Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 130405 del fabbricante 2nd Ave.
Vai alla pagina of 10
20096/130405 © ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ® ASYCONTR EASYCONTROL 4 OWNER’S MANUAL 3 BETRIEBSANLEITUNG 11 MODE D’EMPLOI 19 GEBRUIKSAANWIJZING 27.
2 MARMITEK - NICOSHOP EASYCONTROL 4 1 4 6 7 9 14 16 19 13 11 22 18 3 8 5 21 17 12 10 15 20 2.
3 EASYCONTROL 4 ENGLISH Safety warnings • T o prevent short cir cuits, this product should only be used inside and only in dry spaces. Do not expose the components to rain or moisture.
1. Forewor d Y ou can operate up to 4 devices with the EasyControl 4 remote contr ol: TV , VCR (video recor der), DVD, SA T The remote contr ol contains a large number of pre-pr ogrammed codes. These codes are suitable for almost all currently available devices and must be pr ogrammed once before use.
5 EASYCONTROL 4 ENGLISH [6] VOL +/- Controls the volume. Y ou can adjust the volume, also when you are in VCR, DVD or SA T mode. Y ou do not need to switch over to TV mode. [7] INFO Provides on-scr een information for the device selected (if available).
6 MARMITEK - NICOSHOP [18] F .F . (fast forward) In VCR, DVD or SA T mode: Works just like the button on the original r emote control. In TV mode: Coloured button (blue), operates T eletext – or other device functions. [19] PLA Y (play) In VCR, DVD or SA T mode: Works just like the button on the original r emote control.
7 EASYCONTROL 4 ENGLISH will extinguish after the last digit has been entered. The LED will flash for 3 seconds if you have entered the wr ong code. The LED will extinguish. Repeat the procedur e from step 2. 5. Point the remote contr ol at the TV and press the On/Of f button (1).
8 MARMITEK - NICOSHOP 4.3 Automatically search for all brands When you are looking for an unknown code, you can automatically sear ch through all the codes (AutoSearch).
9 EASYCONTROL 4 ENGLISH 4.5 Identifying codes found If the batteries are taken out of the r emote for a longer period, the programmed codes can be erased from the memory .
10 MARMITEK - NICOSHOP Returning the Easycontrol 4 to the original factory settings • Keep the SETUP (9) button pressed until one of the Mode LEDs stays lit. Release SETUP . • Press STOP (21) twice and r elease the button. • Press Mute (5) and release the button.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il 2nd Ave. 130405 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del 2nd Ave. 130405 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso 2nd Ave. 130405 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul 2nd Ave. 130405 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il 2nd Ave. 130405, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del 2nd Ave. 130405.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il 2nd Ave. 130405. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo 2nd Ave. 130405 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
