Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LED del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 25
Manual Software L.E.D. Windows 95/98/NT **mpaxx_e_win_3.00.qxp 16.05.2000 21:12 Uhr Seite 1.
W elcome! W e are happy that you have chosen a Grundig MP AXX MP3 Player , which is supplied with the L.E.D. (Load. Encode. Decode.) software. The W indows version of this software enables you to load MP3 music files from your PC to a MultiMediaCard and to transfer music from audio CDs to the hard disk of your PC.
T rademarks W indows ® is a registered trademark of Microsoft Corporation. Intel ® Pentium ® is a registered trademark of Intel Corporation. All other trademarks are trademarks of the respective owners. Grundig AG D-90748 Fürth Internet: http://www .
T able of contents 1. System requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 2. Installing L.E.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. System requirements L.E.D. runs on any W indows PC with 1 6 MB RAM and 5 MB free hard disk space. However , to ensure comfortable working, we recommend the following minimum equipment: PC ......................................with Intel Pentium ® processor (with at least 1 00 MHz clock frequency).
2. Installing L.E.D. Please terminate all active applications before you begin with the installation. Insert the software CD in your CD ROM drive. If the “Autostart” function of your CD ROM drive is activated, the installation program will start automatically .
3. Using L.E.D. software W ith the L.E.D. software, you can load MP3 files onto MultiMediaCards. These files can either be downloaded from the Internet, or created by converting the music off your audio CDs.
8 **mpaxx_e_win_3.00.qxp 16.05.2000 21:12 Uhr Seite 8.
3.1.1. Making your own settings The first thing you should do is adapt the software to your own personal require- ments. In the “Settings” menu, under the option “General,” you need to choose .
that you want to copy onto the MultiMediaCard by means of “drag and drop” or by double-clicking the file name. HINT : T o drag and drop an item, simply click the item and “drag” it into the Playlist W indow , and then click again.
3.1.4. Creating and processing programs (MP AXX 150 only) The MP3 player normally plays pieces of music in the physical order in which they are stored on the MultiMediaCard. The “Program” function allows you to store additional information on the MultiMediaCard, which tells the MP AXX 150 in what order to play the music.
3.1.5. The menus and the icon bar in the Download/Play list window ● Menu: File - New Play list Creates a new Play list - Open Play list Opens a saved Play list - Open recent Play lists Opens one of.
- Display program Display “Program” menu (see below) instead of “Playlist” menu - Download overwrite Loads the files in the Play list onto the MultiMediaCard and deletes all existing files - D.
Port type Select type of port (COM1 to COM4 or LPT1 to LPT3) (only available if you have selected either “MP AXX 100 serial” or “card station parallel” at “Device”. Show only MP3 files Only shows files in the Selection window with the extension .
Icon bar By clicking the appropriate icon you can trigger the most important functions directly without having to make a detour through the menus. 3.1.6. Player/Decoder Y ou can also listen to MP3 music tracks on your computer if you have a sound card with loudspeakers or headphones.
3.2. Ripper/Encoder window Y ou can gain access to the Ripper/Encoder window by clicking the appropriate icon on the icon bar , or via the “Start Ripper/Encoder” option in the “File” menu. A new window will open. By means of the “Start Ripper” function, music files can be read from an audio CD and converted into a PC compatible format.
17 **mpaxx_e_win_3.00.qxp 16.05.2000 21:12 Uhr Seite 17.
If all the tracks you want to rip/encode are listed in the lower window , you can begin ripping. The “Start Ripping only” command in the “Encoder” menu only converts the files form your audio CD into .W A V files. These will be saved in the directory of your choice.
3.2.3.The menus and the icon bar in the Ripper/Encoder window Y ou can make a variety of settings using the menus. ● Menu: File - Go to Download Switches to Download/Play list window . - Exit Closes the Encoder/Ripper window . ● Menu: Encoder - Delete all Deletes all entries in the current Rip/Encode list.
Directory to store Determines the directory in which the Wave files are saved ripped [W AV] files - Encoder Determines the settings for the encoding: Select encoder Select desired encoder software; yo.
Select ripping mode Here you can select the ripping mode; generally speaking you should always choose the “Burst” mode because this is the fastest method. If difficulties arise during ripping, you can change over to another mode in an attempt to solve the problem.
4. T roubleshooting Known problems: MP AXX interrupts download. . . . . . . .Reason: This can occur as a result of a communication problem with Windows ® . Solution: Switch the MP AXX into the download mode again. The MultiMediaCard is not . . . . . .
23 Appendix Remarks about copyright laws Intellectual property – and this includes music – is protected worldwide by copyright. In most countries it is permitted to make a copy of legally acquired sound carriers (e.g. CDs, prerecorded MCs) or music files (e.
W arranty The manuals and the enclosed software programs are protected by copyright. The manuals and the software programs are, in the present form, the subject matter of a license contract and may only be used in accordance with the contract conditions of the license contract.
Glossary ASPI driver ..................(= Advanced SCSI Programming Interface) A driver which is used to control the CD ROM drive (also for A T API drives). Bit rate ........................The data transmission rate which is necessary for a continual music playback.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig LED è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig LED - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig LED imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig LED ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig LED, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig LED.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig LED. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig LED insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
