Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DCAM-002 del fabbricante Gembird
Vai alla pagina of 22
USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА DASH CAM WIT H NIGHT VISION KAMER A FÜR DAS ARMATUR EN.
2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Features In-car HD camera with built-.
3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Waste disposal: Do not deposit this equipment with the household waste. Improper disposal ca n harm both the environment and human health.
15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Richtlijnen m.b.t. afva lverwerking Batterijen e n accu’s dien en als klein-chem isch afval af geleverd te worden bij toegewe zen afvalverzam elpunten (zie www.
16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION WARRA NTY CONDITIONS The warranty period is 24 months and begins wit h the sale to t he en d user.
17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE BEDINGUNGEN Die Garantie beträgt 24 Monate ab V erkaufsdatum an den Endverbraucher.
18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE VOORWAARDEN De garantiet ermijn bedraagt 24 m aanden en ga at in op de aank oopdatum van het product door de eindgebruik er.
19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION CONDITIONS DE GA RANT IE Garantie est de 24 mois a p artir de la date d’achat de l'utilisateur final.
20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 1.
21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУ ГОВУВАННЯ 1.
22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gembird DCAM-002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gembird DCAM-002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gembird DCAM-002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gembird DCAM-002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gembird DCAM-002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gembird DCAM-002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gembird DCAM-002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gembird DCAM-002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
