Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1250g del fabbricante Honeywell
Vai alla pagina of 246
™ Voyager TM 1250g Sin gle -Lin e Lase r Scan ner User’s Guide.
Disc laimer Hone ywe ll International Inc. (“HII” ) reserves the right to mak e chan ges in spec i- ficatio ns and o ther inf ormation co ntained i n this docum ent wit hout prior notice , and the reader sho uld in al l cases co nsult H II to determine whe ther an y such change s ha ve been mad e.
Pr oduct Agency Co mpliance USA FCC P ar t 15 Subpar t B Class B This d evic e complie s with part 15 of the FCC Rules . Operatio n is subject to the follo wing two cond itions: 1.
This p roduct is intend ed to be supp lied b y a Lis ted Direct P lug-In P ower unit m arked "Cla ss 2" or "LPS" and r ated 5 Vd c - 5.2 Vdc , 1A. Canada Industry Canada ICES-003 This C lass B digi tal appar atus co mplies wi th Canad ian ICES-003.
A ustrali a/NZ C-Tick Statem ent Conf orms to AS/NZS 3548 Mexico Conf orms to NO M-019. Russia Gost -R certificate South K orea This produ ct meets K orean agency appro v al.
Scanner Laser Beam W a vel ength 630 - 650 nm Div ergence < 1.5 mr ad. per IEC 60825-1 w orst cas e Max p ower o utput < 1m w Embedded Laser W a vel ength 630 - 650 nm Div ergence < 1.
Require d Safety Label Locat ions Part Number, Serial N umber Laser La bel, and Re vision Informati on loca tion Laser Saf ety infor mati on Laser Output.
.
i Chapter 1 - Getting S tarted About This Manual .......... ............... ................ ............. 1-1 Unpacking Your Device .............. ............. ............. ....... 1-1 Connecting the Devi ce ... ........... .......... .............
ii Gilbarco ® Term inal D efault S etting s . ....... ......... ....... .... 2-9 Honeywell Biopt ic Aux Port Configuration ..... ............ 2-10 Datalogic™ Magellan © Bioptic Aux P ort Co nfigura tion .... ....... ...... ......... ....... ......
iii Scann er-Bi optic P acket Mode . ....... ...... ......... ...... 2-34 ACK/N AK ...... ....... ....... ........ ....... ....... ...... ....... ...... 2- 34 Commun icatio n Time out ......... ....... ...... ......... ...... 2-34 Chapter 3 - Input/Out put Settings Power Up Beeper .
iv Deact ivatio n Chara cter ....... ...... ....... ....... ........ ..... 3 -15 Reread Delay ..... ................. ................ ............... ........ 3-16 User-Specifi ed Reread Delay .... ............... .............. ... 3-16 Output Sequence Overview .
v Termi nal ID T able ...... ......... ...... ....... ......... ....... ...... ...... 5-4 Data Format Editor Commands . ................. .............. .. 5-4 Move C ommands .. ......... ....... ...... ......... ....... ...... .... 5-5 Search Commands.
vi EAN-13 Beginni ng with 290 Adden da Required .. 6-46 EAN-13 Beginni ng with 378/379 Addenda Requir ed .................. ............. .......... 6-47 EAN-13 Beginning with 414/419 Addenda Requir ed .................. ............. .......... 6-48 EAN-13 Beginning with 434/439 Addenda Requir ed .
vii Chapte r 9 - Serial Programmin g Command s Conve ntions ... ....... ........ ....... ....... ...... ......... ....... ...... .... 9-1 Menu Command Syntax ...................... ................. ....... 9-1 Query Commands .......... ......... ....
viii ASCII Conversion Chart (Code Page 1252) ........ ....... A-3 Lowe r ASCII Re ferenc e Table .. ....... ........ ....... ...... ...... A-4 ISO 2022/ISO 646 Character Replacements.......... .... A-9 Unicode Key Maps.................. ..............
1 - 1 1 Getting Star ted About Th is Manual This U ser’ s Gu ide pro vides i nstallation and prog ram ming instructio ns f or the V o yager 1 250g sing le-line l aser scanne r . Produc t specifica tions , dimens ions, wa rranty , and cust omer sup por t inf ormation are also inclu ded.
1 - 2 2. The scan ner bee ps. 3. Verify the scann er operatio n by sca nning a bar code f rom the Sam ple Symbols in the back of this man ual. The uni t def aults to a USB PC K e yboard .
1 - 3 Connecting with RS232 Serial P or t 1. Turn off p ower to the te rminal/com puter. 2. Connec t the appropria te interfac e cable to th e scanner. 3. Plug the s erial connec tor into th e serial p ort on you r computer. Tighten t he two scre ws to sec ure the con nector to the port.
1 - 4 Connecting with RS485 A scan ner can be connect ed f or an IBM PO S terminal interf ace . 1. Connec t the appro priate interfac e cable to the devi ce, then to the com- puter. 2. Turn the te rminal/co mputer po wer back on . The sc anner beep s.
1 - 5 Readi ng T echni ques The scanner has a vie w finder t hat projec ts a bright red a iming be am that co rre- sponds to the s canner’ s h orizontal field of vie w . The aiming beam sh ould be centere d horizontal ly ov er the bar code and must highl ight all the vertical bars of the bar code.
1 - 6 Whe n you have e ntered all the comm ands yo u want to sa ve for yo ur custom default s, scan the Save Custom D efaults ba r code. Y ou ma y ha ve a series of cus tom sett ings and want to correct a single se tting. T o d o so, just sc an th e new set ting to overwri te t he old one.
2 - 1 2 Pr ogramming the Interface Intr oduc tion This ch apter des cribes how to progr am yo ur syste m for t he desired interf ace . Pr ogramming the Inte rface - Plug and Pla y Plug and Pla y bar cod es provi de instant s canner se t up f or common ly used inter faces .
2 - 2 RS485 Scan one of the f ollow ing “Plug and Pla y” code s to progra m the scann er for an IBM POS te rmi nal in terface. Note: After s canning one of the se codes, y ou must power cy cle the cash regi ster.
2 - 3 OPOS Mod e The f ollo wing ba r code con figures y our sca nner f or OPO S (OLE f or Retail P o int of Sale ) by mod ifying th e f ollowin g OPOS-rel ated settings : Opti on Setting Interf ace R.
2 - 4 USB IBM S ureP os Scan one of the f ollow ing “Plug and Pla y” code s to progra m the scann er for an IBM SurePos (USB handhe ld sc anner) or IBM S urePos (USB t ableto p scann er) interf ace. Note: After s canning one of the se codes, y ou must power cy cle the cash regi ster.
2 - 5 USB PC or Macintosh Ke yboard Scan on e of the f oll owing c odes to p rogram the scanne r fo r USB PC K e y- boar d or USB Ma cintosh K e yboard. Scanning these c odes al so adds a CR and LF . USB HID Scan the fo llow ing code to progra m the sc anner f or USB H ID bar code scann ers.
2 - 6 Scan th e bar code below , then set the le ngth f or the HID F allb ack (fro m 0- 60 min utes) b y scann ing digit s from the Progra mming Chart , then sc anning Save . Def ault = 5 min utes. USB Serial Comma nds USB Ser ial Em ulation Scan one of the f ollowi ng codes to progr am the scanner to emul ate a regu- lar RS232 -based COM P o r t.
2 - 7 A CK/NAK Mode Comm unication Timeout This a llow s you t o set the l ength (in millise conds) f or a t imeout f or th e host A CK/NAK respo nse. Scan the bar c ode belo w , t hen set th e timeout (from 0-65 535 millis econds) b y sc anning d igits from th e Programm ing Chart , then scannin g Save .
2 - 8 Commu nication Timeout Beeper This s election progra ms the s canner to is sue an erro r beep when a comm unicat ion timeout h as occurred. The er ror beep so und is pro- grammed u sing Number of Beep s – Error (page 3 -4). Defaul t = On. NAK Retries This s election l imits the number of NAK retries that can occur in A CK/NAK mode.
2 - 9 Ve r i f o n e ® Ruby T erminal Defa ult Sett ings Scan th e f ollow ing Plug and Pla y code t o progr am the s canner f or a V erifone Rub y terminal. Thi s bar code s ets the ba ud rate t o 1200 bps a nd the data fo r- mat to 8 data b its, Mark pa rity , 1 sto p bit and RTS/ CTS no time out.
2 - 10 Hone ywell Biopt ic A ux P or t Config uration Scan th e f ollow ing Plug and Pla y code t o progr am the s canner f or a H one ywell bioptic scanner au xiliary por t co nfigurati on. This bar co de sets the baud rate to 38400 b ps and th e data f ormat to 8 d ata bits, no parity , 1 stop bit.
2 - 11 Note: If yo u are havi ng unexp ected res ults with th is program ming co de, scan the Activate De faults bar code on p age 8-4 first, then scan th e prog ramming bar c ode above. Wincor Nixdorf T erminal Defaul t Settings Scan the fo llow ing Plug an d Pla y code to pro gram t he scann er fo r a Wincor Ni x- dorf terminal.
2 - 12 Wincor Ni xdorf Beet le™ T erminal Default Sett ings Scan the follo wing Plu g and Pla y code to progra m the scanner for a Winco r Nix- dorf Beet le terminal.
2 - 13 Wincor Nixdorf RS232 Mode A Scan the fo llow ing Plug an d Pla y code to pro gram t he scann er fo r a Wincor Ni x- dorf R S232 Mode A terminal.
2 - 14 K eyboa rd Country La y out Sca n the app ropr iate count r y code below to p rogram the keyboar d lay out f or y our country or lan guage. As a gene ral rule, the f ollo wing char acters a re .
2 - 15 K ey boar d Country ( contin ued) Canada (Frenc h) Canada (Mul tiling ual) Croatia Czech Czech (QWERTY) Czech (QWERTZ) Canada (French legacy) Denmark Czech (Programmers) China Faeroese Eston ia.
2 - 16 K ey boar d Country ( contin ued) Gaelic Germany Greek Greek (220 Latin) Greek (220) Greek (319 Latin) Greek (319) France Greek (Latin) Greek (MS) Finla nd Hungarian (101 key) Hebrew Greek (Pol.
2 - 17 K ey boar d Country ( contin ued) Iceland Ireland Italy Japan ASCII Kazakh Kyrgyz (Cyrillic) Hungary Latin A merica Latvia Korea Lithuani a (IBM) Lithuan ia Latvia (QW ERTY) Italian (142).
2 - 18 K ey boar d Country ( contin ued) Malta Mongolia n (Cyril lic) Norway Pola nd Polish (214) Polish (Programmers) Portug al Macedonia Rom ania Russia SCS Russian (Typewriter) Russian (MS).
2 - 19 K ey boar d Country ( contin ued) Serbia (Latin) Slovakia Slovakia (QWERTY) Slovakia (QWERTZ) Slovenia Spai n Spanish variation Serbi a (Cyril lic) Sweden Switzerl and (French) Tata r Switzerl .
2 - 20 K ey boar d Country ( contin ued) K ey boar d W e dge Modif ier s AL T Mode If y our bar code contains special charact ers from the e xtend ed ASCII ch ar t f or e xample , an e with an acc ent gr av e (è), you wi ll use AL T Mode . (See Extende d ASCII Chara cters on page A-5 .
2 - 21 If y our k eys trokes require us ing the AL T ke y and 3 char acters , scan the 3 Charac ters b ar code . If your k e ystrok es require the AL T k ey an d 4 chara c- ters , scan the 4 Charac ters bar code . The data is th en output with the sp e- cial charact er(s).
2 - 22 A ut ocaps via NumLo ck bar c ode shou ld be scann ed in cou ntries (e.g ., Germany , F r ance) whe re the Caps Lock ke y cannot be used to toggle Caps Loc k. The N umLoc k option works sim ilarly to the regular A utoc aps, b ut uses t he NumL ock k e y to retrie v e the cu rrent state of the Ca ps Loc k.
2 - 23 Contr ol + ASCII Mode On: The sca nner send s ke y com binations f or A SCII control characters f or v alues 00-1F (re fe r to the ASCII Con version C hart (Code Page 1252) , page A-3). Win dows is the pref erred mode . All ke y- boar d country codes are supported.
2 - 24 betw een scan c odes . Set the le ngth (in m illisecond s) f or a dela y b y s can- ning th e bar code below , then set ting the de la y (from 1-3 0) by sc anning di g- its from the Pro gram ming Ch art , then sca nning Save . Def ault = 0 (800 µs) .
2 - 25 RS232 Mo difiers RS232 Baud Rat e Baud Rate send s the data from the scanner t o the termina l at the spe cified ra te. The host terminal must be se t for th e same baud rate as the sca nner .
2 - 26 RS232 W ord Length: Data Bits, Stop Bits , and P ari ty Data Bits sets the word length at 7 or 8 bits of data per ch aracter . If an applic ation req uires on ly ASCII He x charac ters 0 through 7F decimal (te xt, digits , and p unctuation), select 7 data bits .
2 - 27 RS23 2 Hands haking RS232 Handsh aking all ows c ontrol of da ta tr ansmissio n from the scanner using software comman ds from th e host de vice .
2 - 28 and C TS is not a sser ted, the de vice transmi t buf fer is cleare d and scann ing ma y re sume . Def ault = R TS/CTS O ff. RS232 Timeout When using Flow Co ntrol with Timeo ut, you mu st progr am the length of the dela y y ou w ant to w ait f or CTS from the host.
2 - 29 data tr ansmis sion st ops. T o resum e transm issio n, the hos t sends t he XON char acter (DC1, he x 11). Data tran smissi on contin ues where it left of f when XOFF w as sent.
2 - 30 num ber of retries (fro m 0-255) b y scan ning digi ts from the Prog rammi ng Char t , then sc anning Sa ve . (5 is the recommen ded set- ting.) De fault = 0. Commu nication Timeout Beeper This s election progra ms the s canner to is sue an erro r beep when a comm unicat ion timeout h as occurred.
2 - 31 Support BEL/CAN in A CK/NAK This p rotocol res ponds to <BEL> and <CAN> comman ds when in ACK/ NAK mode . The scanner soun ds an error tone w hen a <BEL> comm and is sent fro m the hos t. <CAN> terminat es the transmissi on.
2 - 32 Block Check Cha racter When this se lection i s set to Tr a n s m i t , the NCR Block Check Char acter (BCC) is ex pected with i ncoming me ssages and tran smitted wi th outgoing messag es. Defaul t = T ransmi t. NCR Prefix This selection allows y ou to program an NCR-specific prefix.
2 - 33 NCR Prefix/Suff ix When s et to T ransmi t , both the NCR prefi x and suffix are tr ansmit ted with bar cod es. Us ually , prefix es an d suffix es are progra mmed us ing the Data Editi ng selec tions (se e Data Editing beginn ing on pa ge 4-1) , ho we ve r , the f ollow ing co mmands ov erride an y other pr efix/suffix settings .
2 - 34 Scanner-Bioptic P ac ket Mode P acke t Mode On m ust b e scann ed to se t the sc anner’ s f or mat so it is com- patib le wi th a biopt ic scanner . Default = P ac k et Mode Off . A CK/NAK After tra nsmitting data, t he scanne r waits for an ACK c haracter (hex 06 ) or a NAK char acter (hex 15) respon se from the h ost.
3 - 1 3 Input/ Output Setting s P o wer Up Beeper The sca nner can be p rogr ammed to b eep whe n it’ s po were d up . Scan the Off bar code (s) if y ou don’t w ant a powe r up beep . Def ault = P ower Up Beeper On - Scanner . Beep on B EL Char acter Y ou may w ish to f orce the s canner to be ep upon a com mand sent from the host.
3 - 2 Good Re ad and E rror Indicat or s Beeper – Good Read The bee per ma y be progra mmed On or Off in respons e to a goo d read. T urning this option off , on ly turns off the beeper res ponse to a go od read indica tion. All error and menu bee ps are still audib le .
3 - 3 Beep er Pitc h – Good Read The bee per pitch codes modi fy the pitch (frequen cy) of the beep the scan- ner emi ts on a go od read. De f ault = Medium. Beepe r - T ransmit Or der The beeper tr ansmit or der determines wh en the goo d read bee p occurs .
3 - 4 Beeper Duration – Good Read The beeper dur ation codes mod ify the length of the beep the scann er emits on a go od read. Def ault = Normal. Number of Beeps – Good Read The number of b eeps of a good read can be pro gram med from 1 - 9. The same number of beeps wi ll be app lied to the beeper an d LED in response to a good read.
3 - 5 T o change the num ber of error beeps , scan the b ar code belo w and then scan a digit (1-9 ) bar code and the Save b ar code on the Programmi ng Chart inside the b ack cov er of this manual .
3 - 6 LED Indicat ors The g reen an d red LEDs c an be progr ammed to be On or Off and at d iff erent brightne ss le ve ls to ind icate v arious scanne r states . Use the fo llowin g bar codes to progr am the L ED indic ators. LED Settings Def ault = Red LED Off with Laser, Green LED On with Good Scan .
3 - 7 LED Brightness Def ault = Red High, G reen Hi gh. In-Sta nd and Out-Of- Stand Se ttings The fol lowing settings progr am the sc anner’ s b ehav ior when it is eit her in the stand, or out of th e stand (ha nd-held).
3 - 8 Caution: When w orking with In-Stand and Out-of-Sta nd settings, enab le the settings you want before disa bling those you do not want to use. If y ou disable s ettings firs t, you may prog ram the scan ner so it is u nable to read bar codes. i f this happens , power cycle the scan ner and scan the defaults bar code on page 1-6 .
3 - 9 Presen tation Mode wi th CodeGate® Out-of-Stand : When the sc anner is not in the stand, it automatical ly detects bar cod es and decodes them. How e v er , the d ata is not tr ansmitte d until y ou pull the trigger . The laser remain s on briefl y after the transm ission.
3 - 10 good read . If you sc an Do Not End Manual Ac tivation Afte r Good Read , the las er remain s on after a good read , but the trigger m ust be press ed to scan t he ne xt bar code .
3 - 11 CodeGate ® When Cod eGate is On , the trigger is used to allo w decoded d ata to be tra nsmitted to the host s ystem. The scanner remains o n, scanning and decodi ng bar co des, b ut the bar code data is not tr ansmi tted until the trig- ger is press ed.
3 - 12 End Object Detection After Good Re ad After a bar code is succes sfully dete cted and r ead from th e scanne r , the laser c an be prog rammed either to re main on and scan ning, or to tur n of f . When End Object Detec tion After Good Read is e nabl ed, the laser turns off and stops sc anning a fter a good read.
3 - 13 Objec t Detectio n Distan ce When the scanne r is in the stand an d yo u are usin g Object D etection Mode , yo u can set the dis tance ra nge f or detecting objects . Short sets the scann er to detec t objects appro ximatel y 5 inche s (12.7cm) a w a y from the nose.
3 - 14 to read the al phanumeri c combin ation that repre sents that ASCII ch aracter. Sca n Save to finish . End Characte r Activa tio n After Good Read After a bar code is succes sfully dete cted and r ead from th e scanne r , the laser c an be prog rammed either to re main on and scan ning, or to tur n of f .
3 - 15 Charact er Deac tiv ation Mo de If y ou ha v e sent a cha racter fro m the hos t to trigger the scanner t o begin sca n- ning, y ou ca n also se nd a deact iva tion char acter to stop scann ing.
3 - 16 Reread Del a y This s ets the t ime period b efo re the scan ner can re ad the same bar c ode a se c- ond tim e. Sett ing a rerea d dela y prot ects agai nst accide ntal reread s of the same bar code . Longe r dela ys are eff ectiv e in mini mizing accident al rereads .
3 - 17 the Un iv ersal v alues , show n belo w . The se are the def aults. Be certain y ou wa nt to delete o r clear al l f ormats bef ore y ou read t he Default Sequence sy mbol. Note: If Co deGate is enabled , you m ust hold t he trigge r while re ading ea ch bar cod e in a se quence.
3 - 18 Output Sequence Example In this ex ample , you a re scann ing Code 93 , Code 1 28, and Cod e 39 bar codes , b ut you want the sc anner to outpu t Code 39 1st, Code 128 2nd, and Code 93 3rd, as shown belo w . Note: Code 93 must b e enabled to use th is example .
3 - 19 SEQBL K sequenc e editor s tar t co mmand 62 cod e ident ifier for Code 39 0012 A - Code 39 s ample leng th (11) plus CR suffix (1) = 12 41 st ar t char acter matc h f or Code 39, 41h = “A”.
3 - 20 Sequence M atch Beeper By def ault , the sca nner beeps when a se quence m atch is f ound. If yo u w ant the sc anner to re main silent , scan th e Sequence Matc h Beep er Off bar co de bel ow .
3 - 21 When the output se quence is Off , the bar code data is outpu t to the host as the scanner dec odes it. De fa ult = Off . No Read With N o Read turned On , the scanner notifies you if a code cannot be read. If using an EZConfig-Sc anning T ool Scan Data W indow (see page 8-2 ), an “NR” appea rs when a code cannot be read .
3 - 22.
4 - 1 4 Data Edit ing Pref ix/Suff ix Overvie w When a bar code is scanned , addition al inf ormation is sen t to the h ost compute r along w ith the bar c ode data. This gr oup of bar code data an d addition al, use r-defin ed dat a is cal led a “m essage stri ng.
4 - 2 symbo logy to wh ich you wa nt to appl y the prefi x or suffi x. For examp le, for Code 128, Code ID i s “j” and He x ID is “6A”. Step 3. Scan the 2 hex digits from the Programming C hart inside the bac k cover o f this ma nual or scan 9 , 9 fo r all symbo logies.
4 - 3 Ste p 1. Scan the Clear One Pre fix or Clear One Suffix symbol. Ste p 2. Determ ine the 2 digit Hex value from the Symbol ogy Char t (includ ed in the Symbol ogy C harts , beginni ng on p age A-1 ) for the symbo logy from w hich yo u want to cl ear the pref ix or suff ix.
4 - 4 Suffix Selec tions T ransmi t Altern ate Exte nded ASCII Charac ter s Y ou ma y need t o emulate special ke yboard function s, su ch as up or down arrow s, Alt/M ake or Alt/Break co mmands , that ar e not supported in the Extende d ASCII Chara cter tabl e.
4 - 5 Alternate Ex tended ASCI I Character s DEC HEX Keyb oard Function DEC HEX Keyboard Function 128 80 up arr ow ↑ 152 98 F9 129 81 down ar row ↓ 153 99 F10 130 82 right arrow → 154 9A F1 1 13.
4 - 6 Func tion Co de T ransmit Whe n this se lection is e nabl ed and fun ction co des are conta ined withi n the scann ed data, th e scanner tr ansmits the func tion code to the terminal. Charts of th ese functio n codes a re prov ided in Su pported Int erface Keys starting on page 7-2 .
4 - 7 Inte rc harac ter , Inte rfuncti on, and Inte rmessa ge Dela ys Some terminals drop i nf or mati on (chara cters) if d ata comes thro ugh too qu ickl y . Inte rcharac ter , inte rfunction, and intermessa ge dela ys sl ow th e transm ission of data, in creasing data inte grity .
4 - 8 Ne xt, scan th e Character to T rigger De lay bar c ode, th en the 2-d igit he x v alue f or the ASCII chara cter that will t r igg er the dela y ASCII Conver sion Chart (Code Page 12 52) on page A-3. T o r e mo ve t h is d e l ay , s c a n t h e Delay Leng th bar code, and set the num ber of dela ys to 0.
4 - 9 Inte rmessa ge Dela y An in termessage de la y of up to 5000 millis econds (in 5ms i ncrements ) ma y be p laced be tween eac h scan tr ansmissio n. Scan the Intermessa ge Dela y bar code be low , then sc an the n umber of 5ms dela ys , and the Save bar co de usin g the Pr ogr amming Chart ins ide the ba ck co v er of this ma n- ual.
4 - 10.
5 - 1 5 Data Formatting Data Forma t Editor Int ro duction Y ou may use the Data F or mat Edi tor to change the scanner’ s output. F or ex am- ple, you c an use the Data Format Edit or to insert charac ters at certain points in bar code data as i t is scanne d.
5 - 2 you ar e progr ammin g. (See Primary/Alternate Data Forma ts on page 5-10 for furth er information .) Step 3 . Termi nal Type Refer to Terminal ID T able (page 5-4) and l ocate the Terminal ID number for yo ur PC.
5 - 3 Other Pr ogramming Selections Clear One Data Format This d eletes one data format for o ne symb ology. If you a re cleari ng the primary format, s can 0 from the Programming Chart insi de the bac k cover of this manual. If yo u are clearin g an alternate form at, scan 1 , 2 , or 3 , depending on the f ormat yo u are cl earing.
5 - 4 Data Format Edi tor Commands Send Commands Send all charac ters F1 Includ e in the o utput messa ge all of t he characters from the input mess age, starting from curren t cursor p osition, f ollowed by an inser t chara cter. Syntax = F1xx where xx stands for the ins ert character ’s hex value for its ASCII code.
5 - 5 Send all character s up t o a particular c haracter F3 Includ e in the o utput mes sage all ch aracters fr om the inp ut message , startin g with the cha racter at the c urrent curs or position and continui ng to, but n ot inclu ding, the s earch ch aracter “ss,” f ollowed by an insert charac ter.
5 - 6 Move the cur sor to t he beginning F7 Move the cursor to the firs t character in the input messag e. Syntax = F7. Move the cur sor to t he end EA Mov e the cu rsor to the l ast chara cter in th e input mess age.
5 - 7 Sear ch f orwar d f or a non-matc hing ch aracter E6 Search th e input me ssage forwa rd for the firs t non-“xx” chara cter from the current cu rsor posit ion, leav ing the c ursor poin ting to the non-“xx” chara cter. Syntax = E 6xx where xx stand s for the s earch ch aracter’s hex va lue for its ASCII code.
5 - 8 Compare char acters FE Compare the charac ter in the current cu rsor posi tion to the characte r “xx.” If characte rs are equa l, move the cursor forw ard one p osition. Syntax = FExx whe re xx stan ds for the comparis on chara cter’s hex value for its ASCII code.
5 - 9 Data Format ter On, Not Required, Drop Prefix/Suffix Sca nned da ta is mod ifie d accor ding to your da ta forma t. If a da ta form at is foun d for a part icular symb ol, those prefixes and suffixe s are n ot transm itted.
5 - 10 will sound. If y ou wis h to hear th e error tone when a non-m atching ba r code i s f ound, sc an the Data Format Non-Matc h Error T one On bar code . Def ault = Data F ormat Non-Matc h Error T one On . Pri mary/Altern ate Data F ormats Y ou can sa ve up to f our dat a f ormats, a nd sw itch be tween the se f ormats.
5 - 11 F or e xample , y ou ma y ha v e set yo ur de vice to th e data f ormat yo u sav ed a s Data F ormat 3. Y ou can s wit ch to Data F ormat 1 f or a sin gle trigger pull by scanni ng th e Single Sc an-Data For mat 1 bar code belo w . T he ne xt bar code t hat is sc anned uses Data F ormat 1, th en re v er ts bac k to D ata F ormat 3.
5 - 12.
6 - 1 6 Symbologies This pro gram ming sec tion con tains the fol lowing menu s electio ns. Ref er t o Chapte r 9 for set tings and def aults . All Symbolog ies If y ou w ant to dec ode all t he symbolo gies allo wab le f or y our s canner , scan the All Symbolog ies On code .
6 - 2 Mess age Lengt h Descri ption Y ou are ab le to set the va lid readi ng length of some of th e bar code symbolo- gies . If the data lengt h of the sc anned ba r code doe sn’t mat ch the v alid read- ing len gth, the s canner will i ssue an error t one.
6 - 3 Codabar <Default All Codabar Settings> Codabar On/Off Codabar Star t / Stop Characters Start/Stop charac ters identi fy the leadin g and trail ing ends of the bar cod e. Y ou may either tr ansmit, o r not tran smit Start/Stop char acters .
6 - 4 When C heck C haracte r is set to V ali date, but Do n’t T ransmit , the unit wi ll only read Coda bar bar codes printed with a c heck charact er , but wi ll not tra nsmit the c heck c haracte r with the s canned data. Codabar Concatena tion Codab ar supports symbol c oncatenatio n.
6 - 5 Sele ct Require to pre v ent th e scan ner from dec oding a single “D” Codabar symb ol without its co mpanion. This selec tion has no eff ect on Codabar symbols without Stop /Star t D char acters. Concatenatio n Timeout When searching for bar codes during concaten ation, y ou ma y wish to set a d ela y used t o find the ne xt bar cod e.
6 - 6 Codabar Message Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum le ngths = 1 -80. Mi nimum Defaul t = 3, Max imum Def ault = 80.
6 - 7 Code 39 < Default All Code 39 Setting s > Code 39 On/Off Code 39 Star t / Stop Cha racters Start/Stop charac ters identi fy the leadin g and trail ing ends of the bar cod e. Y ou may either tr ansmit, o r not tran smit Start/Stop char acters .
6 - 8 When Chec k Char acter is se t to V a lidate and T ransm it , th e scanner on ly read s Code 39 b ar codes printed with a c hec k chara cter , an d will transmi t this ch aracter at th e end of the sca nned data. Def ault = No Check Charac- ter.
6 - 9 Code 32 Pharmaceutic al (P ARAF) Code 32 Pharmaceutical is a f orm of the C ode 39 sym bology u sed by Ital- ian pha rmacies. T his sym bology is a lso kno wn as P ARA F . Full ASCII If Ful l ASCII Code 39 decod ing is enabled , cer ta in charac ter p airs wi thin the ba r code symbol w ill be interpreted as a sing le chara cter .
6 - 10 Char acter pai rs /M and /N decode a s a minu s sign an d period resp ectiv ely . Char acter pai rs /P throug h /Y decode as 0 through 9. Interl eaved 2 of 5 < Default All Interl eaved 2 of 5 Settings > Interl eaved 2 of 5 On/Off NULL Charact ers Interlea ve d 2 of 5 re quires an e v en n umber of cha racters .
6 - 11 Check Digit No Chec k Digit indica tes that t he scanner re ads and tr ansmit s bar code data with or without a chec k digit . When Che ck Di git is se t to V a lidate, but Don’ t T ransmit ,.
6 - 12 Interleave d 2 of 5 Messag e Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum le ngths = 1 -80. Mi nimum Defaul t = 6, Max imum Def ault = 80.
6 - 13 When Check Digit is se t to V alid ate and T ransmi t , the scann er only read s NEC 2 of 5 bar c odes printed with a che ck d igit, and wi ll trans mit this di git at the e nd of the s canned d ata.
6 - 14 Code 93 < Default All Code 93 Set tings > Code 93 On/O ff Code 93 Redundancy If you ar e encou nter ing e rrors when re ading Code 93 bar co des, you may w ant to adjust the redund ancy count. Red undancy adjus ts the number of times a bar code is deco ded bef ore tr ansm ission, w hich ma y reduce the num ber of errors .
6 - 15 Code 93 Messag e Length Scan the bar code s belo w to ch ange the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum le ngths = 1 -80. Mi nimum Defaul t = 3, Max imum Def ault = 80.
6 - 16 scan a redundan cy count between 0 and 10 o n the Progr ammin g Chart inside the bac k co ver of this man ual. The n scan the Sa ve bar code. Def ault = 0. Straight 2 of 5 Industrial Messag e Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth.
6 - 17 Stra ight 2 of 5 IA T A (tw o-b ar start/stop ) Note : Thi s symbo logy is also kn own as Ai rlin e Code 5. <Default All Straight 2 of 5 I ATA Settings> Straight 2 of 5 IA T A On/Off Stra.
6 - 18 Straight 2 of 5 IA T A Me ssage Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum le ngths = 1 -80. Mi nimum Default = 13, Maxi mum Def ault = 15.
6 - 19 When Chec k Char acter is se t to V a lidate and T ransm it , th e scanner on ly read s Matrix 2 of 5 bar co des printed with a c hec k charac ter , and w ill tran s- mit thi s char acter at the end of the scanned da ta. Def ault = No Chec k Char acter .
6 - 20 Code 11 <Default All Code 11 Settings> Code 11 On/O ff Check Digits Required These options s et whether 1 or 2 chec k digit s are requi red with Code 11 bar co des. A uto Select Chec k Digits deter mine s the number of che ck digits based on the lengt h of the ba r code .
6 - 21 Chec k Digit V alidation When Chec k Char acter is se t to V a lidate and T ransm it , th e scanner wil l only re ad Code 11 bar codes printed wit h the specifi ed type c hec k chara c- ter(s), an d will tr ansmit th e chara cter(s) at t he end of t he scanned data.
6 - 22 Code 11 Messag e Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum leng ths = 1 -80. Min imum Default = 3, Maximum Def ault = 80.
6 - 23 Code 128 <Default All Code 128 Settings> Code 128 On/ Off 128 Group Separator Output If y ou wish to trans mit the g roup se parator c haracte rs “GS” (0x 1D he x) with y our Code 128 bar co de output, scan the On bar code . When Of f is scann ed, the g roup sepa rator is not output.
6 - 24 128 Red undancy bar code b elow , then s can a re dundancy count be tween 0 and 10 on the Program ming Char t inside t he bac k cov er of this manu al. Then s can the Sav e bar code. Defa ult = 0. Code 128 Mess a ge Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth.
6 - 25 Concatenation T imeout When se archi ng for bar co des dur ing co ncaten ation , you ma y wi sh to set a dela y us ed to find the ne xt ba r code .
6 - 26 ISBT 128 Prede fined Con catenatio n Sequen ces On/ Off The follo wing selectio ns allow y ou to enab le or r equire the Predefined I SBT 128 Co ncat enatio n Sequ ences. If you sc an Off , t he predefi ned conc atenation sequenc es are disab led.
6 - 27 Ste p 1. Scan the 1st Left Identifie r bar code, below. Ste p 2. Use t he Programming Ch art to scan 3, D (hex for “=”) . Ste p 3. Scan Sav e . Ste p 4. Scan the 2nd Left Identifie r bar code, below. Ste p 5. Use t he Programming Ch art to scan 4, 7 (hex for “G”).
6 - 28 If y ou scan the Require U ser-De fined Sequenc e code, th e dat a combi na- tion sp ecified in the Us er-Defined concaten ation seq uence is required t o tra nsmit the d ata.
6 - 29 tion Ide ntification Number ide ntifiers, o nly the f irst ID chara cter is remo v ed from the Donation Id entificat ion Number . The second ch aracter is transmit- ted as normal data. Def ault = On . Flag Digit Con version T ype 3 fla g digits a re a part of the Don ation Iden tification Num ber in an ISBT 128 bar code .
6 - 30 GS1-128 <Default All GS1-128 Setti ngs> GS1-1 28 On/Off GS1-1 28 Applica tion Iden tifier Pa rsin g This a llow s a single G S1-128 ba r code to b e brok en into m ultipl e trans mis- sions based on the p resence of appl ication id entifiers (AI) e mbedded in the bar co de.
6 - 31 128 Redun dancy ba r code bel ow , then scan a redu ndancy c ount betw een 0 and 10 on the Program ming Char t inside t he bac k cov er of this manu al. Then s can the Sav e bar code. Defa ult = 0. GS1- 128 Mess age Lengt h Scan the bar code s belo w to ch ange the mes sage len gth.
6 - 32 Te l e p e n <Default All Telepen Sett ings> T elepen On/Off T elepen Output Usin g AIM T elepen Output, the s canner reads symbols with sta r t/stop pat - tern 1 and dec odes them as standa rd full ASC II (star t/sto p pattern 1).
6 - 33 T e lepen Redunda ncy bar code belo w , the n scan a redundanc y count betw een 0 an d 10 on the Programming Chart ins ide the b ack co v er of this man ual. Then scan the Save bar code . Def ault = 0. T elepen Me ssage Length Scan the bar code s belo w to ch ange the mes sage len gth.
6 - 34 UPC-A Number Syste m and Chec k Digit UPC-A Number Syste m The numeric sys tem digit o f a U .P .C . symbol is normally transm itted at the beginning of the scan ned data, b ut th e can be progra mmed so it will not trans mit it. Def ault = On.
6 - 35 UPC-A Addenda This s election adds 2 or 5 digits to the e nd of all scanned U PC-A data. Def ault = Off f or both 2 D igit and 5 Digit Add enda. UPC-A Addenda Required When Required is scan ned, the scan ner will on ly read U PC-A bar code s that hav e adden da.
6 - 36 timeou t by scannin g the bar code below , then setting th e timeou t (from 0- 65535 m illisecon ds) b y scanning digits fro m the Program ming Chart , the n scann ing Save . Def ault = 100. Note: The Add enda Timeo ut setting is ap plied to all addend a and coupon code se arches .
6 - 37 If you s can th e Allo w Concatenation cod e, when the scanner sees the co upon code a nd the e xten ded coup on code i n a singl e scan, it tr ansm its both as sepa- ra te symbolo gies. Otherwise , it tr ansmits the first co upon code it reads .
6 - 38 UPC-A Number System 5 Ad denda Required This s etting prog rams the scanne r to require any c ombination of a coup on code , a 2 dig it addend a, or a 5 di git adden da on UPC-A bar codes that begin with a “5.
6 - 39 Addenda Timeout Y ou can set a time during which the scanner l ooks f or a c oupon co de. If a coupon code is not f ound with in this t ime period, the d ata can be either transm itte d or disc arded , based on the settin g you are u sing for UPC-A/ EAN- 13 with Extende d Coupon C ode or UPC-A Number System 4 Adde nda Require d .
6 - 40 UPC-E0 Expa nd UPC-E Expand e xpands the UPC-E cod e to the 12 digit, UPC -A fo r mat. Def ault = Off. UPC- E0 Number System The n umeric system digit of a UPC-A sy mbol is normally tr ansmitted at the beginn ing of sc anned dat a. When us ing UPC-E Ex pand, the unit can be prog ramm ed so it wi ll not tr ansmit i t.
6 - 41 UPC- E0 Number System a nd Chec k Dig it UPC-E0 Chec k Digit Chec k Dig it specif ies whethe r the chec k di git shoul d be tra nsmitted at the end of the scanned data or not. Def ault = Off . UPC-E0 Leading Zero This f eatu re allo ws the tr ansmis sion of a leading z ero (0) at th e beginn ing of sca nned data.
6 - 42 UPC-E0 Addenda This s election adds 2 o r 5 digits to the e nd of all scanned U PC-E data. Def ault = Off f or both 2 D igit and 5 D igit Add enda. UPC-E0 Addenda Required When Required is scan ned, the scan ner will on ly read UP C-E bar cod es that hav e adden da.
6 - 43 timeou t by scannin g the bar code below , then setting th e timeout (from 0- 65535 m illisecon ds) b y scanning digits fro m the Program ming Chart , the n scann ing Save . Def ault = 100. Note: The Addenda Ti meout se tting is appl ied to all addenda and coupo n code se arch es.
6 - 44 EAN /JAN-1 3 <Default All EAN/ JAN Settings> EAN/JAN-13 On/Off Con vert UP C-A to EAN-13 When UPC-A Con verted to EAN-13 i s select ed, UPC -A bar co des are con v er ted to 13 digit EAN-13 codes b y adding a z ero to the front. W hen Do not Con ve r t UPC-A is sel ected, UP C-A codes a re read as UPC-A.
6 - 45 EAN/JAN-13 Check Digit This s election allow s y ou to sp ecify whet her the ch eck digit sho uld be tra nsmitted at the end of the scan ned data o r not. Def ault = On. EAN/JAN-13 Addenda This s election adds 2 or 5 digits to the end of all sc anned EAN/J AN-13 data.
6 - 46 EAN-13 Beginning with 2 Addenda Require d This s etting prog rams th e scanne r to require a 2 digit addenda o nly on EAN- 13 bar codes that begin with a “2. ” The f ollo wing s ettings can be pro- grammed: Require 2 Dig it Addenda: All EAN-13 bar co des that b egin with a “2” mus t hav e a 2 digit adde ndum.
6 - 47 Def ault = Don’t Requi re 5 Digit Ad denda. EAN- 13 Be ginni ng with 3 78/379 Addenda Required This s etting prog rams th e scanne r to require any com bination of a 2 digit addend a or a 5 d igit add enda on EAN-1 3 bar co des that begin with a “378” or “37 9.
6 - 48 EAN- 13 Be ginn ing with 414/41 9 Addenda Required This s etting prog rams th e scanne r to require any com bination of a 2 digit addend a or a 5 digit adde nda on EAN-13 bar co des that begi n with a “414” or “41 9.
6 - 49 Def ault = Don’t Requi re Addenda . EAN-13 Beginning with 97 7 Addenda Required This s etting prog rams th e scanne r to require a 2 digit addenda o nly on EAN- 13 bar codes that be gin with “977.
6 - 50 Require 5 Dig it Addenda: All EAN-13 bar codes that b egin with “9 78” mus t hav e a 5 digit adde ndum. The EAN-13 bar co de with the 5 digit addend um is the n trans mitted as a s ingle , concatena ted bar code. If a 5 digit a ddendum is not f ound within the Adde nda Time out period, the EAN- 13 bar code i s disca rded.
6 - 51 Addenda Timeout Y ou can set a ti me during which the scanner l ooks f or an addenda. If an addend a is not f oun d within th is time period, the data c an be eith er trans- mitted or discar ded, base d on the s etting y ou are usi ng f or EAN/JAN-13 Adde nda Require d .
6 - 52 ISBN T ranslate ISBNs a re printed on b ooks us ing the EAN-13 bar code symbolo gy . T o trans late EAN-13 Bo okland sym bols into their equiv alen t ISBN num ber f or- mat, s can the On bar code belo w .
6 - 53 ISSN T rans late When On is scanned, EAN-13 977 Bookland sy mbols a re transl ated into their equi va lent 8-digit ISSN n umber f ormat. For e xam ple, 97701 23456787 will be trans mitted as 0 1234560.
6 - 54 EAN /JAN-8 <Default All EAN/JAN-8 Settings> EAN/JAN-8 On/Off EAN/JAN-8 Check Digit This s election allow s y ou to sp ecify whet her the ch eck digit sho uld be tra nsmitted at the end of the scan ned data o r not.
6 - 55 EAN/JAN-8 Addenda This s election adds 2 or 5 digits to the end of all sc anned EAN/J AN-8 data. Def ault = Off f or both 2 D igit and 5 Digit Add enda. EAN/JAN-8 Ad denda Required When Required is scanned , the scan ner will on ly read EAN/J AN-8 ba r codes that ha v e addenda.
6 - 56 scann ing the ba r code bel ow , then setting the time out (from 0- 65535 mil li- secon ds) b y scanning di gits from the Programming C hart , then scanning Save . Def ault = 100 . Note: The Add enda Timeo ut setting is ap plied to all addend a and coupon code se arches .
6 - 57 MSI <Default All MSI Settings> MSI On/O ff MSI C hec k Char acter Diff eren t types of check charac ters are us ed with MS I bar codes . Y ou can program the sc anner t o read MS I bar co des wi th T y pe 10 che c k ch arac- ters. Default = V al idat e T ype 10, but Do n’t T ransm it.
6 - 58 When Chec k Char acter is set to V alida te T ype 10/ 11, but Don’t T ransmit , the unit will only read MSI b ar codes printed with the specifi ed type c heck char acter(s), b ut w ill not tr ansmit the chec k char acter(s) wit h the sca nned data.
6 - 59 MSI Mess age Length Scan the bar code s belo w to ch ange the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum leng ths = 1 -80. Min imum Default = 3, Maximum Def ault = 80.
6 - 60 When Chec k Char acter is se t to V a lidate and T ransm it , th e scanner on ly read s Plesse y bar co des printed w ith a ch eck ch arac ter , and will tr ansmit this ch aracter at th e end of the sca nned data. Def ault = No Check Charac- ter.
6 - 61 GS1 Da taBar O mnidirect ional < Default All GS1 DataBar Omnidir ectional Sett ings > GS1 DataBar Omnidirectional On/Off GS1 DataBar Omnidirectional Redundancy If yo u are encoun tering errors when readi ng GS1 DataBar Om nidirec tional bar cod es, y ou ma y w ant to adjust the re dundancy count.
6 - 62 GS1 DataBar Limited < Default All GS1 DataBar Li mited Settings > GS1 DataBar Li mited On/Off GS1 DataBar Limite d Redundancy If y ou are en countering erro rs when reading GS1 D ataBar Li mited bar codes , y ou ma y w ant to adj ust the redunda ncy coun t.
6 - 63 GS1 DataBar Expanded < Default All GS1 DataBar Expanded Se ttings > GS1 DataBar Ex panded On/Off GS1 DataBa r Expanded Redundancy If y ou are en countering erro rs when rea ding GS1 Da taBar Expan ded bar codes , y ou ma y want t o adjust the redunda ncy count .
6 - 64 GS1 DataBa r Expanded Mess a ge Length Scan th e bar code s belo w to chang e the mes sage len gth. Ref er to Mess age Length D escription (page 6-2) f or a dditional inf ormation. Mini- mum and Ma ximum leng ths = 1 -80. Min imum Default = 3, Maximum Def ault = 80.
6 - 65 If EAN8 to EAN13 Con ver sion is scanne d, all EAN 8 bar code s are con v er ted to EAN13 f ormat. Def ault = GS1 Em ulation Off . P ostal Codes The fol lowing lists li near post al codes . Any c ombinat ion of lin ear postal code selec tions ca n be activ e a t a time .
6 - 66 China P ost (Hong K ong 2 of 5) On/O ff China P ost (Hong K ong 2 of 5) Redundanc y If y ou are encounte ring errors whe n reading China P ost (Hong K ong 2 of 5 ) bar codes , y ou ma y w ant to ad just the redundanc y count.
7 - 1 7 Interface K eys K eyb oar d Functi on Relati onship s The f ollo wing K e yboard Function C ode, He x/ASCI I V alue, and F ull ASCII “CTRL ”+ relationshi ps apply to al l ter min als that can be used with the s canner . Ref er to page 2-23 enab le Con trol + ASCII mo de.
7 - 2 The las t fiv e char acters in th e Full ASCII “CTRL ”+ column ( [ ] 6 - ), ap ply to US onl y . The f ol lowing chart indicates the equiv alents o f these fiv e c haract ers f or diff erent countries . Note: Not al l countrie s may be s upported b y your dev ice.
7 - 3 CR 0D CR/Enter RETURN SO 0E Inse r t Ins Help SI 0F Escape ESC DLE 10 F11 F11 DC1 11 Home Home DC2 12 Print Prnt Scr n DC3 13 Bac k Space BACKSP A CE DC4 14 Bac k T ab LSHIFT T AB NAK 15 F12 F12.
7 - 4.
8 - 1 8 Util ities T o Add a T e st Code I.D . Prefix to Al l Symbologies This se lection allows you to turn on tr ansmissio n of a Co de I.D . bef ore the decode d symbolog y . (See th e Symbol ogy Charts, beg inning o n page A-1 ) f or the sin gle char acter co de that ide ntifies e ach symbolog y .
8 - 2 Te s t M e n u When yo u scan the T es t Menu On code, t hen scan a p rogr amming code in this man ual, the s canner displ ay s the co ntent of a progra mming c ode. T he pro- gr amming fu nction will s till occur , but in addition , the conte nt of that p rogram - ming c ode is outp ut to the terminal.
8 - 3 Configure Confi gure disp la ys the pro gram ming and configur ation da ta of the scann er . The s canner' s progr amming and conf iguratio n data is gr ouped into di ffe rent categories . Each category is disp la yed as a tree item un der the "C onfigure" tre e node in the applic ation e xplorer .
8 - 4 Rese tting t he F actory Def aults If y ou aren’t sure wh at progr amming options are in yo ur scann er , or y ou’v e change d some o ptions and w ant t o restore th e scanner to fa ctory defa ult set- tings , first sca n the Remo ve Custom Defaults bar co de, the n scan Ac tivate Defaults .
9 - 1 9 Serial Pr ogramming Commands The serial p rogr amming commands can be u sed in pl ace of the progr amming bar code s. Bot h the serial com mands a nd the prog ramm ing bar c odes will pro- gr am the sca nner .
9 - 2 Storag e A si ngle cha racter that s pecifie s the stor age table to which th e comm and is app lied. An exc lamation po int ( ! ) perform s the comma nd’s oper ation on the d evice’s volatile m enu confi guration ta ble. A peri od ( . ) perfor ms the com mand’s operation on t he devic e’s non-vola tile men u config uration tabl e.
9 - 3 Responses The de vice respon ds to serial command s with one of three res ponses: ACK Indica tes a goo d comma nd whic h has bee n process ed. ENQ In dicat es an inv alid T ag or S ubTag co mmand. NAK Indica tes the com mand was g ood, but the Data field ent ry was ou t of the allo wable ra nge for this T ag and Sub Tag comb ination, e .
9 - 4 MAX60[ACK], DFT[ACK]. This res ponse ind icates that the de vice’ s Codabar Coding En able (CBRENA) is set to 1 , or on; the Start/Stop Char acter (SSX) is set to 0, or Don’ t T ransmit; the.
9 - 5 The char ts on the f ollo wing pag es list the f actory def ault se ttings f or e ach of the comm ands (ind icated b y an aste risk (*) on the progra mming pa ges).
9 - 6 Men u Commands Selec tion Setting * Indica tes default Serial Comm and # In dicates a num eric entry Pag e Pr oduct Default Settin gs Setti ng Custom Def aults Set Custom Def aults MNUCDF 1-6 Sa.
9 - 7 Plug a nd Pla y Co des: USB USB K e yboard (PC) P AP124 2-5 USB K ey board (Mac) P AP125 2-5 USB Ja panese K e yboard (PC) P AP134 2-5 USB HID P AP131 2-5 HID F allback Mode HID F allback Mode (.
9 - 8 USB Serial Comm ands USB Serial Emula tion for Windo ws XP , Windo ws Server 2003, and later P AP130 2-6 USB Serial Emula tion for Wind ows 2000 REMIFCO;P AP130 2-6 CTS/R TS Emula tion On USBCTS.
9 - 9 Plug and Pla y Code s V er if one R uby T erminal PA P R B Y 2-9 Gilbarc o T erminal P APGLB 2-9 Honeywel l Biop tic Aux Por t PA P B I O 2-10 Datalog ic Mage llan Bioptic A ux P o rt PA P M A G.
9 - 10 Croatia KBDCTY32 2-15 Czech KBDCTY15 2-15 Czech (Progra mmers) KBDCTY40 2-1 5 Czech (QWER TY) KBDCTY39 2-1 5 Czech (QWER TZ) KBDCTY38 2-15 Denm ar k K BDCTY 8 2-15 Dutch ( Netherlands) KBDCT Y1.
9 - 11 K yrgyz (Cyrillic) KBDCTY79 2-1 7 Latin America KBDCTY14 2-1 7 Latvia KBDCT Y42 2-17 Latvia (QWER TY) KBDCT Y43 2-17 Lithuani a KBDCTY44 2-17 Lithuani a (IBM) KBDC TY45 2-1 7 Macedo nia KBDCTY3.
9 - 12 Ta t a r K B D C T Y 8 5 2-19 Thailand KBDCT Y94 2-19 Tu r k e y F K B D C T Y 2 7 2-20 Tu r k e y Q K B D C T Y 2 4 2-20 Ukrainian KBDCTY76 2-20 United Kingdo m KBDCT Y7 2-20 United Stated (Dv.
9 - 13 K eyboar d Conversi on * K eyboar d Con v ersion Of f KBDCNV0 2-22 Con v er t all Char acters to U pper Case KBDCNV1 2-22 Con v er t all Char acters to Lower Case KBDCNV1 2-22 K ey board Modifi.
9 - 14 RS- 232 Modif iers RS232 Baud Rate 300 BPS 232BAD0 2-25 600 BPS 232BAD1 2-25 1200 BPS 232BAD2 2-25 2400 BPS 232BAD3 2-25 4800 BPS 232BAD4 2-25 *9600 BP S 232BAD5 2-25 19200 BPS 232B AD6 2-25 38.
9 - 15 W ord Lengt h: Data Bits , Stop Bits, and Pa r i t y 7 Data, 1 Sto p , Pa r i t y E ve n 232W RD3 2-26 7 Data, 1 Sto p , Pa r i t y N o n e 232W RD0 2-26 7 Data, 1 Sto p , Pa r i t y O d d 232W.
9 - 16 RS232 Handshak ing *R TS/CTS Off 232CTS0 2-28 Flow Control, No Timeout 232CT S1 2-28 Char acter- Base d Flow Co ntro l, No Timeout 232CT S7 2-28 Two-Direc tion Flow Control 232CT S2 2-28 Flow C.
9 - 17 NCR A CK/NAK *NCR ACK/NAK Off NCRA CK0 2-31 NCR ACK/NAK On NCRACK1 2-31 Blo ck Check Char acter *T ransmit NCRBCC1 2-32 Don’t T ransmit NCRBCC0 2-32 NCR Prefix/Suffix NCR Prefix NCRPR2## 2-32.
9 - 18 Beep er Pitch - Goo d Read (F requ ency) Low (1600 Hz) BEPFQ116 00 3-3 *Medi um (2350 Hz) BEPFQ 12350 3-3 High (4200 Hz) BEPFQ 14200 3-3 Beep er - T ransmit Order *Bef ore T ransm ission BEPWHN.
9 - 19 LED Set tings *Red LED Off LEDFN10 3-6 Green LED O ff LEDFN20 3-6 Red LED On with Good Sc an LEDFN11 3-6 *Green LED On with Good Sc an LEDFN21 3-6 Red LED On with Lase r LEDFN12 3-6 Green LED O.
9 - 20 In-Stand and Out-of- Stand Settings In-Stand Def aults AISDFT 3-8 Out-of-Stand Def aults AO S D FT 3-8 Presentati on Mode Out-of-Stand PA P P M 1 3-9 Presentati on Mode with CodeG ate Out- of-S.
9 - 21 In-Stand and Out-of- Stand Settings (co ntinue d) Laser Tim eout - T rigger Releas e In- Stand (Range 1 - 65525) *0 ms AISMR T### ## 3-10 Laser Tim eout - T rigger Hold O ut-of- Stand (Range 1 .
9 - 22 In-Stand and Out-of- Stand Settings (co ntinue d) *End Object Detection After Good Rea d In-Stand AISOGD1 3-12 Do Not End Object Detection After Good Rea d Out-of- Stand A OSOGD0 3-12 *End Obje.
9 - 23 Charac ter Activ ation Mode *Off HSTCEN0 3-1 3 On HSTCEN1 3-13 Activ ation Char acter HST ACH## 3-14 Do Not End Char acter Activa tion After Good Read HSTCGD0 3-14 *End Char acter Activ ation A.
9 - 24 Requi re Output Sequ ence Requ ired SEQ_EN 2 3-21 On/Not R equired SEQ_ EN1 3-21 *Off SEQ_EN0 3-2 1 No Read On SHWNRD1 3-21 *Off SHWNRD0 3-21 Prefix/Suffix Selections Add CR Su ffix to All Sy m.
9 - 25 Interfun ction De la y Ran ge 0 - 1000 (5ms inc rements) DL YFNC## 4-8 Intermessag e Dela y Range 0 - 1000 (5ms inc rements) DL YMSG## 4-9 Data Formatter Selectio ns Data F ormat Edi tor *Def a.
9 - 26 Pr imar y/ Alte rna te Data F ormats Primar y Data For m at AL TFNM0 5-10 Data Forma t 1 AL TFNM1 5-10 Data Forma t 2 AL TFNM2 5-10 Data Forma t 3 AL TFNM3 5-10 Sing le Scan Data F ormat Change.
9 - 27 Codab ar Chec k Char . * No Check Char . CBRCK20 6-4 V alidate Mo dulo 16, But Don’ t T ransmit CBRCK21 6-4 V alidate Mo dulo 16, and T ra nsmit CBRCK22 6-4 V alidate Mo dulo 7 CD , But Don.
9 - 28 Code 39 Check Char . * No Check Char . C39CK2 0 6-8 V alidate , But Don’t Tr a n s m i t C39CK21 6-8 V alidate , and T ra nsmit C39CK22 6-8 Code 39 Redun dancy Range ( 0 - 10) *0 C39V O T## 6.
9 - 29 NEC 2 of 5 Def ault All N EC 2 of 5 S etti ngs N25DFT 6-12 *Off N25ENA0 6-12 On N25ENA1 6-12 NEC 2 of 5 Chec k Digit * No Check Char . N25CK20 6-13 V alidate , But Don’t Tr a n s m i t N25CK2.
9 - 30 Str aight 2 of 5 IA T A Def aul t All Str aight 2 of 5 IA T A Settings A25DFT 6-17 Str aight 2 of 5 IA T A *Off A25ENA0 6-17 On A25ENA1 6-17 Str aight 2 of 5 IA T A Redun dancy Range ( 0 - 10) .
9 - 31 Code 11 Chec k Digi ts Required 1 Chec k Dig it Requ ired C11CK20 6-20 *2 Check Digits Requ ired C11CK21 6-20 A uto Select Ch eck Digi ts Requ ired C11CK22 6-20 Check Digit V alidation V alidat.
9 - 32 ISBT128 Pre defined Conc atenation Sequ ences * Donati on ID Numb er (001 ) and ABO/RhD Blood Groups (002 ) ISBPCS0 6-25 Dona tion ID Num ber (001) and Donor ID Number (019) ISBPCS1 6-25 Dona t.
9 - 33 ISBT 128 U ser- Defin ed Conc atenation Sequ ences 1st Left I dentifier (0 - 255) *0 ISBUL1## 6-2 7 2nd Left Identifie r (0- 255) *0 ISBUL2## 6-2 7 1st Right Identifier (0-255) *0 ISBUR1## 6-27.
9 - 34 T elepe n Def ault Al l T elepen Settings TELD FT 6-32 *Off TELENA0 6-32 On TELENA1 6-32 T elepe n Output *AIM T ele pen Out put TELOLD0 6-32 Original T e lepen Output TELO LD1 6-32 T elepe n R.
9 - 35 UPC-A/EAN-13 with Extende d Coupo n Code *Off CPNENA0 6-37 Allow C oncatenati on CPNENA1 6-37 Requ ire Concat enation CPNENA2 6-37 UPC-A Number System 4 Adde nda Requi red * Don’t Require Cou.
9 - 36 UPC-E0 Expand *Off UPEEXP0 6-40 On UPEEXP1 6-40 UPC-E0 Number Sys tem *On UPEEXN1 6-40 Off UPEEXN0 6-40 UPC-E0 Chec k Digit *Off UPECKX0 6-41 On UPECKX1 6-41 UPC-E0 Leading Zero *Off UPENSX0 6-.
9 - 37 EAN/ JAN-13 2 Dig it Adde nda 2 Digit Add enda On E13AD21 6-45 *2 Digit Addenda O ff E13AD20 6-45 5 Digit Add enda On E13AD51 6-45 *5 Digit Addenda O ff E13AD50 6-45 EAN/ JAN- 13 Adde nda Requi.
9 - 38 EAN- 13 Beginning with 434/4 39 Adde nda Require d * Don’t Require Addenda ARQ4340 6-49 Requ ire 2 Digit Addenda ARQ4341 6-49 Requ ire 5 Digit Addenda ARQ4342 6-49 Requ ire 2 or 5 Dig it Adde.
9 - 39 ISSN T ranslate *Off E13ISS0 6-53 On E13ISS1 6-53 Ref ormat On E13ISR1 6-53 *Ref ormat Off E13ISR0 6-53 EAN/J AN-8 Def ault All EAN/ JAN 8 Setting s EA8DFT 6-54 Off EA8ENA0 6-54 *On EA8ENA1 6-5.
9 - 40 MSI Ch eck Char acter *V alida te T ype 10, but Do n’t T ransmit MSICHK0 6-58 V alidat e T y pe 10 and Tr a n s m i t MSICHK1 6-58 V alidate 2 T ype 10 Chars, but Don’t Tr a n s m i t MSICH.
9 - 41 GS1 DataBar Omni direction al Def ault All GS1 DataBar Omnidi rectional Settings RSSDFT 6-61 Off RSSENA0 6-61 *On RSSENA1 6-61 GS1 DataBar Omni direction al Redun dancy Rang e (0 - 10) *0 RSS V.
9 - 42 GS1 Emu lation GS1-128 Emulatio n EANEMU1 6-65 GS1 DataBar Emulat ion EANEMU2 6-65 GS1 Co de Expansi on Off EANEMU3 6-65 EAN8 to EAN13 Con v ersion EANEMU4 6-65 *GS1 Emulation Off EANEMU0 6-65 .
9 - 43.
9 - 44.
10 - 1 10 Pr oduct Specifications V o y a ger 1250g Scan ner Pr oduct Spe cificatio ns P arameter S pecificatio n Mechanical Height 6. 63 in. (168mm) Length 3.
10 - 2 Depth of Field T ypical P erf ormance Guara nteed P erfor mance Note: Resol ution at 4 mi l (0.127m m) Perfor mance m ay be im pacted by ba r code quality a nd enviro nmental cond itions. Bar code Standar d Range 5.0 mil 57 mm - 139 mm (2 .2” - 5.
10 - 3 Standa rd Cable Pinouts K eyboar d W edge Serial Output 10 Pin RJ41 Mo dular Plug connects to the scanne r handle 1 Cabl e sh ield 2C a b l e s e l e c t 3 Sup ply groun d 4 Te rminal da ta 5 T.
10 - 4 Standa rd Cable Pinouts RS48 5 Output USB 10 Pin RJ41 Mo dular Plug connects to the scanne r handle 1 Ca ble shie ld 2 Ca ble se lect 3 Su pply ground 4 Trans mit data 5 Re ceive data - serial da ta to sca nner 6 7+ 5 V p o w e r 8 Trans mit Enable 9 10 Note: RS485 s ignal conv ersion is performed in the cable .
11 - 1 11 Maintenance Repairs Repai rs and/or u pgrad es are not to be perf ormed on t his product. These se r- vices are to be perf ormed onl y by an authoriz ed service cent er (see Custom er Support on page 12-1 ). Mainte nance Y our de vice pro vides rel iabl e and effi cient ope ration wi th a minim um of ca re.
11 - 2 • Order re placement c ables from Ho neywell o r from an au thorized distributor. • When ordering a rep lacemen t cable, spe cify the cable pa rt number o f the orig inal interfac e cable. Rep lacing an Interfac e Cabl e 1. Turn the po wer to the ho st system O FF.
11 - 3 • You ne ed to program a suffi x. Programmi ng a suffix enabl es the scan ner to output the bar code data pl us the key you ne ed (such as “CR”) to e nter the data into your a pplicatio n. Refer to Prefix/Suffix O verview on p age 4- 1 for further i nformation.
11 - 4.
12 - 1 12 Customer Support T ech nical Assist ance If y ou need a ssistan ce installi ng or tro uble shooting y our de vi ce, pl ease con tact us b y usin g one of th e methods be low : Knowl edge Base: www.hsmk nowledgeba se.com Our Kno wledge Ba se pro vides thous ands of i mmediate s olutions .
12 - 2 EXCEPT AS MA Y BE O THER WISE PRO VIDED BY APPLICABLE LA W , THE FOREGOING W ARRANTY IS IN LIE U OF ALL OT HER CO VENANTS OR W ARRANT IES, EITHER EXPRESSED OR I MPLIED , ORAL OR WRITTEN, INCLUDING, WITHOUT LIMIT A TION, ANY IMPLIED W ARRANTIES OF MER- CHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, OR NON- INFR INGEM ENT .
A - 1 A Reference Charts Symbolo gy Charts Note: “m” repres ents the AI M modifier c haracter. Re fer to Internati onal Technic al Specif ication, S ymbology Id entifiers, for AIM mod ifier chara cter deta ils. Prefix / Suffix e ntries for spe cific s ymbologies override the universa l (All Symbol ogies, 99 ) entry.
A - 2 GS1 GS1 DataBar ]e m 0y 7 9 GS1 Dat aBar Li mited ] e m { 7B GS1 Data Bar Expande d ]e m }7 D GS1- 128 ]C1 I 49 2 of 5 China P ost (Hon g K ong 2 of 5) ]X0 Q 51 Interlea ve d 2 of 5 ]I m 0, 1, 3.
A - 3 P ostal Symbologies ASCII Con version Chart (Code P age 1 252) In k ey board appl ications , ASCII Con trol Charac ters can be represente d in 3 dif - f erent w a ys, as show n below . The CTR L+X function is OS an d applic ation depend ent. Th e f ollowin g tab le lists some co mmonly used Mi crosoft func tional- ity .
A - 4 Lower ASCII Reference T able Note: Wind ows Code pa ge 1252 an d lower A SCII use the same ch aracters. 17 11 DC1 Hom e CT RL+ Q Quit 18 12 DC2 P r tScn CTRL+ R 19 13 DC3 B ackspace CTRL+ S Sav .
A - 5 43 2B + 75 4B K 10 7 6B k 44 2C , 76 4C L 10 8 6C l 45 2D - 77 4D M 109 6D m 46 2E . 78 4E N 11 0 6E n 47 2F / 79 4F O 111 6F o 48 30 0 80 50 P 11 2 70 p 49 31 1 81 51 Q 11 3 71 q 50 32 2 82 52 .
A - 6 141 8D ì Reserve d n/a 142 8E Ž Ä Numeric Ke ypad Enter 0x1C 143 8F Å Numeric Keypad / 0x 35 144 90 ÉF 1 0x3B 145 91 ‘æ F 2 0x3C 146 92 ’Æ F 3 0x3D 147 93 “ô F 4 0x3E 148 94 ”ö .
A - 7 180 B4 ´ ┤ 181 B5 µ ╡ 182 B6 ¶ ╢ 183 B7 · ╖ 184 B8 ¸ ╕ 185 B9 ¹ ╣ 186 BA º ║ 187 BB » ╗ 188 BC ¼ ╝ 189 BD ½ ╜ 190 BE ¾ ╛ 191 BF ¿ ┐ 192 C0 À └ 193 C1 Á .
A - 8 219 DB Û █ 220 DC Ü ▄ 221 DD Ý ▌ 222 DE Þ ▐ 223 DF ß ▀ 224 E0 à α 225 E1 áß 226 E2 â Γ 227 E3 ã π 228 E4 ä Σ 229 E5 å σ 230 E6 æµ 231 E7 ç τ 232 E8 è Φ 233 E9 é.
A - 9 ISO 2022/ISO 646 Char acte r Repla cements Code pages de fine the mapp ing of ch aracter c odes to charact ers. If the data rece ived do es not disp la y with the pro per chara cters, it ma y be because th e bar code b eing sca nned wa s created using a code pag e that is diff ere nt from the one the hos t progr am is e xpecti ng.
A - 1 0 Danmark ISO/IE C 646-08 8 88 Norway ISO/IEC 646-60 9 94 Italy ISO/IEC 646 -15 5 85 Portugal ISO/IEC 646-16 1 3 92 Spain ISO/IEC 646-17 10 90 Spain ISO/IEC 646-85 51 91 Code P age Selec tion Me.
A - 11 Dec 35 36 64 91 92 93 94 96 123 124 125 12 6 Hex 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E US 0 1 # $ @ [ ] ^ ` { | } ~ CA 54 95 # $ à â ç ê î ô é ù è û CA 18 96 # $ à â ç ê É ô é .
A - 1 2 Unicod e Ke y Maps 6E 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7 A 7B 7C 7D 7E 4B 50 55 4C 51 56 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0F 10 1 1 12 1 3 14 15 16 17 1 8 19 1A 1B 1C 1D 1E 2C 1F 20 21 22 2.
.
Sample Symbols UPC-A 0 1234 56 7890 Interlea ved 2 of 5 Code 128 EAN-13 Code 39 Codabar 123456 7890 Code 12 8 9 780330 290951 BC321 A135 79B Code 93 123456-9 $ Straight 2 of 5 Industrial 123456.
Sample Symbols 6543210 GS1 DataBar (01)00 123456789 012 Matrix 2 of 5.
Pr ogramming Char t 1 0 2 3 6 7 5 4 8 9.
Pr ogramming Char t Note: If you make an error while scann ing the letters or digits (befor e scanning Save), sc an Discar d, scan the c orrect lett ers or digits , and Save again .
Honeywell Sca nning & Mobility 9680 Old Bailes Roa d Fort Mill, SC 29707 VG12 50-UG Re v D 9/13.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honeywell 1250g è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honeywell 1250g - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honeywell 1250g imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honeywell 1250g ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honeywell 1250g, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honeywell 1250g.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honeywell 1250g. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honeywell 1250g insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
