Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 300 I del fabbricante Glowworm Lighting
Vai alla pagina of 24
1 Installation and Servicing Solar Hot W ater Cylinder Flurocyl 250 l 200 l 300 l 14161 www .glow-worm.co.uk.
2 Thank you for installing a new Glow-worm solar system. Glow-worm products are manufactured to the very highest standard so we are pleased to offer our customers a Comprehensive Guarantee.
3 CONTENTS DESCRIPTION SECTION P AGE W arnings 4 Important Information 4 Statutory Requirements 5 Safety Instructions 6 Product Specications 1 6 Installation 2 1 1 Commissioning 3 18 Inspection and.
4 Installation and Use Regulations In your own interests and that of safety , it is the LA W that this product is installed by a competent person in accordance with the current issue of these regulations.
5 IMPORT ANT : Where no British Standards exists, materials and equipment should be t for their purpose and of suitable quality and workmanship. The installation of this product must be carried out by a competent person in accordance the rules in force in the countries of destination.
6 Safety instructions NOTE: In the event of leaks in the water pipework close the main cold water stop valve. This is often located under a kitchen sink. IMPORT ANT : A thermostatic mixing valve must be tted to the outlet of the cylinder and can be adjusted to the desired domestic hot water temperature by an installation or service engineer .
7 1 Product Specications NOTE: The heat-up time is based on a primary ow rate of 9 l/min at 80 °C. T emperature rise from 15 °C to 65 °C Static operating pressure of the cold water supply The displayed ow rates apply to installations in which the cold water supply is of appropriate dynamic pressure.
8 1 Product Specications 1.1 Intended use The Glow-worm Flurocyl 200 l, Flurocyl 250 l and Flurocyl 300 l are unvented, indirectly heated hot water cylinders for use with solar systems and boilers for the provision of domestic hot water . IMPORT ANT : Risk of damage! The appliances may only be used to heat up potable water .
9 F D E G C A B 554 598 45° H ot water connect i on T emperature and pressure relief valve Solar circuit Flow Cold water supply Solar circuit Return H I Immersion heater Boiler Flow Boiler Return Diagram 1.
10 Boiler Flow Return Flurocyl Flurosorb Solar Pump Unit Flow Return Immersion Heater Drinking W ater Expansion V essel 2 Port V alve 2 Port V alve Automatic Air Separator System M DHW M Protection V essel (optional) Solar Expansion V essel 1 Product Specications Diagram 1.
1 1 14173 Diagram 2.1 Flurocyl pack contents Item Description Qty . Qty . Qty . 1 Flurocyl solar cylinder Part no. 200 l 250 l 300 l 307 206 307 207 307 208 2 Cold water control pack with tundish 1 1 .
12 2 Installation Legionella loop return connection Cylinder thermostat Cylinder thermostat thermal cut out Immersion heater thermostat Immersion heater thermal cut out Immersion heater Domestic hot w.
13 2 Installation TUNDISH THERMOST A T MIXER EXP ANSION VESSEL HOT W A TER CONNECTION TEMPERA TURE AND PRESSURE RELIEF V AL VE (95 °C, 7 BAR) LEGIONNELLA LOOP (optional) FLOW PUMP BOILER PRESSURE LIMITING V AL VE (3.5 BAR) WITH LINE STRAINER EXP ANSION RELIEF V AL VE (6.
14 2 Installation 2.7 Cold water inlet controls and pipework Connect both parts of the water control pack. When installing the valves, make sure they are aligned in such a way that the 15mm connection of the expansion relief valve can be connected to the tundish.
15 Minimum diameter of the discharge pipe from the tundish Maximum permissible total resistance, expressed as straight pipe length (without elbows or bends) Resistance due to each elbow or bend (straight length equivalent) 22mm Up to 9m 0.8m 28mm Up to 18m 1.
16 2 Installation 2.10 Electrical installation Remove the front fascia panel. Wiring should be performed by a competent person in accordance with the building regulations, Part P of the current IEE regulations and further applicable regulations and directives.
17 FLUROCYL COMMON 230V MAINS TERMINAL BLOCK E TERMINAL BLOCK 230V~50Hz MAINS SUPPL Y L N E Double pole isolator RETURN PIPE A T 3A FUSED AT 3A E N L E N 2 1 L br bl g/y N L 3 4 5 6 7 8 9 LINK E N L 1.
18 3 Commissioning 3.1 Filling the secondary circuit IMPORT ANT : Risk of damage! Do not manually open the temperature/pressure relief valve or the expansion vessel for venting purposes. Any foreign matter in the pipework may cause damage to the valve seats.
19 4 Inspection and Maintenance 4.1 Checking the temperature / pressure relief valve and expansion relief valve Actuate each valve manually by turning the valve cap and check whether the water ows unhindered to the discharge point via the tundish. Make sure both valves t properly in idle position.
20 5 Fault Finding The following tables provide information on possible malfunctions during the operation of the solar cylinder as well as their cause and remedy . NOTE: Only use original spare parts from Glow-worm. for the replacement of parts. We recommend making a maintenance agreement.
21 5 Fault Finding Malfunction Cause Remedy W ater ows out of the expansion relief valve (only when heating up). Dirt on the valve seat of the expansion relief valve. Check the expansion relief valve and reset it manually . Pressure limiting valve defective.
22.
23.
24 Because of our constant endeavour for improvement, details may vary slightly from those shown in these instructions. 0020055006-02 07.07 Glow-worm, Nottingham Road, Belper , Derbyshire.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Glowworm Lighting 300 I è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Glowworm Lighting 300 I - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Glowworm Lighting 300 I imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Glowworm Lighting 300 I ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Glowworm Lighting 300 I, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Glowworm Lighting 300 I.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Glowworm Lighting 300 I. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Glowworm Lighting 300 I insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
