Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PRO I del fabbricante Gefen
Vai alla pagina of 57
® A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / V V V V V V V V V V V V V Cinema Scale r P ro I EX T- AV C .
ASKING FOR ASSIST ANC E T echnical Su pp or t : T elephone ( 818 ) 772-910 0 ( 800 ) 545-690 0 Fax ( 818 ) 772-912 0 T echnical Su pp ort Hours : 8 :00 AM to 5:00 PM Monda y thru Frida y P ST Write T o : G e f en, LL C c/ o C ustomer S ervic e 2 0600 Nordho ff S t C hatsworth, C A 9131 1 www .
CONTENT S 1 Introduction 2 O p eration Notes 3 Features 4 Panel La y ou t 5 Panel Descri p tions 6 Panel Descri p tions 7 Front Panel Buttons 7 Navi g ation 7 In p ut Selection 9 Usin g The A/V Cinema.
3 3 Blue 3 3 Exit Color Ad j us t 3 4 A/V Cinema Scaler Pro - Lips y nc Dela y Ad j us t 3 4 Lips y nc Dela y 3 4 Exit Lips y nc Ad j ust 3 5 A/V Cinema Scaler Pro - Surround Dela y Ad j us t 3 5 Surr.
1 C on g ratulations on y our purchase o f the A / V C inema S caler Pro. Y our complete s atis f action is ver y important to us. G efen Gefen delivers innovative, pro g ressive computer and electronics add-on solutions that harness inte g ration, extension, distribution and conversion technolo g ies.
2 READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THE A/V CINEMA SCALER PRO • Audio f rom the analo g DB-25 input is available in b y pass mode onl y . No video will be output when usin g the b y pass mode. • Audio connection f or each input is selectable between analo g and di g ital.
3 Features • 1 DVI-I video + analo g or di g ital audio inputs • 1 DVI-D video + analo g or di g ital audio inputs • 2 C omponent video + analo g or di g ital audio inputs • V G A + analo g or di g ital audio inpu t • H DMI inpu t • DB-25 analo g audio input ( 7.
4 Front Panel Back Panel 1 10 1 1 2 1 2 12 1 4 1 3 4 4 4 4 1 4 15 1 1 2 2 5 6 7 8 3 3 9 P ANEL LA YOU T.
5 1 Analog L+R RCA Audio Inpu t This input will accept 2 channel analo g audio usin g 1 pair o f R C A analo g audio t y pe connectors. There is a set o f connectors available f or all inputs except f or the HDMI and DB-25 inputs. For a listin g o f accepted audio f ormats please see p a g e 14.
6 P ANEL DESCRIPTION S 10 DVI-D Outpu t This input will accept DVI-D ( R G B di g ital ) capable displa y device via a DVI-I t y pe connector . This output port will support displa y s that are capable o f acceptin g the two output resolutions; 1080p and 2K.
7 FRONT P ANEL BUTT ON S The f ront panel buttons are used f or navi g ation, con fi g uration, and input selection. NA VIGA TION The directional buttons ( ◄ ▲ ►▼ ) are used to navi g ate the user menus s y stem. The Select bu tt o n i s used t o co n fi rm m e n u a n d it e m se l ec ti o n s .
8 CONNECTING AND OPERA TING THE A/V CINEMA SCALER PRO I NST ALLING THE A/V CINEMA SCALER PR O 1. C onnect video source devices to the A / V C inema S caler Pro’s video inputs. The f ollowin g inputs are available : Front Panel HDM I DVI-I ( analo g and di g ital DVI ) V G A C omponen t Back Panel DVI-D ( di g ital DVI ) C omponen t NOTE: 2.
9 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D A/V CINEMA SCALER PRO - NA VIGA TION The A / V C inema S caler Pro uses a series o f buttons, located on the f ront panel, f or all input selection and f eature f unctions. All status in f ormation, such as the input and output resolutions, are alwa y s available on the f ront panel LC D Screen .
10 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D A/V CINEMA SCALER PRO - INITIAL ST AR TU P POWERING ON O nce all video and audio connections have been made and the power suppl y h as been connected, the A / V C inema S caler Pro should automaticall y turn on.
1 1 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D P roduct Titl e M ain Screen Out p ut Screen Surround Processin g Screen D VI Output T y pe Screen Reference Level Com p ensation Screen Dy namic Ran g.
12 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN SCREEN MAIN DISPLA Y Th e M ain Screen will displa y use f ul in f ormation to the user . It displa y s the c urrentl y selected input port and audio input f ormat. The currentl y used output f ormat can also be displa y ed b y pressin g the ▼ button.
1 3 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D INPUT RESOLUTIONS This portion o f the screen will displa y the currentl y selected input’s resolution.
1 4 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D AUDIO INPUT TYPE This portion o f the screen will displa y the currentl y selected input’s audio t y pe. All inputs, except f or HDMI, will accept both an analo g and di g ital t y pe audio si g nals.
15 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D SAMPLING RA TES This portion o f the screen will displa y the currentl y selected input’s audio s amplin g rate. This will onl y displa y in f ormation when the input audio t y pe is di g ital. This does not cover the b y pass mode.
1 6 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D This A / V C inema S caler Pro supports onl y two output resolutions Out p u t Resolution 1 080 P 60 1 9 2 0 x1 080 60 H z 2 K 2 0 4 8 x1 080 60 H z The user has the option o f chan g in g the output resolution f rom the Out p ut Screen .
17 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D DYNAMIC RANGE COMPRESSION D y namic Ran g e C ompression ( DR C) is a f eature that will appl y compression o f l oud sounds over a certain threshold while quiet sounds remain untreated. This f eature is use f ul f or reducin g loud noises that will overpower quieter sounds.
1 8 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D DVI OUTPUT TYPE The DVI output is a DVI-I t y pe which can be connected to either a di g ital or analo g DVI device. This option will allow the user to chan g e the output t y pe at an y time. Please note that HD C P protected content will not be output when the m odes i s se t t o D VI-A Analo g .
19 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D NOTE : This option will simpl y set the supported audio f ormats to include either 5 .1 or 7.1 LP C M audio f ormats. The source must still be able to output these formats for this option to have an y effect.
2 0 U SING THE A/V CINEMA SCALER PRO - MAIN LC D PRODUCT TITLE This screen will displa y the product title. Pressin g the ▲ bu tt o n will r e t u rn th e use r t o th e Out p ut Screen . Pressin g the ▼ will c y cle the user to the M ain Screen .
21 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N M AIN FEA TURES MENU O nce all connections have been made and a valid video input si g nal is detected, th e M ain Features Menu will become available. The f ollowin g video / audio ad j ustment menus will also become available.
2 2 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N The f ollowin g are the M ain Features Menu items and short descriptions : P icture Ad j ust O ptions in this menu include preset video settin g s and u ser ad j ustable video settin g s. Items such as bri g htness, c ontrast, and sharpness are f ound here.
23 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N M enu for HDMI, DVI-D and D VI-I ( Di g ital Portion ) Inputs M enu for Com p onent In p uts M enu for VGA and D VI-I ( Analo g Portion ) Inputs MODE The preset picture modes are selectable with this option. Preset contrast, bri g htness, hue, saturation, and sharpness settin g s are stored f or each mode.
24 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N The preset modes are listed below : Standard Useful for g eneral content M ovi e Use f ul f or diml y lit environments V ivid Use f ul f or accentuatin g colors f or a more vibrant ima ge U se r User con fi gured settings r O nce the U ser mode is selected, additional options will become available.
2 5 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N BRIGHTNESS This option will set the bri g htness level f or the output video si g nal. Pr ess th e ◄ or ► or Select buttons to be g in ad j ustin g this option. A < and > c haracter will surround the numerical value to si g ni fy that user ad j ustment can be g in.
26 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N SHARPNESS This option will set the sharpness level f or the output video si g nal. This option will n ot be available when the V G A or DVI-I ( Analo g portion ) input is selected. Pr ess th e ◄ or ► or Select buttons to be g in ad j ustin g this option.
2 7 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N The aspect ratio modes are listed below : Full S tretches the ima g e to fi ll the scree n Overscan S tretches the ima g e to j ust be y ond the border o f.
28 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N U se the ▼ button to select the next option. Use the ▲ option to return to the p revious option. NOISE REDUCTION This option will allow the user to appl y a noise reduction fi lter to the component video input sources.
2 9 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N HORIZONT AL POSITION This option will set the horizontal position o f the video ima g e in relation to the output border . This option is onl y available when usin g the V G A or DVI-I ( Analo g p ortion ) inputs.
3 0 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N PHASE This option will ad j ust the phase to enable the user to ad j ust the video ima g e. This option is onl y available when usin g the V G A or DVI-I ( Analo g portion ) inputs. Pr ess th e ◄ or ► or Select buttons to be g in ad j ustin g this option.
31 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N C OLOR ADJUST MENU OPTION S COLOR TEMP The preset color temperature modes are selectable with this option. Preset red, g reen, and blue settin g s are stored in each mode. When the mode is switched to U se r all individual options will be available for adjustment.
3 2 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N The preset color temperature settin g s are listed below : Normal C olors / white will be neutral. White should not have an overl y red or blue appearance. Wa r m C olors / white will have a sli g htl y red appearance.
33 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N GREEN This option will set the amount o f g reen in the output video si g nal. Pr ess th e ◄ or ► or Select buttons to be g in ad j ustin g this option. A < and > c haracter will surround the numerical value to si g ni fy that user ad j ustment can be g in.
34 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N A/V CINEMA SCALER PRO - LIPSYNC DELA Y ADJUS T Th e L ips y nc Dela y Ad j ust menu will allow the user to appl y a lip s y nc dela y that is use f ul f or correctin g errors in s y nchronization between the audio and video.
3 5 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N A/V CINEMA SCALER PRO - SURROUND DELA Y ADJUS T Th e Surround Dela y Ad j ust menu will allow the user to appl y a dela y to c ompensate f or the distance between the main and surround audio channels. Each surround dela y has a maximum correction time o f 150 milliseconds.
36 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N SURROUND LEFT DELA Y This option will set the surround dela y f or the surround le f t channel. When this option is selected, pressin g the ► or Select bu tt o n s will ad v a n ce th e dela y b y 5 millisecond increments.
3 7 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N A/V CINEMA SCALER PRO - OUTPUT SELECTION Th e Out p ut Selection menu will allow the user to select the output video reso l u ti o n. T o e nt e r th e Out p ut Selection m e n u use th e ◄ a n d ► bu tt o n s f r o m th e M ain Features Menu t o se l ec t Out p ut Selection .
38 OUTPUT TIMING 2K This option will chan g e the output resolution to a pro g ressive 2048x1080 at 60Hz s i g nal. All input f ormats will be scaled to this resolution. Pr ess th e Select button to set this resolution. The chan g e will be immediate.
3 9 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N HORIZONT AL POSITION This option will chan g e the horizontal position o f the on-screen displa y. Pr ess th e ◄ or ► or Select buttons to be g in ad j ustin g this option. A < and > c haracter will surround the numerical value to si g ni fy that user ad j ustment can be g in.
4 0 VERTICAL POSITION This option will chan g e the vertical position o f the on-screen displa y . Pr ess th e ◄ or ► or Select buttons to be g in ad j ustin g this option. A < and > c haracter will surround the numerical value to si g ni fy that user ad j ustment can be g in.
41 A/V CINEMA SCALER PRO - CONFIGURA TIO N EXIT OSD ADJUST This option will return the user to the M ain Features Menu . This option will return the user to the M ain Features Menu . T o r e t u rn t o th e M ain Features Menu press the Select button.
4 2 D B-25 AUDIO INPUT & BYP ASS MOD E A/V CINEMA SCALER PRO - DB-25 AUDIO BYP ASS MOD E The A / V C inema S caler Pro can accept hi g h qualit y 8 channel analo g audio via the DB-25 input located on the back panel. This input is onl y accessible f rom the b y pass mode.
43 ANALOG INPUT AND OUTPUT PINOU T.
44 ANALOG INPUT AND OUTPUT PINOU T P in Function 1 Le f t Ne g ative Inpu t 2 R i g ht S urround Positive Inpu t 3 R i g ht S urround Ne g ative Inpu t 4L e f t S urround Ne g ative Inpu t 5 R i g ht .
4 5 RS-232 SERIAL CONTROL INTERF AC E RS-232 SETTINGS RS 232 SETTINGS Bits per second ................................................................................................. 19200 Data bits ...................................................
46 RS-232 SERIAL CONTROL COMMAND S Set Commands Command Cod e Res p ons e D escri p tion S SOU R C E 0 > SOU R C E HDMI HDMI S SOU R C E 1 > SOU R C E DVI 1 DVI 1 S SOU R C E 2 > SOU R C E DV.
4 7 RS-232 SERIAL CONTROL COMMAND S EDID7 1 > EDID 7. 1 H DMI EDID TYPE 7. 1 V G A_AUT O > Auto C on fi g V G A M O DE Auto C on fi g DVI? > DVI-D DI G IT AL or DVI-A ANAL OG S H O W DVI-D .
48 RACK MOUNT / T ABLETOP INST ALLA TIO N R ack mount ears are provided f or installation o f this unit into an equipment rack. Please re f er to Fi g ure 1 below . When usin g the product in a tabletop con fi g uration, p lease install the provided rubber f eet as shown in Fi g ure 2.
4 9 V ideo Section In p ut Connectors H DMI 1 – T y pe A 19pin Femal e V G A 1 – HD-1 5 Femal e DVI-I 1 – DVI-I 29pin Femal e DVI-D 1 – DVI-I 29pin Female ( Di g ital ) C omponent 2 – 3 R C .
50 SPECIFICA TION S A udio Section In p ut Connectors H DMI 1 RC A T y pe Analo g L / R 5 ( 1 per input excludin g HDMI ) Di g ital C oaxial 5 ( 1 per input excludin g HDMI ) Analo g DB-25 1 Out p ut Connectors Analo g DB-25 1 T HD < 0.
5 1 SPECIFICA TION S G eneral S p eci fi cations Operatin g T emperature 10 - 40 ° C Non- C ondensin g/ Low Humidit y Control T erminal RS -2 3 2 S erial C ommunications D imensions 1 6 . 9” W x 1.7 ” H x 8” D P acka g e Dimensions 1 8 . 5” W x 4.
52 G e f en warrants the equipment it manu f actures to be f ree f rom de f ects in material and workmanship. I f equipment f ails because o f such de f ects and G e f en is noti fi ed within two ( 2.
R e v E 2 20600 Nordho ff S t. , C hatsworth C A 9 1 3 1 1 1- 800 -545- 6900 8 1 8 -77 2 - 9 1 00 f ax: 8 1 8 -77 2 - 9 1 20 www .ge f en.com support @ ge f en.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gefen PRO I è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gefen PRO I - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gefen PRO I imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gefen PRO I ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gefen PRO I, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gefen PRO I.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gefen PRO I. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gefen PRO I insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
