Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WK 4062 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 11
KETTLE WK 4062 sv nl pl de en fr no it tr el pt es.
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __.
3 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ A B G H I C E F D.
4 FRANÇAIS 1 8-23 SVENSKA 42-47 NORSK 60-65 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ DEUTSCH 05-1 1 PORTUGUÊS 30-35 POLSKI 54-59 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 72-77 ENG.
1 2 ENGLISH SA FET Y A ND SE T-U P __ ___ ___ __ ___ ___ __ ___ _ Please read this instruction manual thoroughly prior to using this appliance! Follow all safety instructions in order to avoid damages due to improper use! K eep the instruction manual for future reference.
1 3 ENGLISH SA FET Y A ND SE T-U P __ ___ ___ __ ___ ___ __ ___ _ 5 7 Do not use the appliance for anything other than its intended use. The kettle is designed for boiling water . Do not use the kettle to boil and heat any other liquids or tinned, jarred, bottled food.
1 4 ENGLISH AT A GLA NC E ____________________________ Dear Customer , Congratulations on the purchase of y our new GRUNDIG K ettle WK 4062. Please read the following user notes car efully to ensure y ou can enjoy y our qualit y product from GRUNDIG for man y years to come.
1 5 ENGLISH OP ERA TIO N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Preparation 1 R emo ve al l p ack ag ing an d s ti ck er mat er ial s and di spo se of th em acc or di ng to the app lic abl e le gal r eg ula tio n.
1 6 EN GLISH IN FOR MAT IO N __ _ __ _ __ __ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ _ Cleaning and care Caution 5 7 Never use petr ol, solvents or abrasive clean- ers, metal objects or hard brushes to clean the appliance. 5 7 Never put the appliance, base E or power cord in w ater or any other liquid.
1 7 ENGLISH IN FOR MAT IO N __ _ __ _ __ __ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ __ _ _ _ Stor age If you do not plan to use the appliance for a long period of time, please store it carefully . Make sur e t he appliance is unplugged and completely dr y . Store the appliance in a cool, dr y place.
www.grundig.com 72011 907 8500.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig WK 4062 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig WK 4062 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig WK 4062 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig WK 4062 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig WK 4062, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig WK 4062.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig WK 4062. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig WK 4062 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
