Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ML6425 del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 8
PRODUCT DAT A 63-2516-07 ML6425, ML7425 S pring Return Electric Linear V alve Actuators APPLICATION The ML6425 Spring Return Electric Linear V alve Actuators are floating control actuators used with controllers that provide a switched or floating single-pole do uble-throw (sp dt) output.
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 63-2516—0 7 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizat io n products from your TRADELINE® whol esaler or distributor , refer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number .
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 3 63-2516—0 7 T able 1. Close-off Ratings for ML6425, ML 7425 Electric Linear V alve Actuators and Honeywell V alves (psi). a Represents maximum pressure difference between the outlet and either of the two inlets.
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 63-2516—0 7 4 Fig. 2. Att aching Actuator to V alve Collar . Fig. 3. Securing Actuator to V alve. Fig. 4. Removing Actuator Cover . Fig. 5. Removin g Spri ng Ret aining Cli p and Releas ing Manual S pring Han dle.
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 5 63-2516—0 7 Fig. 7. ML6425 Wiring. Fig. 8. ML7425 Wiring. Fig. 9. M L7425 Wi ring using Controller Fe edback Outpu t and a Common T ran sformer . Fig. 10. ML7425 Wiring using 2 to 10 Vdc Con trol Signal and Separate T ransformers.
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 63-2516—0 7 6 Fig. 1 1. ML7425 Wiring using 2 to 10 Vdc Control Signal and a Common T ransformer . Fig. 12. ML7425 Wiring using 4 to 20 mA Control Signal and Separate T ransformers. NOTE: 500 ohm resistor not shipped with product.
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS 7 63-2516—0 7 Fig. 15. Loc ation of W1, W 2, and W3 Sele ctor Plugs. Auxiliary Potentiometers The 43191679 Auxiliary Potentio meters can be used as feedback potentiometers and to provide remote indi cation of the valve position.
ML6425, ML7425 SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS Automation and Co ntrol Solutio ns Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 customer.honeywell.com ® U.S. Regi stered T rademark © 21 1 Honeywell Inter national Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell ML6425 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell ML6425 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell ML6425 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell ML6425 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell ML6425, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell ML6425.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell ML6425. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell ML6425 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
