Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FS 4820 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 15
F A CIAL SA UNA FS 4820.
2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ B C D A E F H I J K L M N G.
3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ TÜRKÇE ??-?? DEUTSCH 4-16 ENGLISH.
ENGLISH 17 SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Please note the following instruc- tions when using the appliance: 7 Do not use the appliance if you suffer from a heart condition, eczema or an y other skin complaints.
18 ENGLISH SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7 Never use the appliance if it or the power cor d is visibly damaged.
ENGLISH 19 O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear customer , Congratulations on the purchase of your FS 4820 face steamer . Read the following user notes car e- fully to ensure y ou can enjoy y our qualit y product fr om Grundig for many y ears to come.
20 ENGLISH O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Contents and operating controls See the illustrations on page 2. Basic appliance Display . » 8 « Switches the appliance on and off.
ENGLISH 21 USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Preparation 1 Disconnect the power cor d from the wall sock et. 2 Fill the water container of the basic appliance with tap water. Only use the measuring cup pro - vided.
22 ENGLISH USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Use 1 Press the » 8 « button to switch on the appliance. – The appliance starts at t he low est temperature le vel which takes 1 0 minutes to reach as long as the timer set- ting has not been changed.
ENGLISH 23 USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Using medicinal herbs, oils and aromas The aroma attachment on the diffuser gives y ou the option of us- ing medicinal herbs, oils and other aromas for ar oma treatments.
24 ENGLISH USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Caution 7 Be careful of the outlet on the back of the basic appliance when the steam outlet is closed. Av oid touching it with your hands or fingers. Ther e is a risk of injur y .
ENGLISH 25 USING WITH THE NOSE MASK -------------------------------------------- Preparation 1 Disconnect the power cor d from the wall sock et. 2 Fill the water container of the basic appliance with tap water. Only use the measuring cup pro vided. Note 7 Fill the water container in the basic appliance up to the » MAX « mark.
26 ENGLISH 7 W e recommend using the appli- ance for not longer than 20 min- utes per day and not more than two or three times a w eek. 7 Y ou can stop the treatment at any time, b y pressing » 8 « to switch off. 7 Always disconnect the po wer plug af ter use.
ENGLISH 27 CLEANING AND MAINTENANCE ------------------------------------ Cleaning the basic appliance Caution 7 Always pull out the po wer cord plug before cleaning the appli- ance. 7 W ait until t he appliance has cooled down completely . Re- mov e the rest of the water from the water container .
INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Environmental Note This product is manufactur ed from high-qualit y parts and mater ials which can be reused and recy cled. Therefore, do not dispose of the product along with normal house- hold waste at the end of its ser vice life.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig FS 4820 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig FS 4820 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig FS 4820 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig FS 4820 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig FS 4820, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig FS 4820.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig FS 4820. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig FS 4820 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.