Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ESK 165.5 del fabbricante Hertz
Vai alla pagina of 14
www .hertzaudiovideo.com 62018 Pote nza Picena (MC) It aly - T +39 0733 870 87 0 - F +39 0 733 870 880 - www.elet tromedia. it FAL021_12.REV.A All Specifications Subject to Change Without Notice The H.
Owner’ s Manual Čestitamo na kupnji ovog proizvoda. Vaše zadovoljstvo prvi je uvjet kojeg naš proizvod mora z adovoljiti: to je isto zadovoljstvo koje uživaju osobe s dugotrajnim uživanjem u doživljaju glazbe u automobilu. U ovom priručniku nalaze se osnovne upute za ispravnu ugradnju i upotrebu ovog sustava.
C on g r at u l at i o ns o n pu r c ha s i ng o ur p r od u c t. Y our satisfaction is the first requirement that our produ cts must m eet: the s ame satisf action as the one ga ined by th ose who l ong for ex periencing the car audi o em otio n.
Owner’ s Manual Wi r grat ulie ren Ihnen zum Kauf unser es Pr oduk ts. I hre Zu frie denh eit ist di e ers te Anfo rder ung, die uns ere Pro dukt e er füll en m üsse n: d ie gle iche Zufri eden heit , di e an dere dur ch das Erl eben der Fah rzeu gaud ioan lage e rlan gt habe n.
놹韥鿅鱉놹녅녚렍 붅韥ꓱ뇊ꚩ붅韥ꓱꜹꍡꯍ阥ꌱ겑뼾뼍 鱉냕ꆲ霢閵꾅뼩鲮 놹 韥鿅鱉놹녅녚렍붅韥ꓱ뇊ꚩ붅.
Informacja o usuwaniu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotycząca krajów Unii Europejskiej, które przyjęły system sortowania śmieci) Produkty z symbolem przekreślonego śmietnika na kółkach, nie mogą być wyrzucane ze zwykłymi domowymi ś m i e c i a m i .
Information gällande elektriskt och elektroniskt avfall (För de länder inom EU som åtskild insamling av avfall) P r o d u k t e r m ä r k t a m e d s y m b o l e n a v e n ö v e r k o r s a d s o p t u n n a s k a i n t e k a s s e r a s t i l l s a m m a n s m e d v a n l i g t h us hå ll s av fa ll .
࡙ࡐࡋ ࡎࡻࡎࡻࡩࡐࡂࡼ ࡤࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿ ࠹ࡤ࠾ࡳ࡚ࡩࡡ ࡻ࠾ࡎࡻࡳ࡚ࡩࡌࡼ ࡤ࠾࠸ࡩ࡚ࡡࡻ࠾ ࡴ࡚࠸࠻ࡤ࠻࡞ࡩࡘ ࡕ.
44 38,5 20 8,5 mm A B C D 1.7 1.5 0.78 0.33 in. C D B A / Скрит монтаж / ⏴孔函 ⏴孔函 / Raz in ska u gra dn ja / Mo ntá ž p od omí tk u / Flu sh mou nt ing / Süvispaigaldus.
A A 3 B C D E F 103 130 93 49 44 141 22 mm 4 5.12 3.66 1.93 1.73 5.55 0.86 in. EMV 100 . 5 103 130 93 58 44 - - mm 4 5.12 3.66 2.28 1.73 - - in. ECX 100 . 5 130 150 119 57 50 164 24 mm 5 . 1 2 5 . 9 4 . 6 8 2 . 2 4 1 . 9 6 6 . 4 5 0 . 9 4 in. EV 130. 5 165 - 142 72 65 184 25 mm 6.
F EC X 6 90 . 5 A 1 A 2 B 1 B 2 C D E 1 E 2 F 238 162 224 151 96 79 263 190 26 mm 9 . 3 5 6 . 3 5 8.8 5.95 3.8 3.1 10.35 7.5 1 in. C D E 1 E 2 ECX 690.
/ Св ърз ване на сист ема та Свъ рзв ане на сис те мат а / 扭㘴侊兮 扭 㘴侊兮 / Prikl juči vanje Priključivanje sus tava sustava / Př ipoj ení sys t.
/ Електро-аку стични параметри / 䟄⭿♑㟿 䟄 ⭿♑㟿 / Elektro-akustički parame tri / Elektroaku stické parametry / Electr o-Acous tic paramete rs / Elektr oakustili .
/ Т ехни чески с пецифи кации Т ех ничес ки специ фика ции / 㔏㦾 屓㫋 㔏 㦾屓㫋 / T ehn ički pod aci T ehnički podaci / T echnic ké ú daje / T .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hertz ESK 165.5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hertz ESK 165.5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hertz ESK 165.5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hertz ESK 165.5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hertz ESK 165.5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hertz ESK 165.5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hertz ESK 165.5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hertz ESK 165.5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.