Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Accord Accessory HandsFreeLink 2008 del fabbricante Honda
Vai alla pagina of 35
Accessory HandsFreeLink TM User’ s Information Manual.
2 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. A Few W or ds About Safety Y our saf ety , and the safety of others, is v er y impor tant.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 A Fe w Words About Saf ety .................................................................................. 2 Introduction .. ..........................................................
4 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Thank you f or purchasing this Honda accessory . Please read this User ’ s In f ormation M a n ual careful l y be f ore using the Accesso r y HandsFreeLink TM , and keep this manual in the glo ve bo x for future reference.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 What is Accessor y HandsFreeLink? Accessory HandsFreeLink (HFL) is a state-of-the-art, integrated, hands-free phone communication system for your v ehicle.
6 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Introduction Safety Precautions - Please Read Be Safe. When using a cellular de vice in a vehicle, the v ehicle operator is solely responsible f or operating the vehicle in a saf e manner .
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 Getting Started Fully charge your cell phone’ s battery before programming y our Accessory HFL unit to ensure that the wireless electronic connection will be established with minimal difficulty .
8 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Introduction Make sure the prompt f eature is turned on on your Accessory HFL unit before programming or when f ollowing any “prompted” instructions outlined in this user guide .
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 731901AE Introduction Accessory HandsFreeLink UIB (User Interface Board) 3. Speak er 4. Blue L.E.D . Light • A blue light comes on when the unit is activated or there is an incoming call.
10 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Introduction Function Overview Command 1 Command 2 Location Name in Phonebook Number NEW ENTRY EDIT LIST NAMES DELETE ERASE ALL PHONE .
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 Phone Pairing Y ou must first pair Accessory HFL (establish a communication link) to your Bluetooth hands-free profile cell phone.
12 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Setup 8. Accessory HFL will prompt you for a phone name. Name it something easy to remember . Say the phone name , for e xample, “Jacob’ s phone. ” 9. T o complete the pair ing process, Accessory HFL will now ask you f or a phone priority from 1 to 7.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 13 Clear P aired Phones Y ou must clear a paired phone from Accessor y HFL in order to remov e it from being paired. Accessor y HFL will respond with “Phone not a vailab le” if y ou attempt to use a previously cleared phone to mak e a call.
14 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Setup List Paired Phones 1. Press and release the Accessory HFL PHONE button and sa y “Set up . ” Accessory HFL will prompt you with a vailable options . 2. Say “Phone pairing. ” 3.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 15 Setup Confirmation Prompts Confirmation prompts confir m your commands with Accessory HFL before they are carried out.
16 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Setup T urning the confirmation prompts ON and OFF 1. Go to the Accessory HFL main menu and say “Set up . ” Accessory HFL prompts you with av ailable options. 2. Say “Confirmation prompts.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 17 Setup Select A Phone This option is used to ov erride the phone pr iority given during pairing. For e xample, if y ou wish to use phone 3 to ma k e an outgoing call, y ou would select phone 3 and ma k e the call.
18 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Making a Call Using the Call Feature Calling a name or a name/location from phonebook. 1. At the main menu, sa y “Call (any phone book entry name). ” If the name has more than one location, Accessory HFL will ask for the location to call.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 19 Phonebook Accessory HFL can store up to 32 names and 128 phone numbers. Each name has four locations (Home, Work, Mobile, and P ager) associated with it. Adding a new name and phone n umber to your phonebook.
20 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Adding a new location f or an existing name in your phonebook. 1. At the main menu, sa y “Phonebook, Edit. ” When prompted, sa y the name that you want to edit. The system responds with “Home , W ork, Mobile, or P ager .
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 21 Phonebook Listing names in Accessory HFL phonebook. 1. At the main menu, sa y “Phonebook, List Names. ” The phonebook entries are listed. 2. At the end of the list, Accessory HFL asks, “End of list.
22 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Phonebook Erasing all phonebook records. Use this command only if you want to er ase (delete) the entire phonebook. Accessory HFL prompts you two times to verify y ou do want to delete the entire phonebook.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 23 Help Using the HELP feature to get Accessory HFL to give you the av ailable commands. 1. Press and release the Accessory HFL Phone button. 2. After the beep , say “Help” an y time Accessor y HFL is on.
24 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Product Functions Call Reject 1. Use this f eature to reject a second incoming call. 2. Let the double-beep pla y three times. Call W aiting 1. Use this feature to place a call on w ait or hold.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 25 Product Functions Mute a Call 1. Press and release the VR button during the call and say “Mute” to turn the mute feature on. This mutes the in-car activity from the person on the other end of the call.
26 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. T roubleshooting My phone will not pair . Check Phone and Accessory HFL have power . Phone is designed to work with Accessory HFL. Phone was paired properly . On certain phone models, y ou need to tell the phone to connect (after initiating the pairing process on some models only).
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 27 A paired phone will not link/connect. Check Phone and Accessory HFL have power . Phone and Accessory HFL have had adequate time to “find” each other. Accessory HFL was not “barred” from the phone.
28 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. T roubleshooting I can’t place a call. Check Phone is turned ON. The vehicle ignition is in the ON position. Y ou have an adequate cell phone signal. Phone is paired and properly linked to Accessory HFL.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 29 I can hear but the y can’t hear me . T roubleshooting Check The phone’s signal strength.
30 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. T roubleshooting I am told that I sound unclear . Check There is not an abnormal amount of noise inside of the vehicle while using Accessory HFL.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 31 T roubleshooting Accessory HFL will not call the name given to it. Check The name you called is stored in the Accessory HFL phone book. Possib le Solutions Store the name in Accessory HFL phonebook, not in the phone.
32 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Index A Accesso r y HFL command s ..................... 10 Adding a Nam e ....................................... . 1 9 Adding a N e w Locatio n ........................... . 20 A udio Qualit y .
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 33 Index G Getting Sta r te d ......................................... . 7 H Hands- F ree Profil e .................................... . 5 Hel p .........................................
34 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Index S Sa f ety Precaution s .................................... . 6 Select a Phon e ................................. . 1 7 , 3 1 Setup Comman d .....................................
08E00-E10-1000-81 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Honda Accord Accessory HandsFreeLink 2008 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
