Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GMSG del fabbricante Goodmans
Vai alla pagina of 16
GMSG O WNER ’ S M A NUA L S PLIT -S YSTEM R OOM A IR C ONDITIONER Please read the operating instructions and safety pr ecautions carefully and thoroughly before installing and operating your room air conditioner .
2 R EAD T HIS M ANUAL Inside you will fi nd many helpful hints on how to proper l y use and maintain your air conditioner . J ust a little pre ventative care on y our part can save a great deal of time and money over the life of your air conditioner .
3 T o prevent injur y and property damage, the following instructions must be followed. Incorr ect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage.
4 S AFETY P RECAUTIONS.
5 P ARTS N AMES I NDOOR U NIT Front panel frame Front panel Air fi lter Horizontal air fl ow grille Vertical air fl ow louver Room temperatur e sensor Display panel Infrared signal r ecei ver Remot.
6 Mode T emp. Cooling Operation Heating Operation Drying Operation Room T emperature 17C ~ 32C 0C ~ 30C 17C ~ 32C Outdoor T emperature 18C ~ 43C -7C ~ 24C 1 1C ~ 43C (-5C 43C: for models with low temp.
7 M ANUAL O PERA TION Manual opera tion can be used temporaril y in case you cannot fi nd the remote control or its ba tteries are exhausted. Open and lift the front panel up until it remains fi xed with a clicking sound.
8 A DJUSTING A IRFL OW D IRECTION Adjust the air fl ow direction prop- erly; otherwise, it might cause discomfort or cause uneven room temperatur es. Adjust the horizontal louver using the remote contr ol.
9 Automatic S wing Air fl ow Direction (up-do wn) Perf orm this function while the air conditioner is in operation. Press the SWING button on the r emote control. T o stop the function, press the SWING button again. Press AIR DIRECTION button to lock louver in desired position.
10 H OW THE A IR C ONDITIONER W ORKS A UTOMA TIC O PERATION When you set the air conditioner in AUT O mode, it will automatically select cooling, heating (cooling/ heating models only), or fan-only operation depending on wha t tem- peratur e you have selected and the room tempera ture.
11 O PTIMAL O PERATION T o achie ve optimal performance, please note the f ollowing: Adjust the air fl ow direction correctly so that it is not dir ected on people. Adjust the temperatur e to achie ve the highest comfort level. Do not adjust the unit to excessive temperature levels.
12 ! W ARNING It is necessar y to stop the air conditioner and disconnect the power supply before cleaning. C LEANING THE I NDOOR U NIT & R EMOTE C ONTROL ! C AUTIONS Use a dr y cloth to wipe the indoor unit and remote contr oller . A cloth dampened with cold water may be used on the indoor unit if it is ver y dirty .
13 M AINTENANCE ( CONT .) Remove the air-freshening filter fr om its support frame (The installation and removal method of the air-freshening fi lter is different depending on the models (see pictures mark ed as 1 and 2 on the left). Clean the air freshening fi lter at least once a month and replace it ever y 4-5 months.
14 O PERA TION T IPS The following events may occur during normal operation. 1. P RO TECTION OF THE A IR C ONDITIONER C OMPRESSOR P RO TECTION The compressor can’t restart for 3 min utes after it stops.
15 4. D UST IS B LOW N O UT FROM THE I NDOOR U NIT This is a normal condition when the air conditioner has not been used for a long time or during fi rst use of the unit. 5. A P ECULIAR S MELL C OMES O UT FROM THE I NDOOR U NIT This is caused by the indoor unit giving off smells permeated fr om building material, furnitur e, or smoke.
16 T ROUBLESHOO TING T IPS M ALFUNCTIONS AND S OLUTIONS Stop the air conditioner immediately if one of the following faults occur . Disconnect the power and contact the nearest customer service center .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Goodmans GMSG è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Goodmans GMSG - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Goodmans GMSG imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Goodmans GMSG ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Goodmans GMSG, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Goodmans GMSG.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Goodmans GMSG. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Goodmans GMSG insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
