Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 32507S del fabbricante Hamilton Beach
Vai alla pagina of 10
Plats amovibles pour rôtissoire 840117700 Roaster Oven Insert Pans English ........................................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français ..
3 Using Y our Roaster Oven Insert Pans (cont.) 8. Carefully add mor e hot water if necessary . NOTES: • Do not attempt to carry the thr ee roaster oven insert pans while they are interlocked. • Do not carry the r oaster oven insert pans without oven mitts.
5 4 Recipes NOTE: All r ecipes are to be cooked in a conventional oven or roaster oven and then placed in the insert pans to keep warm and serve. Party Meatballs 5-pound bag pr e-cooked frozen meatbal.
7 6 Seasoned Rice 8 cups regular or converted white rice (uncooked) 2 tablespoons dried minced onion 8 cups beef or chicken broth or bouillon 8 cups boiling water 1 ⁄ 2 cup butter or margarine, melted Remove roaster oven insert pan fr om roaster oven.
8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below .
9 Pièces et caractéristiques 1. Plats amovibles (quantité : 3) Utilisation de vos plats amovibles pour rôtissoire 1. Laver tous les plats à l’eau chaude savonneuse. 2. Retirer le plat amovible pour rôtissoir e de la cavité du four (le cas échéant).
11 10 Pour obtenir les meilleurs résultats MISE EN GARDE : La température interne des aliments devrait être maintenue à 150°F ou plus. • T ous les plats amovibles doivent êtr e en place lorsqu’on les utilise. • Utiliser les plats amovibles seulement pour gar der les aliments cuits au chaud.
13 12 Barbecue de porc de la Car oline du Nord Rôti de soc de porc de 10 à 12 lb 2 btes de 28 oz de tomates entières 1 1 ⁄ 2 tasse de vinaigr e 1 ⁄ 2 tasse de sauce W or cestershire 1 ⁄ 2 tasse d’eau 1 c. à soupe de poivre noir 2 c. à soupe de sel 3 c.
15 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet de votre plat amovible de rôtissoire, composez le numér o d’appel sans frais du service à la clientèle. Avant de fair e un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, et fournir ces renseignements ci-dessous.
16 7/03 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840117700 hamiltonbeach.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hamilton Beach 32507S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hamilton Beach 32507S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hamilton Beach 32507S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hamilton Beach 32507S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hamilton Beach 32507S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hamilton Beach 32507S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hamilton Beach 32507S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hamilton Beach 32507S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
