Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Outdoor Sweeper del fabbricante Hoover
Vai alla pagina of 8
SpinSweep ™ Outdoor Sweeper Owner’s Manual English ➜ pp. 1-8 Español ➜ pàg. 9-12 Français ➜ p. 13-16 TM TM.
Important Safeguards! When using any equipment, always follow basic precautions, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT Warning: To reduce the risk of fire, electric shock or injury: • Close supervision is necessary when any equipment is used by or near children.
3 1. Assembly If you need any assistance: Visit our website at www.hoover.com. Click on the “Service” button to find the service outlet nearest you. Please do not return this product to the store. C Carton contents A. Lower handle sections (2) B. Top handle section C.
Attach handle Unscrew handle knobs (E) from each side of sweeper. 4 2-1 Sweeper description 1. Handle 2. Handle knobs 3. Dirt bin 4. Height adjustment 5. Dirt bin handle 6. Dirt bin release button 7. SpinSweep™ brushes 8. Wall guides This outdoor sweeper is not intended for heavy commercial use.
2-2 The outdoor sweeper is designed for use on hard, flat surfaces. It is not intended to be used for wet pick up or on lawns. Do not use outdoor sweeper on steps. The brushes rotate and sweep up debris when the sweeper is pushed forward. For best results, push the outdoor sweeper at a normal walking pace.
6 3. Maintenance Familiarize yourself with these home maintenance tasks, as proper use and care of your outdoor sweeper will ensure continued cleaning ability. Dirt bin When to empty It is recommended that the dirt bin be emptied after every use. 3-1 How to empty Slide dirt bin release (A) toward rear of sweeper.
7 4. If you have a problem Problem: Debris is swept back onto surface during use. Storage Loosen handle knobs and rotate han- dle toward the brushes and past the “stoppers” (E). Tighten the handle knobs. 3-4 Store the outdoor sweeper either standing upright or hanging.
8 Service To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot) by: • checking the Yellow .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hoover Outdoor Sweeper è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hoover Outdoor Sweeper - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hoover Outdoor Sweeper imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hoover Outdoor Sweeper ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hoover Outdoor Sweeper, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hoover Outdoor Sweeper.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hoover Outdoor Sweeper. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hoover Outdoor Sweeper insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.