Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ML4105 del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 8
PRODUCT DATA ® U.S. Registered Trademark Copyright © 2003 Honeyw ell International Inc. All Rights Reserved N314 63-2540-9 ML4105, ML4115, ML8105, ML8115 Fast-Acting, Two-Position Actuators FOR FIRE.
ML4105, ML41 15, ML810 5, ML81 15 FAST-ACTING, T WO-POSITION ACTUATOR S 63-2540—9 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and moderniz atio n products from your TRADELINE® w holesaler or distributor , re fer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number .
ML4105, ML41 1 5, ML8105, ML81 15 FAST-ACT ING, T WO-POSITION ACTUATORS 3 63-2540—9 Timing (At Rated T orque and V o ltage): Drive Open: ML4105, ML8105: 15 sec maximum, 14 sec typical. ML41 15: 25 sec maximum, 18 sec typical. ML81 15: 25 sec maximum, 22 sec typical.
ML4105, ML41 15, ML810 5, ML81 15 FAST-ACTING, T WO-POSITION ACTUATOR S 63-2540—9 4 INSTALLATION When Installing this Product... 1. Read these instructions careful ly . Failure to follow them could damage the prod uct or cause a hazardous condition.
ML4105, ML41 1 5, ML8105, ML81 15 FAST-ACT ING, T WO-POSITION ACTUATORS 5 63-2540—9 Installation CAUTION Device Malfunction Hazard. Improper set screw tightenin g causes device malfunction. T ighten set screws with proper torque to prevent damper shaft slippage.
ML4105, ML41 15, ML810 5, ML81 15 FAST-ACTING, T WO-POSITION ACTUATOR S 63-2540—9 6 OPERATION The ML4105, ML41 15, ML8105, and ML81 15 DCA are designed for use in Smoke Control Systems. If power fails, the actuator spring returns to the 0° position.
ML4105, ML41 1 5, ML8105, ML81 15 FAST-ACT ING, T WO-POSITION ACTUATORS 7 63-2540—9 D Montageanweisung F Instructio ns d’Installation I Istruzioni per I’Installazione NL Installatievoorschrif t .
ML4105, ML41 15, ML810 5, ML81 15 FAST-ACTING, T WO-POSITION ACTUATOR S 63-2540—9 B.B. Rev . 5-03 www .honeywell.com Automation and Control Solutions Honeywell International Honeywell Europe S.A. Honeywell Latin American Honeywell I nt er n at i on al In c.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell ML4105 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell ML4105 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell ML4105 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell ML4105 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell ML4105, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell ML4105.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell ML4105. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell ML4105 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
