Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Large Display Alarm Clock del fabbricante Geemarc
Vai alla pagina of 21
W ak en shak e gti L arge display alarm clock with shaker R éveil grand écran avec vibreur User guide p.2 Notice d’utilisation p.12 GB F A l a r m C l o c k.
2.
DESCRIPTION 3 Snooze key / Flash PM LED indicator Alarm LED indicator PM AL Alarm tone Alarm + ring / Off / Ring function switch Alarm off for 24H. Set hours & minutes Shaker Lo / Hi switch Alarm .
4 1 (**) 230V PTT plug AC adaptor Shaker 2 3 4 5 1 - CONNECTING THE TELEPHONE 1 - Connect the PTT line cord. 2 - At your option you may connect your telephone in the doubler plug. 3 - Connect the PTT doubler plug in the wall socket. 4 - Connect the adaptor line cord.
unplug the AC adaptor . When installing the apparatus, ensure that the mains power socket is readily accessible. T elephone connection : V oltages present on the telecommunication network are classified TNV-3 (T elecommunication Network V oltage) according to the EN60950 standard.
4 - SETTING THE ALARM MODE Put the function switch on A+T position. Choose which alarm mode you wish to be awakened to by moving the alarm mode switch to one of the following selections : V : only sha.
5 - SNOOZE KEY ( ) When the alarm mode you have chosen is switched on by the alarm time setting, pressing the button will stop the alarm mode for approximately 9 minutes.
8 - TELEPHONE OPERA TION - Ensure that the telephone has been set up in accordance with the telephone userguide and has been connected as shown in the installation section.
1 1 - T ONE (TONE) Sets the tone of the alarm sound. 12 - SHAKER SWITCH ( - / + ) Sets the motion of the shaker to Lo ( - ) or Hi ( + ). 13 - BA TTER Y BACK-UP It’s not necessary to insert a battery for the clock to function.
10 GUARANTEE From the moment your Geemarc product is purchased, Geemarc guarantee it for the period of one year . During this time, all repairs or replacements (at our option) are free of charge.Should you experience a problem then contact our helpline or visit our website at www .
11 For product support and help visit our website at www .geemarc.com telephone 01707 384438 or fax 01707 372529.
12.
DESCRIPTION Fonction sommeil / Flash Indicateur des horaires d’après-midi Indicateur de l’état de l’alarme PM AL T onalité de l’alarme Alarme + sonnerie / Arrêt / Sonnerie Arrêt de l’alarme pour 24H.
1 (**) 230V Prise PTT Adaptateur Vibreur 2 3 4 5 14 1 - BRANCHEMENT DU TELEPHONE 1 - Branchez le cordon PTT . 2 - Branchez votre prise téléphonique dans la prise double PTT . 3 - Branchez la prise double téléphonique dans votre prise téléphonique murale.
de sectionnement de l’alimentation 230V . Il doit être installé à proximité du matériel et être aisément accessible. Raccordement téléphonique : les tensions présentes sur ce réseau sont classées TRT-3 (T ension de Réseau de Télécommunication) au sens de la norme EN60950.
4 - SELECTION DU MODE ALARME Sélectionnez la fonction A+T sur le commutateur arrêt/marche sonnerie. Sélectionnez l’alarme par le commutateur 4 posi- tions : V : vibreur uniquement V+S : vibreur e.
5 - TOUCHE SOMMEIL ( ) Lorsque l’alarme est en fonctionnement, un ap- pui sur la touche arrête l’alarme pendant 9 minutes. Les 9 minutes écoulées, l’alarme se remet en service. Après 2 heures, l’alarme est automatiquement arrêtée. 6 - ARRET DE L ’ALARME POUR 24H.
8 - FONCTIONNEMENT A VEC UN TELEPHONE - Assurez-vous que votre téléphone fonctionne correctement et effectuez le branchement de celui-ci comme indiqué sur le shéma (p.
1 1 - T ONALITE (TONE) Réglage de la tonalité de l’alarme. 12 - REGLAGE DU VIBREUR ( - / + ) Réglage Faible ( - ) / Fort ( + ) du vibreur . 13 - PILE DE SAUVEGARDE La pile n’est pas nécessaire au fonctionnement de votre W ake n Shake, elle permet simplement de sauvegarder l’heure et le réglage de l’alarme en cas de coupure secteur .
GARANTIE Cet appareil est garanti 1 an pièces et main-d'oeuvre. La date d'achat figurant sur le ticket de caisse fera foi. Cette garantie s'exerce sous réserve d'une utilisation normale de l'appareil.
Parc d’Activités du Basroch 2, rue Galilée 59760 Grande Synthe TEL. SER VICE APRES VENTE : 03 28 58 75 99 www .geemarc.com 21.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Geemarc Large Display Alarm Clock è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Geemarc Large Display Alarm Clock - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Geemarc Large Display Alarm Clock imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Geemarc Large Display Alarm Clock ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Geemarc Large Display Alarm Clock, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Geemarc Large Display Alarm Clock.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Geemarc Large Display Alarm Clock. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Geemarc Large Display Alarm Clock insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
