Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 96d del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 80
User Manual 96d Contr oller Unit.
.
Contr oller Unit 96d User Manual M-51 1401 8/10.
.
M-511401 96d User Manual iii 8/10 Honeywell Notices and T rademarks Copyright by Hone ywell Interna tional Inc. A ugust 2010 While this information is presented in good f aith and bel iev ed to be acc.
.
M-511401 96d User Manual v 8/10 Honeywell Symbol Definitions The f ollowing tab le lists the symbols used in this documen t to denote cer tai n conditions: Symbol Definition AT T E N T I O N : Identif.
.
M-511401 96d User Manual vii 8/10 Honeywell INTRODUCTION ............ ....................................... ...........9 Intended Use .................... ................... .................... ................. ............... 9 Receiving and Unpacking.
viii 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 Event Menu ........................ ............. ............. ............. ................ ........ 38 Action Menu ....................... ................... .................... .................... .
.
.
M-511401 96d User Manual 9 8/10 Honeywell Introduction Intr oduction The 96D controllers ac t as ner ve centers f or gas dete ction networks, providin g continuous monitoring f or up to 96 connected units (p lus 1 301ADI).
10 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 Introd uction Installation Instructions Installation Instructions Basic Guidelines F ollow these instr uctions to the lette r to ensure that the equipment will function properly .
M-511401 96d User Manual 11 8/10 Honeywell Introduction Installation Instr uctions Surface Mount Installation It is recommende d that controllers be insta lled 5 fee t (1.
12 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 Introd uction Wiring Detai ls Wiring Details The diagr am below provide s the details required to connect the 96d to a gas detection network. Details concerning power supply , cables , capacities, etc., are provided in the Specification s section at the back of this manual.
M-511401 96d User Manual 13 8/10 Honeywell Introduction Wiring Details The connectors , or por ts, on the PCB allo w various wiring to be connected to the cont roller .
14 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 Introd uction P ow er Connections Po w e r C o n n e c t i o n s The 96D require s a power range of 17-27 V ac , 50/60 Hz (8.64 V A), 18- 36 Vdc, 350 mA @2 4 Vdc (8.4 V A). P olarizat ion is not imp or ta nt in either A C or DC m ode.
M-511401 96d User Manual 15 8/10 Honeywell Introduction Relay Output Rela y Output The rela y output can withstand up to 5A at 30Vdc or 250 V ac (resistive load only).
16 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 Introd uction Relay Output Ju mper Use Instructions The jumpers on the controller PCB allow a va riety of operatio ns to be performed m anually: EOL 1-4: Enables t he user to add End-Of-Line jumpers that impro v e communicati on signals.
M-511401 96d User Manual 17 8/10 Honeywell Getting Started Relay Output Getting Star ted The controller unit s are customized to the purcha ser’ s specifications b ut the y can be fur ther programmed using the f ollowing menu op tions.
18 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 Getting Star ted Programming Interf ace Pr ogramming Interface The front p anel of the 96D provides a p rogramming k e ypad (but tons) and LEDs.
20 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Programming Interf ace System Pr ogramming The system’ s Nor mal programming mod e off ers sev eral menu options that are accessib le fr.
M-511401 96d User Manual 21 8/10 Honeywell System Programming Programming Interface The inf ormation screen also displa ys icons representing certain system functions. Here is a list of possible icons and their meaning: Icon Description BA Cnet is not offered with the model 96d controller unit.
22 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Programming Interf ace Since the controlle r’ s progr amming functions are pass word protected, it is necessar y to acce ss the login screen: • Press Enter to acce ss the progra mming options.
M-511401 96d User Manual 23 8/10 Honeywell System Programming Tx Inf o Menu Tx Inf o Menu Tx Inf o is the menu option that is ded icated to transmitt er information and contains sev eral sub-men u opti ons. The e xact list of screens will v ar y depending on the transmitt er type.
24 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Tx Info Menu Ident Menu The Ident, or ident ification menu allo ws a component’ s network ID to be consulted: The upper right corner of the screen sho ws the component’ s address.
M-511401 96d User Manual 25 8/10 Honeywell System Programming Tx Inf o Menu Produc t and Sensor T ypes This is a list of all the (preprog rammed) product typ es av ailable from t he Identification option in t he Tx Info menu.
26 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Tx Info Menu The sensor type list applies to address ranges 1-96 and is not dependent on the type of product selected. De vices in the address range from 97-170 will displa y a BA CNet object identifier , rather than a sensor ty pe.
M-511401 96d User Manual 27 8/10 Honeywell System Programming Tx Inf o Menu COM Menu This screen displa ys the selected communi cation protocol f or de vice addresses from 1 to 96. Each tr ansmitter’ s protocol is defined by the controller (see Netw ork Auto-configur ation section) .
28 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Tx Info Menu Scale Menus (1 and 2) These menus appear only f or certain devices . Scale(1) allows the detection ra nge, minim um and maximum, to be defin ed for t he selected de vice. Whatev er va lue is specifie d is the value that will appear at the de vice di spla y (if applicable).
M-511401 96d User Manual 29 8/10 Honeywell System Programming Tx Inf o Menu Detection Menu The detection men u (av ailab le only for devices with ad dresses between 1 and 96) displa ys the detection range (sca le: 0-100.0) and the unit of measurement (u nit: %) f or the selected component.
30 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Tx Info Menu Display Menu This option allo ws a specific label or name to be assigned to the selected com ponent (t ransmitters, relay modules, annunciators). Up to 20 charact ers, including spaces , can be used in the label (e xample: BOILER R OOM).
M-511401 96d User Manual 31 8/10 Honeywell System Programming Tx Inf o Menu Alarm A, B and C Menus The screens f or viewing a lar m thresholds are combined in this man ual.
32 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Tx Info Menu Servicing and O perating Menus These functions v ary depending on the tran smitter type. Th ese displays show the to tal time the de vice has been in service and the amount of time remaining until t he next required calibration or replacement.
M-511401 96d User Manual 33 8/10 Honeywell System Programming Tx Inf o Menu Status Code These screens displa y transmission or node sta tus and sensor status f or the selected tr ansmitter . This read-only inf orm ation can assist ser vice pe rsonnel in t roubleshooting.
34 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Tx Info Menu Change Tx Address Selecting Change Tx Addr ess allows users to mov e a de vice from one TX address to anot her : • Use the .
M-511401 96d User Manual 35 8/10 Honeywell System Programming Groups Menu Gr oups Menu Progr amming groups of tra nsmitte rs allows se ver al units to be combined which then enab les actions (e v ents) to be tak en based on a series of units rather than each un it, individually .
36 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Groups Menu Creating Gr oups • Use the arro ws to mov e the cursor to a group line and press Enter • The field can be edite d when the.
M-511401 96d User Manual 37 8/10 Honeywell System Programming Groups Menu Deleting Groups Use the empty all g roups command to delet e all groups pre v iously programmed in the controller .
38 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Event Menu Event Menu Though the controlle r has a def ault setting f or Ev ent configuration (as shown below), the Ev ent men u is progr ammable .
M-511401 96d User Manual 39 8/10 Honeywell System Programming Event Men u.
40 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Event Menu Action Menu Actions are comprised of two parameters: T arget Indicates which componen t is responsible f or the actio n to be t.
M-511401 96d User Manual 41 8/10 Honeywell System Programming Event Men u Delays Menu This option allows Bef o re and After se ttings that will dela y the activation or deactiv ation of an action to be programmed . Before Delays the action f or the specifie d length of time.
42 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Event Menu Latch M ode • The Latch function is ex ecuted on an Ev ent state • It is possib le to select the Latch mode b y changing th.
M-511401 96d User Manual 43 8/10 Honeywell System Programming Event Men u Conditions Conditions a re the parame ters that d efine wha t makes an Event true. Each condition is defined b y f our elements and can be combined with other conditions to provide greater flex ibility .
44 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Event Menu The top left portion contains the statistic qu antifier (a vailab le only f or Groups) that take only the specified par t of the group into the equation .
M-511401 96d User Manual 45 8/10 Honeywell System Programming Event Men u The bottom left por tion contains the logic , or operator , quantifier th at deter mines how cond itions are calcu lat ed.
46 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Event Menu The bottom right portion contains the oper and, which defines what de vice or group of devices on which the Event will be based. The list provides the f ollowing options: OFF Used f or status on binar y inputs (e x.
M-511401 96d User Manual 47 8/10 Honeywell System Programming Event Men u Status This screen displa ys the current e vent status and allows it to be either enab led or disab led, depending on the curr ent status.
48 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Acquisition Menu Acquisition Menu The Acquisition mode is only accessib le when there is an SD card present (co ntrollers w ith the Dat a Logging, or DLC functio n). It is us ed to enab le or disable t he logging of system Eve nts or transmitter inf orm ation.
M-511401 96d User Manual 49 8/10 Honeywell System Programming Acquisition Menu Starting and Stopping Tx Logging In the pre vious step , “Acquisitio n”, the frequency at which Tx logs would be recorded can be configured.
50 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Acquisition Menu Starting and Stopping Event Logging The Acquisition men u off ers an e vent logging option. Ev ent Logging records controller transactions, e v ents , Tx and alar m flags and rela y status.
M-511401 96d User Manual 51 8/10 Honeywell System Programming Cop y Menu Copy Menu The Cop y menu allo ws progra mmed parameters to be copie d and transf erred. Data from the SD card can be tr ansf erred to a controller or from a con troller to th e SD card or copy parameters from one device to the ne xt.
52 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Configuration P arameters The “para meters” function allo ws one transmitter’ s configuratio n to be copied to anothe r or one e vent’ s parameters to be copied to another e vent. This allows se ver al device s that share identical or similar parameters t o be quickly configured.
M-511401 96d User Manual 53 8/10 Honeywell System Programming Configuration System Log Menu The controller will record log informat ion to its inter nal memor y . If the controller is equipped w ith an SD ca rd, the syst em log func tion allows users to save system log informat ion to the m emor y ca rd in text f or mat.
54 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Config Menu Config Menu The Config menu cont ains sev eral mai n configuration screens and is used to prog ram the contro ller displa y mo.
M-511401 96d User Manual 55 8/10 Honeywell System Programming Config Menu Selecting the first line of the first screen allo ws selection from three display modes: Man ual scroll, 3-se cond scroll, 5-second scroll. If Manual scroll mode is chosen, the screen will only advance if y ou press on the arro w ke ypad butto ns.
56 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Config Menu The second main screen in the Co nfig menu allows a new user passw ord t o be set an d the slave por t configuratio n to be mo dified.
M-511401 96d User Manual 57 8/10 Honeywell System Programming Config Menu Scroll through the main Conf ig menu screens using the left (pre vious) or right (n e xt) keypad arrows .
58 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Config Menu The f our th screen in the Config menu allo ws a definition of a da y and a week to be pr ogrammed. Da y and Week def inition allows hour s (time frames) to be define d for either Daytime and W orking Days respectiv ely .
M-511401 96d User Manual 59 8/10 Honeywell System Programming Network Menu Netw ork Menu The Network menu allo ws network de vice information to be either scanned or re set.
60 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Network Menu The second Netw ork screen offer s the Statistics and Calibr ation options . Selecting St atistics from the Network menu displays a screen containing the sta tistics fo r the selected de vice address.
M-511401 96d User Manual 61 8/10 Honeywell System Programming Network Menu Remote Calibration The network menu also off ers a Calibration optio n for use with de vices that suppo r t ne twork calibration.
62 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Network Menu 10. Press Enter to conf ir m or Esc to cancel. If confir med, the contro ller calibrates the sensor ’ s Zero . This tak es only a f ew moments and the displa y returns to the def ault calibration scre en.
M-511401 96d User Manual 63 8/10 Honeywell System Programming T ests Menu T ests Menu The T ests menu allows a v ariety of tests to be perf ormed on components and on the ne twork communications . It also allows the system to be oper ated in fo ur diff erent modes which, in turn, provide diff erent function alities.
64 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming T ests Menu The T ests menu pro vides f our main options , divided between tw o screens. Each of these option s off ers diff erent capabilities.
M-511401 96d User Manual 65 8/10 Honeywell System Programming T ests Menu T est Sequence When test sequence is selected from the main T ests menu, the controller will display the T est sequence screen. If Esc is pressed on the k eypad, the main T ests men u screen will be displa ye d.
66 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming T ests Menu The system then mo ves to the Displa y test. When the b lank screen is displa ye d, it is testing fo r display pix e ls.
M-511401 96d User Manual 67 8/10 Honeywell System Programming T ests Menu Normal Mode This is the syste m’ s normal (def ault) operation mode. When the system is in normal mode, some v alues can be changed without interrupting services.
68 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming T ests Menu Sim ulation Mode This mode deacti vates netw ork communication Inf or mation Updates.
M-511401 96d User Manual 69 8/10 Honeywell System Programming BACnet Menu BAC n et M e n u BA Cnet is not offered with the m odel 96d cont roller unit.
70 96d User Manual M-511401 Honeywell 8/10 System Programming Wireless Network Menu Wireless Netw ork Menu Wireless networ king is not offered with the model 96d controller u nit.
M-511401 96d User Manual 71 8/10 Honeywell Specifications Specifications P ow er requirements 96D 17-27 V ac, 50/60 Hz, 8.64 V A 18-36 Vdc, 350mA @ 24 Vdc (8.
.
M-511401 96d User Manual 73 8/10 Honeywell Wa r r a n t y W arranty Stat ement All products are designed and ma nufactured to the latest internationally recognized standards by Honeywell An alytics under a Quality Management System that is certified to ISO 9001.
74 96d User Manual M-511401 Honeyewell 8/10 Wa r ra nt y Buyer is responsible f or transpor tation costs from the buy er’ s location to HA. HA is responsibl e for tr anspor tation costs from HA’ s location to the buye r.
M-511401 96d User Manual 75 8/10 Honeywell Wa r ra nt y.
.
Find out more www .honeyw ellanalytics.com Contact Honeywell Analytics: Americas Honeywell Analytics Inc. 23500 W . 105th Street, MD 400 Olathe, KS 66061 T el: +1 913 712 5576 T oll free: +1 800 444 9935 T oll free f ax: +1 888 328 2417 detectgas@honeywell.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell 96d è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell 96d - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell 96d imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell 96d ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell 96d, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell 96d.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell 96d. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell 96d insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
