Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 53106 del fabbricante Hama
Vai alla pagina of 6
S A T A HD D Dock ing Station, U SB 2.0 + eS A T A S A T A HDD Docking Station Station d’accueil HD D S A T A COMPUTER 00053 1 06.
6 Overview: Package contents Safety notes 1. Installation Instructions 2. Inserting the Hard Drive 3. Installing the Drivers 4. Backup Software 4.1 Installation 4.
7 g Operating Instruction Now select “Install Backup T ool” . Installation starts automatically . Click “Install” to start the installation. Accept the licence agreement. Select the folder in which the Backup T ool is to be in- stalled. Y ou can change the folder by clicking “Browse” .
8 d Bedienungsanleitung 4.2 Confi guration Double-click the purple EX icon to start the Backup T ool. This symbol is located in the notifi cation area (system tray) at the bottom right of the screen Navigate to the second tab from the left to select the data to be backed up.
9 g Operating Instruction 5. Support and Contact Information If products are defective: Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims. Internet / World Wide W eb: Product support, new drivers or product information can be found at www .
00053106/10.08 Al l lis t ed b r an ds a r e tr a de ma r ks o f t he c o r re sp on di ng c o mp an ie s. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hama 53106 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hama 53106 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hama 53106 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hama 53106 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hama 53106, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hama 53106.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hama 53106. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hama 53106 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.