Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3800 del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 20
3800 Linear Series Quick Start Guide.
1 Note: Refer to your user’s guide for information about cleaning your device. For localized language vers ions of this document, go to www.honeywell.com/aidc. Getting Started Turn off computer’s powe r before connecting the scanner, then power up the computer once the scanner is fully connected.
2 Ke yboard W edge Connection Serial (RS-232) Connection.
3 Reading T echniques The view finder projects a red aiming beam that should be centered over the bar code. Hold the scanner over the bar code, pull the trigger, and center the aiming beam on the bar code. The aiming beam is smaller when the scanner is closer to the code and larger when it is farther from the code.
4 To read PDF417 bar codes with a PDF-enabled 3800, hold the trigger down and move the scanner up and down so the aiming line sweeps from the top of the bar code to the bottom, and back up. This ensures that the entire code is scanned. Note: This only applie s to a PDF enabled 3800/ 3800g.
5 Interface Scan the bar code that describes the PC or interface you are using. AT/PS2 Keyboard Wedge (Default) RS-232 USB Keyboard (PC) Emulate External Keyboard Japan DOS/V.
6 Ke yboard Country Scan the Program Keyboard Country bar code below, then scan the numeric bar code(s) from page 10, then the Save bar code to program the keyboard for your country. As a general rule, the following characters ar e not supported by the scanner for countries other than the United States: @ | $ # { } [ ] = / ‘ < > ~.
7 Tr i g g e r The following bar codes will allow you to use the reader in Manual Trigger mode (need to press the trigger to read), Automatic Trigger mode (the beam is always on), or Presentation mode (the reader is activated when it “sees” a bar code).
8 Suffix If you want a carriage re turn after the bar code, scan the Add CR Suffix bar code . To add a tab after the bar code, scan the Add T ab Suffix bar code.
9 Data Format Editor Instructions The following are abbrevi ated instructions for entering a data format. For complete instructions refer to your User’s Guide, available at our website, www.honeywell.com/aidc . 1. Scan the Enter Data Format symbol. 2.
10 Programming Chart 0 2 1 4 3 5 6 7.
11 A B C D E F 9 8 Save.
12 Visual Menu To obtain access to additi onal features for the 3800, use Visual Menu, available from our website at www.honeywell.com/aidc . For complete download instructions and descripti ons of Visual Menu’s features, refer to yo ur User’s Guide.
13 Latin America Telephone: (803) 835-8000 Telephone: (800) 782-4263 E-mail: latechsupport@handheld.com Brazil Telephone: +55 (21) 3535-9100 Fax: +55 (21) 3535-9105 E-mail: brsuporte@handheld.com Mexico Telephone: (803) 835-8000 E-mail: latechsupport@handheld.
14 For Further Information To download the full Us er’s Guide for these products, visit our website at www.honeywell.com/ aidc . Product Service and Repair Honeywell provides service for all its products through service centers thro ughout the world.
15 Europe, Middle East, and Africa Telephone: +31 (0) 40 2901 633 Fax: +31 (0) 40 2901 631 E-mail: euservice@handheld.com Asia Pacific Telephone: +852-2511-3050 Fax: +852-2511-3557 E-mail: apservice@handheld.com Japan Telephone: +813-5770-6312 Fax: +813-5770-6313 E-mail: apservice@handheld.
16 Limited W arranty Honeywell International Inc. ("Honeywell") warrants its products to be free from defects in materials and workmanship and to conform to Honeywell’s published specifications applicable to the products purchased at the time of shipment.
17 EXCEPT AS MAY BE OTHERW ISE PROVIDED BY APPLICABLE LAW, THE FOREGOING WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER COVENANTS OR WARRANTIES, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, ORAL OR WRITTEN, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
18 warranty. This includes but is not limited to: cables, power supplies, cradles, and docking stations. Honeywell International Inc. extends these warranties only to the first end-users of the products. These warranties are non- transferable. The duration of the limited warranty for the 3800, 3800g, 3800gHD, 3800gPDF is five (5) years.
Honeywell 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 Linear-02-QS Rev B 6/08.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell 3800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell 3800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell 3800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell 3800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell 3800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell 3800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell 3800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell 3800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
