Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GS62214W del fabbricante Gorenje
Vai alla pagina of 23
D E B E D I E N UN GS A NL EI TU N G GS62214W GS62214X.
F a c h!A : F a c h! B : B e i!j e d e m!G e s c h ir r s p ü l z y kl u s . N u r!b e i !P r o g r a m m e n!m i t!Vo r s p ü l z y k l u s! ( b i t t e! di e !H i n w e i s e! d e s!H e r s t e l l er s!b e a c h t e n ) .
M i t!H i l f e!de s! K a p i t e l s!" Ti p ps! z ur!B es e i t i g u n g !v o n!S t ö r u n g e n "! k ö n n e n!S i e !e i n i g e!S t ö r u n g e n!s e l b s t!b e s e i t i g e n .
V erhindern ! Si e!Kinde rn!den! Zugang!z um ! Reiniger! und! Klars püler!und! er la ub en! S ie! Kind ern!ni cht!in! die!Näh e!des ! geöf fneten!G eschirrs pülers,!da!s i c h! i m!Ger äteinneren ! noc h! Re ste! des!Rein igers ! bef inden!könn en.
E n t s o r g e n!S i e !Ve r p a c k u n g s m a te r i a l i e n!i n !E i n k l a n g!m i t!d e n! U m w e l t v o r s c hr i f t e n .!U n s e r!k o mp l e t t e s! Ve r p a c k u n g s m at e r i a l! k a n n!wi e de r v e r w e r t e t!we r d e n .
W I C H T I G : !Da m i t!d a s ! Ge r ä t! s t ö r u n g s f r e i!f u n k t i o n i e r t ,!s o l l t e n!S i e!v o r!d e m !e r s t e n!G e br a u c h! d i e! !!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!! ! ! !!!!B e d i e n u n g s a n le i t u n g!au fm e r k s a m !d u r c h l e s e n .
E i n s t e l l u n g !d e s!Ve r b r a u c h s!v o n ! R e g e n e r i e r s a l z WA S S E R E N T H ÄR T U N G S S YS T E M D i e!Wa s s er h ä r t e!i s t!i n!ve r s c h i e d e n e n!G e b i e t e n!v e r s c h i e d e n .
Ve r w e n d en!S i e!i m m e r!n u r!s p e z i e l l e s!Re g e n e r i e rs a l z!f ü r!Ge s c h i r rs p ü l m a s c hi n e n . D e r!Re g e n e ri e r s a l z b e h ä l t e r!b e f i n d e t!si c h!u n t e r!de m!U n t e r k o r b .
!!!!!!!Ö ffnen! Si e ! di e!Dosie rkamme r!des! Klarspül ers,!indem !Sie!den! Deckel!au f!d ie!Posi tion ! "O ffen"!( in!Pf eilrich t ung ,!nach!l inks) !!!!!!d re he n!und !ihn!an heb en.
R e i n i g e r!d o s i e r e n Der !Spülm aschine nreinige r!ist !korr osiv .!Bew ahren!Sie ! Spü lm asch i ne nreiniger !auß erhalb! der! Reich weite ! vo n!Kinder n!auf.
Füll en!Sie! den!Rein iger!in ! di e!R einige r kam mer . ! Die!M arki er un gen!für!d i e! Füll m en ge!haben! f ol gen de!Bedeut ung! (sie he!Erkl ärung!auf! der!r echte n!Se ite): !!!!!!!Re i n i g e r k a mm e r!f ü r ! d e n! H a u p t s p ü l z y k l u s .
E i g n u n g!d e s!G e s c h i r r s!u n d! Z u b eh ör s!z u m ! Sp ü l e n!i m!G e s c hi rr sp ü le r Zube hör!und!Hi l fs mitt el!mit! Holz-,!Porzel lan-!und! Perlm uttg r i ff en Nich t!hit .
Der !Oberk orb!ist !für!empfi ndliches!u nd!leich tes!Gesc hi r r ,!z.B. ! für!T rinkglä ser ,! Kaf fee-!o der! T e etassen !sow ie!für!Unte rtas sen! und! T eller ,!kleine! Schüssel n! u nd!flache! Koch t öpf e!und!Pfan nen! (we nn!sie ! ni cht!z u! s chmutzig ! sind )! bestim mt.
T a b e l l e!d e r!G e s c h i r r s p ü l p r o g r a m m e G e r ä t!e i n s c h a l t e n S t a r t!d e s!Ge s c h i r r s p ü lz y k l u s !!!Zieh en! S ie! den!U nt e rkorb!und !den! Oberkorb! her aus,! r äum en!Sie!da s!Geschi r r !ein!un d!sc h ieben !Sie!d ie!Kör be! !!!!!!wie de r ! in!den!G eschirrs püler .
Nach! Beendigu ng!des!Ge schirrspülz y klus!e r t önen!a cht! Pf ei ftöne.!Scha lte n!Sie! das!G erät!durc h!Drück e n!de r!Ein -/Aus- T aste!a us.! Schli eßen!Sie !den!W asserh ahn!u nd!öf fnen!S ie!die! G e rätetür .!W arten !Sie! nach ! Be en di g ung!des! Spül gangs! ca.
D e r!F i l t e r!v e r hi n d e r t ,!d as s!g r ö ß e r e!S p e i s e r e s t e!o d e r!a n d er e!Fr e m d k ö rp e r ! i n!d i e!P u m p e! g e l a n g e n . ! S p e i s e r e s t e! k ö n n e n!d e n! F i l t e r!v e r s t o p f e n .!In! d i e s e m !F a l l!mü s s e n!S i e!d i e!Sp e i s e r e s t e! e n t f e r n e n .
Rein igen! Si e! das!Bedi enfel d! m it ! einem!lei cht!a ngefeuchtet en!T uch.! T r ock nen!Sie ! nac h!dem!Rei nigen!das! Bedienfe ld. V erw enden!Sie!z um!Reini gen!d er! Außen fläche!des !Geräts!ho chwertiges !Fl üssigw achs.
Über pr ü fen!Sie,!ob! die!Spa nnung!und! die!F r equ enz!in!I hr em !Stromve rsor gungsn etz!den ! Angab en!auf!dem !T ypen sc hild!des !G eräts!e ntspr echen .!Schlie ßen!Sie!den! Stecker !des! Ansc hl u sskabe ls!an ! ei ne!fa chgerecht ! g eerdete!St eckdose!a n.
Ansch l uss !an!das!W asserversorg ungsnetz fo r !p erson al!sa f e ty: DO! NOT ! U SE! AN!E XT ENS ION!C ORD!O R! AN! ADA PTER !PL UG!W IT H! THI S! AP PLIA NCE . DO! NOT ,!U NDE R! AN Y!CIR CUMS T ANC ES, !CU T!OR! REMOV E!THE ! !FR OM !TH E!PO WE R!COR D .
B e v o r S i e d e n Ge s c h i r r s p ü l e r s t a r t e n , ü b e r p r ü f e n S i e F o l g e n de s : Gesc hirrspüler starten Bewa hren Sie dieses H and buch an einem si ch er en Ort auf. Der Inhal t des Han db uchs kan n de n Benutz ern des G eräts s eh r dienlich sein.
Die Si cherung i st durch geb r ann t bzw . die auto matisc he Siche rung w urde aus gel ö st. T ausc hen S ie die Si cher ung a us bzw . s chalte n S ie die autom atische Sich erun g ein.
F e h l e r c o d e s Wa s s e r a u s l a u f B e i e i n i g e n S tö r u n g e n w i r d d e r Ge s c h i r rs p ü l e r e i n e n F e h l e r co d e me l d e n .
T echnische Inform a t ionen: H I N W E I S ! Wenn es z u m W ass erauslauf k o mm en sollte, s chließe n Sie das Ha uptventil Ih rer W a sserleitung und ru fen Sie den Kundendien st an .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gorenje GS62214W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gorenje GS62214W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gorenje GS62214W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gorenje GS62214W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gorenje GS62214W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gorenje GS62214W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gorenje GS62214W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gorenje GS62214W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.