Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9200/7200 del fabbricante Heartland
Vai alla pagina of 38
MODEL 9200/7200 GAS RANGE AGA-HEARTLAND | 1050 FOUNT AIN STREET NOR TH | CAMBRIDGE, ON N3H4R7 | CANADA PHONE. (877) 650-5775 | F AX. (519) 650-3773 | WWW .HEARTLANDAPP .COM | WWW .AGA- RANGES.COM Inst allation and Operating Instructions Model 9200 Model 7200 Note: Please read these instructions thoroughly before attempting to inst all this unit.
—FOR YOUR SAFETY— DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE V APOURS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS APPLIANCE. * Do not use the range as a heater . * Do not heat unopened glass or metal cont ainers in the oven. * Grease accumulation is the cause of many cooking fires.
WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS!! • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbour ’ s phone. Follow the gas supplier ’s instructions.
Gas Models 9200/7200 CONSUMER W ARRANTY ENTIRE PRODUCT – LIMITED ONE YEAR W ARRANTY AGA-HEARTLAND warrant s the replacement or repair of all part s, including gas components of this stove which prov.
5 1. Assembly of Exhaust Hood to Range 6 2. Positioning the Range 6 3. Electrical Installation 7 4. Exhaust Hood 8 5. V entless Installation 8 6. V ented Installation 8 7. Installation of Ducting 9 8. V enting Safety Guidelines 10 9. Gas Line Installation 10 10.
6 Positioning the Range 1. When the range is fully assembled, recheck all electrical connections especially between the exhaust hood and the back of the range. As well, check that all nuts and bolt s have been tight- ened. 2. Ensure teflon gliders and flooring are clean.
7 Electrical Inst allation THE MODEL 7200/9200 GAS RANGE MUST BE ELECTRICALL Y GROUNDED IN COMPLIANCE WITH LOCAL CODES AND IN THE ABSENCE OF LOCAL CODES, WITH THE NA TIONAL ELECTRICAL CODE ANSI/NFP A 70 “LA T- EST EDITION” IN THE U.S. OR THE CANADIAN ELECTRICAL CODE, P AR T I, CSA ST ANDARD C22.
8 Exhaust Hood Y our range is equipped with a two speed range hood that may be either vented directly to the outside, or may be installed ventless. A set of exhaust filters are included with your hood. The filters should be cleaned periodically in soapy water .
9 Inst allation through an attic to an out side wall If the vent elbows are embed- ded in the wall, the range may be positioned as shown in Page 9, Figure 5. Continue the ducting through the ceiling into the attic. T erminate duct either on an outside wall just below the sofit using a vent hood or through the roof with a roof cap.
10 V enting Safety Guidelines Installation must be done in accordance with all local and national codes. Use only materials which conform to local codes in effect. Be sure power is disconnected before doing any electrical work. All duct work must be metal.
11 Appliance Clearances (see Page 13 for additional details): • Sides of stove to adjacent surfaces: 1/2” (1.5 cm) min • Nickel trim to adjacent surfaces: 0” right and left • Rear clearance:.
12 Rough in Measurement s Dimensions 52” (133 cm) with bottom d rawer fully op en 43- 3/4” (1 1 1 cm) wit h oven door op en 0” clea ranc e to th e back 3” ( 7.
13 Option 2 - V enting directly outside: • Method 1 - Installation through out side wall. • Method 2 - Installation through attic to out side. Safety How to Step s 3 1/4" x 10" Exhaust a.
14 Rough in Measurement s 52” (133 cm) with b ottom d rawer fu lly ope n 43- 3/4” (1 1 1 cm) wit h oven door open 0” c lear ance to th e back 3” ( 7.
Import ant Safety Instructions 1. PROPER INST ALLA TION—BE SURE YOUR APPLIANCE IS PROPERL Y INST ALLED AND GROUNDED BY A QUALIFIED TECHNICIAN. 2. NEVER use this appliance as a space heater to heat or warm the room. Doing so may result in Carbon Monoxide poisoning and in overheating of the oven.
16 Features Cooking Controls The cooking controls are located on the right hand side of the cooktop; these controls offer an infinite number of heat settings for ease and accuracy in cooking and baking. Sealed Burner Features (see fig. 13) A) Centre Burners - are two maximum 8,000 BTU (2.
17 Oven Features E) Oven T emperature Control - With infinite bake temperature and broil control. All units feature "auto gas shutoff", which means that if for any reason the flame goes out, gas to the oven burner shuts of f! F) Gas Oven Features: -4 position racking -3.
18 The control panel is laid out in a straight line and each control is identified by a graphic on the right side of the knob. Control Panel Layout Model 7200 Control Panel Model 9200 Control Panel Le.
19 T op Burner Operation Lighting the T op Burners Y our range is equipped with a spark ignition system that is electrically operated. Y ou need only to push in and turn the knob to any position and the burner will light. When you turn the knob, you will hear a distinct clicking noise.
20 Oven Lighting Open oven door . There are 2 holes in the oven bottom so you can view the oven flame. Push in and hold down the oven knob and select the desired oven temperature. Y ou should hear sparking until the oven flame ignites. Y ou must continue to keep oven knob depressed for 5-6 seconds after the oven ignition has occurred.
21 Power Failure Operation If electrical power is interrupted in your area, you can still cook meals on your Heartland gas range. By following these simple directions you will be able to use the burners and oven without the benefit of electricity .
Clock / Timer 22 Functions: Power on Display is flashing Set time of day Press left button" ". Set time of day with " " and " " buttons.
23 Cooking Guide Food Te m p ( °F) Tim e R a c k Pos ition W hol e Chic k en 375°F 40m in/ l b 3rd Chic k en W i ngs 350°F 20m in 4t h Fi s h 350°F 20m in 2nd Roas t 325°F 35m i n/ l b 2nd or 3rd.
24 CAUTION : When cleaning the cooking surface around the valve stems, be aware that detergents may corrode the electrical contact s on the valve switches (preventing an ignition spark) and may also degrade the gasket seal on the valve itself (causing a gas leak).
25 Oven Cleaning Y our range must be kept clean and free of accumulations of grease or spillovers which may ignite. This is most import ant in the oven and broiling compartment.
26 Nickel-Plated T rim Nickel must be cleaned with warm soapy water and a mirco cloth. If any acid-based food or liquid, such as lemon juice or tomato juice, is spilled on the range, wipe it at once to prevent staining. Exhaust Hood Exhaust filters are included with your exhaust hood.
27 Rack Support s The oven rack supports are designed to interlock into the oven sides but are easy to remove. First remove oven racks, then grasping the lower portion of the rack support swing it out to approx. 45 degrees and gently pull down. Assemble in reverse order .
28 W ARNING! Do not sit, lean, lift or st and on the doors or drawers of this range as pos- sible injuries may result. Removal of Oven Door At times you may want to remove the oven door for thorough cleaning of the oven. Removal of the oven door is easy: 1) Open oven door , and latch the brass catches on to the upper leg of the hinge.
29 Broiling Broiling is cooking by direct radiated heat from above the food. It is fast because no preheat time is required and the food is close to the burner . When broiling, the oven control knob should be set to the broil symbol or the 500°F (265°C) setting on the knob.
30 Burner Setup & Adjustment The range was carefully set up and inspected at the factory but some final adjustments may be nec- essary once the unit is installed. Y ou should check the following: i) First check to make sure there are no gas leaks.
31 Air Shutter Adjustment (oven burner only) The quality of the flame can be changed by adjusting the air shutters. Factory setting on the air shutter is 0.40" (10.6mm). (see figure 29) Reduce the shutter opening if: • the flame appears unsteady • is not burning all the way around • is noisy like a small blow torch.
32 TROUBLESHOOTING GUIDE FOR ALL BURNERS EQUIPPED FOR REIGNITION WITH " AUTO RE-IGNITION " Problem Cause Remedy A. Sp ark Ignition 1. No sparks when any con- trol knob is turned to “light”. 2. No sparks when one or some control knob(s) is (are) turned to “light”.
33 Conversion Kit s and Information Normally , Model 7200 and 9200 are ordered from the factory preset for either Natural Gas or Liquid Propane. However , they can be converted af ter installation by performing a conversion procedure to the gas components with the appropriate conversion kit.
34 Product s See our complete line of kitchen appliances: 5210 - 48" Gas / Electric kitchen range- 6 sealed gas burn- ers, self clean oven feature, electric convection oven, dual fuel! 6210 - 48" Electric kitchen range- 5 solid element burners, self clean oven feature, convection oven.
35 7200/9200 Part s Diagram 6676- #7200 6675- #9200 60316 7797 7720 7795 7599-#9200 7793-#7200 7162 1624 1624 60250 8200 8202 1596 60285 60288 1588 60293 1551 7162 7161 60245 60505 60252 60501 60277 1.
36 Model 7200/9200 Range Part s List TO ENSURE THE CORRECT COLOR MA TCH WHEN ORDERING COLORED P ANELS, BOTH THE COLOR AND SERIAL NUMBER MUST BE PROVIDED.
37 Natural Gas LP/Prop ane Medium 8000 BTU/HR 7000 BTU/HR Large 10000 BTU/HR 9000 BTU/HR Oven 16500 BTU/HR 16500 BTU/HR Manifold Pressure 5 IN. W .C. 10 IN. W .C. Power Requirement s 120 V olt 3 amps. 60 Hz This appliance can be used with LP/Propane gas and Natural gas.
38 Wiring Diagrams T echnical Data - V oltage 120 v / 60 Hz - Load 3 amps (model 9200) - Load 3 amps (model 7200) NOTE : Service amperage should be calculated by a qualified elec- trician. The maximum propane/natural gas supply inlet must not exceed 14 inches of water column.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Heartland 9200/7200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Heartland 9200/7200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Heartland 9200/7200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Heartland 9200/7200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Heartland 9200/7200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Heartland 9200/7200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Heartland 9200/7200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Heartland 9200/7200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
