Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BHWM 149 del fabbricante Hotpoint
Vai alla pagina of 20
GB 1 English, 1 Contents Installation, 2-3-4-5-6-7 Unpacking and levelling Connecting the electricity and water supplies The first wash cycle T echnical data Instructions for the fitter Care and maint.
2 GB the angle of inclination, measured accor ding to the worktop, must not exceed 2°. Levelling your appliance correctly will pr ovide it with stability and avoid any vibrations, noise and shifting during operation.
GB 3 Connecting the drain hose Connect the drain hose, without ben- ding it, to a draining duct or a wall drain situated between 65 and 100 cm from the floor; T h e d r a in h os e m a y b e c o n n ec te d t o a n u n d e r - s in k tr a p .
4 GB As the colours of the wires in the lead may not correspond with the colour ed markings iden- tifying the terminals in your plug, proceed as follows: Connect Green & Y ellow wire to terminal marked E or or coloured Gr een or Green & Y ellow .
GB 5.
6 GB Instructions for the fitter Mounting the wooden panel onto the door and inserting the machine into cabinets: In the case where the machine must be shipped for final installation after the wooden panel has been mounted, we suggest leaving it in its original packaging.
GB 7 570 min 815 540 595 820 ÷ 900 600 min Using the Drilling T emplate. - T o t rac e the po sit ion s o f t he hol es on the le ft- han d s id e o f t he pan el, al ign th e d ril lin g t em - pla te to th e t op lef t s ide of th e p ane l u sin g t he lin es tr ace d o n t he ext r emi tie s a s a r efer ence .
8 GB Car e and maintenance Cutting of f the water and electri- city supplies • Turn of f t he wat er tap af ter ev ery wa sh cy cle . Thi s w il l l imi t w ear on th e h ydr aul ic sys tem in - sid e t he wa shi ng mac hin e a nd hel p t o p rev ent lea ks.
GB 9 mus t be sep ara tely col lec ted. Co nsu me rs s hou ld c on ta ct th ei r loc al a ut hor it y or re tai ler for info rma tion con cerni ng t he cor re ct d isp osal of thei r o ld a ppli anc e.
10 GB Description of the washing machine and starting a wash cycle Det erge nt d isp ense r dr awe r: u sed to disp ense det erg ents and was hing ad diti ves (se e “D eter gen ts a nd l aund ry” ). ON/ OFF but ton: swi tche s t he w ashi ng mach ine on and of f.
GB 11 Indicator lights The indicator lights provide important information. This is what they can tell you: W ash cycle phase indicator lights Once the desired wash cycle has been selected and has begun, the indicator lights switch on one by one to indicate which phase of the cycle is currently in progress.
12 GB W ash cycles T able of wash cycles Eco W ash cycles Th e Ec o C yc le s ass ur e en erg y sa vi ng by e li min at in g the n ee d to heat the water and it’ s an advantage both to your energy b.
GB 13 Personalisation Setting the temperature T ur n the TEMPERA TURE knob to set the wash temperatur e (see T able of wash cycles). The temperature may be lower ed, or even set to a cold wash ( ). The washing machine will automatically prevent you fr om selecting a temperature which is higher than the maximum value set for each wash cycle.
14 GB Deter gents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the corr ect dose of detergent: adding too much detergent will not necessarily result in a mor e efficient wash, and may in fact cause a build up on the inside of your appliance and contribute to environmental pollution.
GB 15 T r oubleshooting Y our washing machine could fail to work. Before contacting the T echnical Assistance Centre (see “Assistance”), make sur e that the problem cannot be solved easily using the following list. Problem The machine does not switch on.
16 GB The machine is noisy . The machine wont spin properly . The machine leaks from the di- spenser . The machine leaks (other than dispenser). The indicator lights on the conso- le are flashing rapidly . The machine smells. The machine door cannot be opened.
GB 17 Assistance Guarantee 12 Months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturer’ s guarantee, which covers the cost of br eakdown repairs for twelve months from the date of pur chase.
18 GB After Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us - the manufacturer .
GB 19.
20 GB 195107895.01 10/2013 - Xerox Fabriano.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hotpoint BHWM 149 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hotpoint BHWM 149 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hotpoint BHWM 149 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hotpoint BHWM 149 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hotpoint BHWM 149, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hotpoint BHWM 149.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hotpoint BHWM 149. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hotpoint BHWM 149 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
