Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5065 del fabbricante GSW
Vai alla pagina of 29
P ART NO. 63940 REV . B (06-09) WARNING: If the information in these instructions is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, per- sonal injury or death. WARNING: Improper inst allation, adjustment, alter- ation, service, or maintenance can cause injury or property damage.
This page intentionally lef t blank. May be used for notes or to record other installation information. – 2 –.
T ABLE OF CONTENTS I) Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Consumer Responsibilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II) Safety . . . . .
Thank you for purchasing a Flammable V apour Ignition Resist ant Power V ented Water Heater . This water heater is designed to reduce the risk of flammable vapour related fires by shutting the burner down before flammable vapours get into the water heater combustion chamber .
This water heater is design-certified by CSA International as a Category I, non-direct vented water heater which takes it s combustion air either from the installation area or from air ducted to the unit from the outside.
R elief V alve R equirements (T&P) All water heaters must be fitted with a proper temperature and pressure relief valve. These valves must be certified as meeting the requirements of the “ S tandard For Relief V alves For Hot Water Supply Systems, ANSI Z21.
to the area adjacent to the water heater or to lower floors of the structure (see “IMPORT ANT” notice on the previous page). Before inst alling this water heater , consideration and planning must be given to the following details: • Proximity to walls and other objects (see “Clearance and Accessibility”).
This gas piping must be installed in accordance with all local and provincial or state codes or , in the absence of such, the latest edition of “Natural Gas and Prop ane Installation Code” CAN/CSA-B149.1 (Canada), or “National Fuel Gas Code” ANSI Z223.
Air R equirements Import ant: Air for combustion and ventilation must not come from a corrosive atmosphere. Any failure due to cor- rosive elements in the atmosphere is excluded from war- ranty coverage.
Confined Space Air R equirements for U .S. Installa tions Refer to Figure 5 (a), (b), (c) or (d) for proper sizing and location of combustion air ducts and openings. CHECK LOCAL CODES . (a) Equipment located in confined spaces; all air from inside the building.
V enting This water heater has a power vent system that discharges all it's combustion products out doors. The heater must be properly vented for removal of exhaust gases. Correct installation of the vent pipe system is mandatory for the safe and efficient operation of this water heater and is an impor- tant factor in the life of the unit.
Horizontal V ent T er minal Installations The following requirements are illustrated in Figure 10: 1. ("A") Minimum 2.1m (7 ft.) above a p aved sidewalk or paved driveway that is located on public property . 2. ("B") Minimum 900mm (3 ft.
2. Must provide proper support for all pipes protruding through roof. 3. The vertical roof terminations should be sealed with a plumbing roof boot or equivalent flashing. The specifications are displayed in Figure 1 1. V ent Pipe Installation Refer to T able 2 for maximum and minimum vent length.
V ent Pipe Runs All Power V ented water heaters generate a certain amount of operational noise. In order to minimize noise transmission to floor joists though hangers, place some sof t material such as foam rubber , approximately 12mm (1/2 in.) thick, between hangers and the vent pipes.
4. T ighten the upper gear clamp to ensure the vent pipe is firmly secured and gas tight. 5. Check that the lower gear clamp is firmly seated, secured and gas tight. 6. As a final check, the vent pipe should be gently moved side to side and vertically .
5. Install a shut-of f valve in the cold water inlet line. It should be located close to the water heater and be eas- ily accessible. The owner/operator must be shown the location of this valve and be given instructions on how to use it to shut off the water to the heater .
in the water heater . The valve’s relief pressure must not exceed the working pressure of the water heater as stated on the data plate. Import ant: Only a new temperature and pressure relief valve should be used with your water heater .
AIR PRESSURE SWITCH BLOWER GND L1 N IGNITER FLAME SENSOR GAS V AL VE SOLENOID POLARITY SENSITIVE DO NOT MIS- MA TCH WIRING! FAILURE TO CONNECT CORRECTL Y WILL PREVENT THE UNIT FROM FUNCTIONING PROPERL Y .
Installation Chec klist Check Here Wa ter Heater Loca tion 1. Centrally located with the water piping system. Located as close to gas piping and vent pipe system as possible. 2. Located indoors and in a vertical position. Protected from freezing temperatures.
FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERA TING POUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ A V ANT DE METTRE EN MARCHE OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE TO TURN OFF GAS T O APPLIANCE COMMENT COUPER L&ap.
Fir st Lighting This appliance is equipped with an ignition device, which automatically lights the pilot. Do not try to light manually with a match. The temperature dial is adjusted to it s lowest tempera- ture position when shipped from factory .
Impor tant: When using a leak test solution around the control, do not splash any liquid on the flammable vapour sensor , electric connections or electronic components of the gas control/thermostat. The gas control/thermostat can be damaged. DO NOT use a flame to detect gas leaks.
Wa ter Hea ter Oper a tion Figure 24 shows the water heater ’ s sequence of operation when a call for heat is initiated. The ignition control module will attempt to light the burner three times. If the ignition con- trol does not detect ignition it will enter lockout mode, indi- cated by a three flash error code.
complaint associated with the anode rod is a “rotten egg smell” produced from the presence of hydrogen sulfide gas dissolved in the water . Do not remove this rod perma- nently as it will void any warranties, st ated or implied. A special anode can be ordered if water odour or discoloura- tion occurs.
T emperature and Pr essure Relief V alv e Manually operate the temperature and pressure relief valve at least once a year to make sure it is working properly (see Figure 27). T o prevent water damage, the valve must be properly connected to a discharge line that terminates at an adequate drain.
Installation The heating mode may be one of the following options: A. A fan coil/air handler (Figure 28). B. A hydronic baseboard (finned tube) loop/In floor heating (Figure 29). The following is a list of requirements for the inst allation of the heating loop to the water heater .
VIII) TROUBLESHOO TING GUIDE (Rober tshaw 2000WDER) SYMPT OM POSSIBLE CA USE(S) CORRECTIVE ACTION BLOWER WILL NOT ST ART . 1. No Power to unit. 2. Thermostat setting too low . 3. Defective air pressure switch (must be open at start-up before blower is ener- gized).
IX) P ARTS REFERENCE ILL USTRA TION 17 16 14 15 13 12 10 11 9 8 7 6 1 3 2 26 25 23 24 22 21 20 19 18 5 4 31 6 27 28 29 30 1. V ent T ermination Elbow with Rodent Screen 2. **V ent Pipe 3. **V ent Pipe Coupling (if required) 4. **V ent Pipe Elbow (long radius) 5.
See Rating Label Serial Number prefix for W arranty Code. Reduced warranty period applies to Newfoundland. W arranty Code: P R S T U V W Y S tandard W arranty Y ears: 3 5 6 7 8 9 10 12 Reduced W arran.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GSW 5065 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GSW 5065 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GSW 5065 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GSW 5065 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GSW 5065, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GSW 5065.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GSW 5065. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GSW 5065 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
