Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1980i del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 16
Granit 1980i Industrial Full Ran ge Area-Imaging Scanner Quick Start Guide GRNT1980-QS Rev A 12/14 Aller à www.honeywellaidc.com pour le français. Vai a www.honeywellaidc.com per l'italiano. Gehe zu www.honeywellaidc.com für Deutsch. Ir a www.
Note: Refer to your user’s gu ide for information about cleaning your device. For localized l anguage versi ons of this document, go to www.honeywellaidc.com . Getting Started Turn off computer’s power before connecting th e scanner, then power up the computer once the sca nner is fully connected.
Connecting the Scanner When connecting the scan ner, make sure the cable is push ed tightly into the scanner. Loosen the locking plate and slide it over the base of the cable connector to lock the cable in place.
RS232 Serial P ort:.
Reading T echniques Near Distance Scanning Use the red lighting and center the bo x over the bar code when scanning at a near distance (less than 1 1.8 inches / 30 cm).
Standard Pr oduct Defaults The following bar code rese ts all standard product default settings. USB Serial Scan the following cod e to program the scanner to emulate a regular RS232-based COM Port. If you are using a Microsoft® Windows® PC, you will need to download a driv er from the Honeywell website (www.
Ke yboard Country Scan the Program Keyb oard Country bar code below, th en scan the numeric bar code(s) from page 12 , then the Save bar code to program the keyboard for your country. As a general rule, the following characte rs are not suppor ted by the scanner for countries other than the Un ited States: @ | $ # { } [ ] = / ‘ < > ~.
Aimer Delay Set the time between when the trigger is pulled, turning the laser aimer on, and when the picture is ta ken. During the delay time , the laser aimer appears so you can find the bar code. When the d elay is over the LEDs turn on and the sca nne r reads the bar code.
Suffix If you want a carriage return after the bar code, scan th e Add CR Suffix bar code. To add a tab after the bar code , scan the Add T ab Suffix bar code.
Function Code T r ansmit When this selection is enabled and function codes are contain ed within the scanned da ta, the sca nner transmits the function code to the terminal.
Data Format Editor Instructions The following are abbreviated instructions for entering a data format. For complete instructions refer to your User’s Guide, available at our website, www.honeywellaid c.com. 1. Scan the Enter Data Format bar code. 2.
.
Pr ogramming Char t 0 2 1 4 3 5 6 7.
A B C D E F 9 8 Save.
EZConfig-Scanning To access additional features fo r the scanner use EZConfig- Scanning, an online configuration so ftware tool, availabl e from our websit e at www.honeywellaid c.com. T echnical Assistance Contact information for technical suppo rt, product service, and repair can be found at www.
Web Address: www.honeywellaidc.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell 1980i è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell 1980i - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell 1980i imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell 1980i ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell 1980i, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell 1980i.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell 1980i. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell 1980i insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.