Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Generator del fabbricante American Power Conversion
Vai alla pagina of 8
990-1217 07/02 BroadBand Conversion Kit Additional Generator Status Monitoring User’s Manual.
.
1 Chapter 1 General Informati on The Conversion Kit is used to pro vide additional status moni toring capabilities for the Gen erac- Bo wman ge nera tor . Safety This Safety Guide contains im portant instructions that s hould be follo wed during installation and maintenance of the APC equipment and batteries.
2 Chapter 2 Installation and Maintenance Only trained service personnel should install and maintain the Po wer Supply. Unpacking The packaging is recyclable; save it for reuse or dispos e of it properly .
3 Power Shutdown Procedu re The generato r power supply must be shutdow n prior to installing t he Conversion Kit . 1. Ensure th at the CTEG4M Enclos ure is NOT runn ing on generator pow er. 2. Disconnect the cable from the negative (-) battery terminal in the generator enclosure.
4 4. Route the new long harness along the outer edge s of the enclosures following the path of the original wiring as closely as possible. Use tie-wraps when necessary . 5. Attach the new long harn ess to the transponder in the C TEG4M Enclosure. See figure below for details.
5 Chapter 3 Service, Contact and Warrant y Informati on Service APC makes every effort to ens ure parts and equipmen t arrive in working condition. Occasionally, it may be necessary to return parts or equipment that are not in working condition. If the unit requires service do not return it to the dealer.
6 Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrant s its products t o be free from defects in materi als and workmanship for a period of two years from th e date of pu rcha se. Its ob ligat ion under t his warra nty is lim ited to repair ing or repla cin g, at it s ow n s ole optio n, any such de fectiv e pro ducts.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il American Power Conversion Generator è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del American Power Conversion Generator - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso American Power Conversion Generator imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul American Power Conversion Generator ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il American Power Conversion Generator, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del American Power Conversion Generator.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il American Power Conversion Generator. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo American Power Conversion Generator insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.