Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 840107700 del fabbricante Hamilton Beach
Vai alla pagina of 10
Percolateur 840107700 Percolator English .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français ............................ 9 Canada : 1-800-267-2826 840107700 Ev02.qxd 12/5/02 2:38 PM Page 1 Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, o=Hamilton Beach / Proctor-Silex, c=US Date: 2002.
2 This appliance intended for household use only . This appliance is equipped with a grounded-type 3-wir e cord (3-prong plug). This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety featur e intended to help reduce the risk of electrical shock.
5 T o Make Cof fee (cont.) 3. Measure per colator -type ground cof fee into basket. Avoid getting coffee gr ounds in the stem. Refer to the Coffee Making Chart that follows. Spread cof fee evenly in basket. Place spreader on basket. 4. Place lid onto percolator until it snaps closed.
7 6 How to Clean (cont.) 3. Rinse all parts thoroughly and dry . Store with cover of f. NOTE: Make sure the washer at bot- tom of stem remains loose. If cof fee grounds lodge in this ar ea, remove them under running water or with a wooden pick then rinse and dry .
LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below .
9 Lors de l’utilisation d’appareils électr oménagers, des précautions sécuritaires fondamentales doivent toujours êtr e observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher des surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
11 10 Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’un cor don à 3 fils reliés à la terre (fiche à 3 broches). Ce type de fiche ne peut êtr e inséré que dans une prise électrique conçue pour les fiches à 3 broches.
13 12 Niveau d’eau 12 tasses 10 tasses 8 tasses 6 tasses 4 tasses 2 tasses T ableau de référ ence pour faire le café Montant de café moulu 8 à 12 cuillères à table 8 à 10 cuillères à table.
15 14 Pour éliminer le dépôt et l’accumulation de minéraux d’eau dure Si le percolateur est utilisé tous les jours, suivr e les directives suivantes à chaque deux semaines. V erser 6 tasses d’eau froide et 6 tasses de vinaigr e blanc dans le percolateur .
16 12/02 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840107700 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hamilton Beach 840107700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hamilton Beach 840107700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hamilton Beach 840107700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hamilton Beach 840107700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hamilton Beach 840107700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hamilton Beach 840107700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hamilton Beach 840107700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hamilton Beach 840107700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
