Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CQ8000A del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 8
INST ALLATION INSTRUCTIONS 69-2460EFS-03 CQ8000A Universal Hot Surface Igniter Kit APPLICATION The CQ8000A Universal Hot Surface Igniter Kit is design ed to provide a robust field servi ce replacement igniter in gas fired appliances with Norton/S t Gobain 120 V AC silicon carbide hot surface igniters.
CQ8000A UNIVERSAL HOT SURFACE IGNITER KIT 69-2460EFS —03 2 NOTE: If there is an ora nge rubber gaske t on the original metal bracket, carefully remove the ga sket from the original bracket an d use it with the CQ8000A br acket E to support the r eplacement.
CQ8000A UNIVERSAL HOT SURFACE IGNITER KIT 3 69-2460EFS—03 Fig. 2. Igniter br acket s A, C, D, E, and F templat e; dimensions in in. ( mm). Modèles de su pport d'allumeur A, C, D, E et F; dimensions e n pouces (mm). Plantilla de los soportes A, B, C, D, E y F del encendedor ; dimensiones en pulgadas (mm).
CQ8000A UNIVERSAL HOT SURFACE IGNITER KIT 69-2460EFS —03 4 T able 1. CQ8000A bracket selection. a Sélection de support pour CQ8000A. Selección del soporte del CQ8000A. a T able data is correct to the best of Honeywell's knowledge as of this publication's date .
NOTICE D'INST ALLA TION Nécessaire d'allumeur à incandescence universel CQ8000A APPLICATION Le nécessaire d'a llumeur à incand escence universel CQ8000A est conçu pour fournir un allumeur d e rechange robuste pour remplacement sur site pour les appareils à gaz avec allumeurs à incandescence au carbure de silici um de 120 V c.
NÉCESSAIRE D'ALLUMEUR À INCANDESCENCE UNIVERSEL CQ8000A 69-2460EFS —03 6 REMARQUE : Si un joint en ca outchouc orange est présent sur le support en métal d'origine, le retirer avec soin du support d'origine et l'utiliser avec le support E du CQ8000A pour le soutenir .
INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACIÓN Kit de encendedor universal por superficie caliente CQ8000A APLICACIÓN El kit de encendedor universal por supe rficie caliente CQ8000A está diseñado para propor.
KIT DE ENCENDEDOR UNIVERSAL PO R SUPERFICIE CALIENTE CQ8000A Automation and Co ntrol Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 customer.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell CQ8000A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell CQ8000A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell CQ8000A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell CQ8000A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell CQ8000A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell CQ8000A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell CQ8000A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell CQ8000A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.