Inkjet Printer Compatibility* * AN represen ts US localization. AC/FC/WC represents Can ada localization.
38 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 39 LaserJ et Printer Compatibility* (Mono.
40 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 41 Designjet Printer Compatibility* Scitex Printer Compatibility* Designjet Z5200ps Designjet Z6200 Series Designjet L26500 Printer Designjet L28500 Printer HP Designjet ink supplies Prod.
42 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 43 HP Inf ormation W ork ow Sol utions Getting beyond paper-based proces ses The average document moves from analog to digital many times over its lifecycl e.
44 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 45 HP Inf ormation W ork ow Sol ution.
46 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 47 HP Designjet Large-format Printers HP .
48 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 49 The LaserJet, Ocejet and Scanjet pr.
50 T o locate an authorized HP partner , call 1-866-545-0293 (U.S.), 1-877-231-4351 (Canada) or visit www .hp.com/go/smbstore (U .S.), www .hpshopping.
For comp uter deals, print er deals, and other special o ffers from HP , visit www.hp.c om/go/ specials (U .S.) or www.hp.ca/ promotions (Canada) f or details 51 Note s.
© Copyright 2012 He wlett-P ackard Dev elopment C ompany , L.P . The in formation contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements acc ompanying such products and services.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il HP (Hewlett-Packard) MFP M575C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del HP (Hewlett-Packard) MFP M575C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso HP (Hewlett-Packard) MFP M575C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul HP (Hewlett-Packard) MFP M575C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il HP (Hewlett-Packard) MFP M575C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del HP (Hewlett-Packard) MFP M575C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il HP (Hewlett-Packard) MFP M575C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo HP (Hewlett-Packard) MFP M575C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
