Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 98135 del fabbricante Harbor Freight Tools
Vai alla pagina of 14
® FUEL TRANSFER PUMP 12VDC 98135 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product.
Page 2 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures.
Page 3 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use safety equipment. Wear ANSI- 5. approved safety gog gles, a dust mask/respirator (for fumes), and non- skid safety shoes during installation. General/Operation Safety DO NOT SMOKE 1.
Page 4 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. product, but must be supplied by the operator . Maintenance Safety Have your equipment serviced by 1. a qualied repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the equipment is maintained.
Page 5 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INITIAL SET UP INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Page 6 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. system pressure. DO NOT install additional check valves or foot valves during installation without proper relief valves built into them. Systems should be set up requiring a 4. minimum amount of suction lift.
Page 7 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Strip 6” of the outer insulation cover- 3. ing the Cable (60) being careful not to damage the wire insulation. Pass the stripped end of the Cable 4. (60) through the Cable Connector (53) until 2” of the unstripped wire is within the Motor Casing Assembly (6).
Page 8 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TION This Fuel T ransfer Pump must be set up according to all “Installation and Connection” information on pages 6 thru 8 of this manual.
Page 9 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician.
Page 10 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Pump will not prime Suction Pipe (58) leak. 1. Bypass V alve (28) open. 2. V anes (33) sticking. 3. Inlet Gasket (26) leakage.
Page 1 1 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Motor Stalls Bypass V alve (28) sticking 1. Low voltage. 2. Excessive Rotor (34) or V ane 3. (33) wear . Remove and inspect Bypass V alve (28).
Page 12 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST Part Description Q’ty 1 Pump Housing 1 2 Ball Bearing 2 3 Armature Assembly 1 4 Motor Frame/Magnet Assembly 1 5 1/4.
Page 13 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIAGRAM Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not avail- able individually as replacement parts.
Page 14 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 1 YEAR / 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Harbor Freight Tools 98135 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Harbor Freight Tools 98135 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Harbor Freight Tools 98135 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Harbor Freight Tools 98135 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Harbor Freight Tools 98135, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Harbor Freight Tools 98135.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Harbor Freight Tools 98135. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Harbor Freight Tools 98135 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
