Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FoldAwayTM Upright del fabbricante Hoover
Vai alla pagina of 14
HOOVER ® Thank you for your pur chase! FoldA way ™ Upright ® www .hoover .com ENGLISH ➜ pp. 1-12 ESP AÑOL ➜ pág. 15-21 FRANÇAIS ➜ p. 22-28 Owner’ s Manual.
2 Thank you for choosing a HOOVER ® pr oduct. Please enter the COMPLETE model and serial numbers in the spaces provided. The numbers are located on the bottom of your cleaner . Model_________________________________________ Serial number_________________________________________ Hint: Attach your sales receipt to this owner’s manual.
3 1. Getting star ted If you need any assistance: V isit our website at www .hoover .com . Click on the “Service” button to find the service outlet near est you OR Call 1-800-944-9200 for an automated r eferral of service outlet locations (U.S. only) OR Call 1-330-499-9499 to speak with a r epr esentative in our Consumer Response Center .
A 4 1. FoldAway™ handle 2. Upper handle release button 3. Dirt cup handle/latch 4. Carrying handle 5. Dirt cup filter chamber 6. Pleated filter (inside filter chamber) 7. Dirt cup 8. Headlight 9. Stair cleaning handle: located under the headlight. 10.
5 Continued ➜ Carr ying handle Use the carrying handle to lift the cleaner . T ranspor ting cleaner Put handle in upright position. Tilt cleaner back on rear wheels. Push forward. 2-5 2-4 Settings For maximum cleaning performance, the following carpet height settings are recommended.
6 How to clean tools T o clean the hose, wipe off dirt with a cloth dampened in a mild detergent. Rinse with a damp cloth. Cleaning tools may be washed in warm water with a detergent. Rinse and air dry before using. 2-10 D E H F Select pr oper tool D.
7 3. Maintenance When to empty It is recommended that the dirt cup be emptied before the dirt reaches the dirt opening on back of dirt cup (Fig. 4-2) or after every use if preferred. CAUTION: V ery fine materials, such as face powder or cornstarch, may seal the filter and cause loss of suc- tion.
3-9 8 Replace lid and filter on filter chamber . Replace chamber on dirt cup. 3-8 Although not necessary , the filter can be removed fr om the lid for cleaning. Pull filter off lid and tap bottom of filter . T o replace, firmly press filter onto lid until it stops.
9 3-17 3-18 How to replace Disconnect cleaner from electrical outlet. With the handle in the upright position, tilt cleaner back until it rests on floor .
Lubrication The motor is equipped with bearings that contain sufficient lubrication for the life of the motor . The addition of lubricant could cause damage.
11 Continued ➜ Ser vice T o obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover W arranty Service Dealer (Depot) by: • ch.
Full One Y ear W arranty (Domestic Use) Y our HOOVER ® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner’ s Manual against original defects in material and workmanship for a period of one full year from date of purchase.
13.
14.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hoover FoldAwayTM Upright è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hoover FoldAwayTM Upright - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hoover FoldAwayTM Upright imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hoover FoldAwayTM Upright ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hoover FoldAwayTM Upright, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hoover FoldAwayTM Upright.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hoover FoldAwayTM Upright. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hoover FoldAwayTM Upright insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.