Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto JES1160 del fabbricante GE
Vai alla pagina of 60
G EA p p l i a n c e s . c o m M i c r o w a v e O v e n DE6 8-036 42A 49- 4059 9-2 07- 09 JR JES1160 O wn e r ’ s Ma n u al Write the model and serial numbers here: Model # ________________________ Serial # ________________________ Find these numbers on a label inside the oven.
■ R ea d an d f ol lo w t he s pe ci f ic pr e c au ti o ns i n th e Pr e c au ti on s to A v oi d Po s si bl e E xp os u re t o Ex c es si v e Mi c r ow a ve E ne r g y se ct i on a bo v e. ■ Th i s ap pl i an ce m u st b e gr o un d ed . Co n ne ct o n ly t o a pr o pe r ly g r ou nd e d ou t le t .
3 C on su me r Su pp or t T r o ub le sh oo ti n g Ti ps O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns S af et y In fo r ma ti on U se t hi s a pp li a nc e on l y fo r it s in te nd ed p ur p os e as d es cr ib ed i n th is O wn er’s M a nu al. ■ Th is m ic r ow av e ov en i s no t ap pr ov ed or t es te d fo r ma ri ne u se .
Ar ci ng i s th e mi cr ow av e te r m fo r sp ar ks i n the o ve n. A rc in g is c au se d by : ■ Me ta l or f oi l to uc hi ng t he s id e of t he o ve n.
■ S UP ER H EA TE D W A TE R Li qu id s, su ch a s w at er , co ffe e or te a ar e ab le t o be o ve rh ea ted be yo nd t he b oi li ng p oi nt wi th ou t ap pe ar in g to b e bo il in g. Vi si bl e bu bb li ng o r bo il in g wh en th e co nt ai ne r is r em ov ed f ro m th e mi cr ow av e ov en i s no t al wa ys p re se nt .
Ma ke s ur e al l co o kw ar e us ed i n yo ur m ic r ow av e ov en i s su it ab le fo r mi cr ow av in g. M os t gla ss ca ss er ol es , co oki ng d is he s, me as ur in g cup s, c us ta rd c up s, po tt er y or c hi na d in ne rwa r e wh ic h do es n ot h av e me ta ll ic t ri m or g la ze w it h a met al li c sh ee n ca n be u se d.
7 ■ “B oi la bl e” c oo ki ng p ouc he s an d ti gh tl y cl ose d pl as ti c ba gs sh ou ld b e sl it , pi er ce d or v en te d as di re c te d by p ac ka ge . If t he y ar e no t , pl as ti c co ul d bu rs t du ri ng o r im me di at el y af te r co ok in g, p os si bly r es ul ti ng in i nj ur y.
Th is a pp li anc e mu st b e gr ou nd ed . In t he e v en t of a n ele ct ri ca l sh ort ci rc ui t , g r ou ndi ng r ed uc es t he r is k of e le ct ri c sh oc k by p ro vi di ng a n es ca pe w ir e fo r th e el ec tr ic c ur re nt .
Us ag e si tu at io ns w he re a ppl ia nc e’ s pow er c or d wi ll b e di sc on ne cte d in fr equ en tl y. Be ca us e of p ote nt ia l sa fe ty ha za rd s un de r ce rta in c on di ti on s, w e st r on gly r ec om me nd a ga in st th e us e of a n ad apt er p lu g.
1 0 A sh ort p ow er s up pl y co rd i s pr ov id ed t o r ed uc e th e ri sk s re su lti ng f ro m be co mi ng e nta ng le d in o r tr ip pi ng o ve r a lo ng er c or d. Ex te ns io n co rd s ma y be u se d if yo u ar e c ar ef ul i n us in g th em .
1 1 R E AD A ND F O L L O W T H I S S A F ETY I N F O R M A T I O N C A RE FU LL Y . S A V E TH ES E I N S T R U C TI O N S I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G G EA p p l i a n c e s.
1 2 S af et y In fo rm at i on O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns T r ou bl es ho ot i ng T ip s C on su me r Su pp or t A b o u t t h e fe a tu r es o f y ou r m i c r o w a v e o v e n . T h r o u gh o ut t hi s m an u al , f e at u r e s an d a pp e ar an c e ma y v a ry f r o m y ou r m o de l.
T im e F ea tu r e s Pr es s Ent er Number Pads Am ou nt o f co oki ng (T im e Co ok ) ti me S ta rt s im med ia te ly . De fr o st W ei gh t of f oo d to b e de fr o st ed a nd p re ss S ta rt .
1 4 Th e po we r le ve l ma y b e en te r ed o r cha ng ed i mm edi at el y af te r en te ri ng t he c oo kin g ti me . En te r co ok in g ti me . Pr es s Po w er L ev el . Se le ct d es ir ed p ow er l ev el 1 –1 0. Pr es s S ta rt . V ar iab le p ow er l ev el s add f le xi bi lit y to m ic r ow av e co ok ing .
Po w er l ev el i s au to ma ti ca ll y se t to t he h ig he st l ev el . Y ou c an c ha ng e it f or m or e fl exi bi li ty . En te r co ok in g ti me . Ch an ge p ow er l ev e l if y ou d on ’t w an t fu ll p ow er . (P re ss P ow er L e ve l. S el ec t a de si re d po we r le ve l fr om 1 to H ig h (1 00 %) i n in cr em en ts o f 10 .
C oo ki ng G ui de N O TE : Us e po we r le ve l at 1 0 0% u nl e ss o th er wi se n o te d. 1 6 V eg et ab le A mo un t T im e C om m en t s As pa ra gu s (f re sh s pe ar s) 1 lb . 5 to 8 m in ., In 1 1 ⁄ 2 - qt . o bl on g gl as s ba kin g 70 % Po we r di sh , pl ac e 1/ 4 cu p wa te r .
1 7 V eg et ab le A mo un t T im e C om me nt s Co rn (f ro ze n ke rn el ) 1 0-o z. p ac ka ge 2 to 6 m in . I n 1- qt. ca ss er ol e, p l ac e 2 ta bl es po ons w at er . Co rn o n th e co b (f re sh ) 1 to 5 ea rs 1 1 / 4 to 4 m in . I n 2- qt . gl as s ba ki ng d is h, p la ce pe r ea r co rn .
D ef ro st Al lo ws y ou t o def ro st fo r a se le ct ed fo od w ei g ht . Pr es s De fr o st . En te r fo od w ei gh t . A ft er 1 /2 o f th e se le ct ed d ef ro st in g ti me , t he o ve n si gn al s t o tu rn t he f oo d ov e r .
A bo u t t h e c o nv e n i e n ce f e a t u r e s . GE Ap pl ia nc es . co m 1 9 B ev er ag e T o us e th e Be ve ra ge f ea tu r e: Pr es s B ev er ag e on ce f or 1/ 2 cu p of a b ev er ag e, t wi ce fo r 1 cu p of a b ev er ag e or t hr ee t im es f or 2 c ups of a b ev er ag e.
2 0 A bo u t t h e s e n so r f e a t u r e s . Po pc o rn ( 3.0 –3 .5 o z. p ack ag es o nl y) T o us e th e Po pc or n fe at ur e: Pl ac e th e pa cka ge i n th e mi cr ow av e pe r pa ck ag e di re ct io ns i n th e cen te r of t he m ic ro wa ve .
C lo ck Pr es s to e nt er t he t im e of d ay o r to c he ck t he t im e of d ay w hi le m icr ow av in g. Pr es s C lo ck. En te r ti me o f da y. Pr es s C lo ck.
T im er Th is p ad p er fo rm s on e fu nc ti on : ■ It o pe ra te s as a mi nu te t im er . Th e Ti me r op er at es w it ho ut m ic ro w av e en er gy . Ho w to Us e as a Mi nu te T im er: Pr es s Ti me r . En te r th e am ou nt o f ti me y ou w an t to c ou nt d own .
2 3 M ic r ow a v e te r m s. G EA pp li an ce s. c om Ar ci n g Ar ci ng i s th e mi cr ow av e ter m fo r sp ar ks i n th e ov en . Ar ci ng i s ca us ed b y: ■ me ta l or f oi l to uc hi ng t he s id e of t he ov en . ■ fo il t ha t is n ot m ol de d t o fo od ( up tu rn ed e dg es a ct l i ke an te nn as ).
C ar e a nd c l ea n i n g o f t he m i cr o w a v e o v e n . H el pf ul H i nt s An o cc as io nal t ho r ou gh w ip in g wi th a s olu ti on o f ba kin g so da a nd w at er k ee ps t he i ns ide f re sh . Un pl ug t he c or d be fo re c le an in g an y pa rt of t hi s ov en.
2 5 G EA pp li an ce s. c om H ow t o Cl ea n th e Ou ts id e Do n ot u se c le an er s co nt ai ni ng a mmo ni a or a lc oh ol o n th e mi cr owa ve o v en . Am mo ni a or a lc oho l ca n da ma ge th e ap pe ar anc e of t he m ic ro wa v e. Ca se Cl ea n th e ou tsi de o f th e mi cr ow av e wi th a s ud sy c lot h.
T r o u b l es h o o t i n g ti p s. Problem Possible Causes What To D o Ov en w il l not s ta rt A f us e in y ou r hom e • R ep la ce f us e or r es et ma y be b lo wn o r th e ci rc ui t br e ak er . ci rc ui t br ea ke r tr ip pe d. P ow er su rg e.
T hi ng s T ha t Ar e No rm a l Wi t h Y ou r M ic ro wa v e Ov e n ■ S te am o r va po r es ca pi ng fr om a r ou n d th e do or . ■ Li gh t re fl ec ti on a ro un d do or o r ou te r ca se . ■ Di mm in g ov en l ig ht a nd ch an ge i n th e blo we r so und a t po we r le ve ls o th er t ha n hi gh .
T r o ub le sh oo ti n g Ti ps N ot e s . S af et y In fo rm at i on O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns C on su me r Su pp or t 2 8.
C on su me r Su pp or t T r o ub le sh oo ti n g Ti ps O pe ra ti ng I ns tr u ct io ns Sa fe ty I nf or m at io n Th is w ar ra nt y is e xte nd ed to t he o ri gi na l pu rc ha se r an d an y su cc ee di ng o wn er f or pr od uct s pu rc ha se d fo r hom e us e wi th in t he U S A.
Prin ted in Mal aysia G E Ap p l i a n ce s W e b si t e G EAp pl ia nc es . c om H av e a qu es ti on o r ne ed a ss is ta nc e wi t h yo u r ap p li a nc e ? Tr y th e GE A p pl i an c es W e bs i t.
GEAppliances.com Horno micr oondas DE68-03642A 49-40599-2 07-09 JR JES1160 Manual del propietario Escriba los números de modelo y de serie aquí: Número de modelo ______________ Número de serie ______________ Estos números están en una etiqueta en el interior del horno.
■ Le a y ob ed ez ca l as p r ec au cio ne s es pe cí fi cas e n la s ec ci ón d e Pr ec au ci ón es p ar a ev it ar e xp os ic ión po si bl e a un a en er gí a ex ce si va d e mi cr oon da s de a rr iba . ■ Es te e le ct ro do mé st ic o de b e es ta r co ne ct ad o a ti er ra .
S op or te a l c on su mi do r S ol uc io na r pr ob le ma s O pe ra ci ón S eg ur id ad U se e st e ap ar a to s ól o pa ra l o s fin e s qu e se d e sc ri be n en e st e ma nu a l. ■ Es te h or no d e mi cr oo nd as n o es ap ro ba do o p ro ba do p ar a us o ma ri no .
Ar co e lé ct ri co e s lo q ue , en l a te rm in ol og ía d e lo s mi cr oo nd as , de sc ri be l as ch is pa s en e l ho rn o . El a rc o el éc tr ic o se p ro du ce cu an do : ■ Ha y un m et al o p ap el de a lu mi ni o toc an do e l la do de l ho rn o .
■ A GU A SO BR EC A LE NT AD A Lí qu id os, c om o ag ua , ca fé o t é se p od rí an s obr ec al en ta r má s al lá d el p un to de e bul li ci ón s in da r la a pa ri en ci a de q ue e st án hi rvi en do .
I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R . ¡ADVER TENCIA! G U A R D E E S T A S I N S T R U C C I O NE .
I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R . G EA p p l i a n c e s.
Es te e le ct ro do mé st ic o de be e st ar c one ct ad o a ti er ra . Si s e pr od uj er a un c ort oc ir cu it o, l a to ma d e ti er ra r e du ce e l ri es go d e de sc ar ga e lé ct ri ca al p ro v ee r un c abl e de e sc ap e pa ra l a co rr ie nt e el éct ri ca .
Si tu ac io nes d e us o en l as q ue e l ca bl e de c or ri en te de l ap ar at o se d es co ne cta rá c on p oc a fr ec ue nc ia . De bi do a l po te nc ia l de r ie sg os de s eg ur id ad b aj o ci er ta s co ndi ci on es , en ér gi ca me nt e r ec ome nd am os co nt ra e l us o de e nc hu fe s ad ap ta dor es .
1 0 Se i nc lu ye u n cab le d e co rr ie nt e co rt o a fi n de r ed uc ir lo s ri es go s que r es ult an d e en r ed ar se o tr op eza rse c on u n ca bl e má s la r go . Lo s ca bl es d e pr ol on ga ci ón p ue de n ut ili za rs e si s e ti en e cu id ado al h ac er lo .
1 1 F A V O R D E L E E R Y S E G U I R C U I D A D O S A M E N T E E S T A I N F O R M A C I Ó N D E S E G U R I D A D . G U A R D E E S T A S I N S TR UC C I O N E S I N F O R M A C I Ó N I M P O R T A N T E D E S E G U R I D A D . L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R .
1 2 S eg ur id ad O pe ra ci ón S ol uc io na r pr ob le ma s S op or te a l c on su mi do r F un c i o n e s d e su h o r n o m i c r o o n d as . Su m od el o pu e de t en er o tr a s ca ra c te rí st ic as y a p ar i en c ia q ue l a s il us t ra d as e n e st e ma nu al .
S op or te a l c on su mi do r S ol uc io na r pr ob le ma s O pe ra ci ón S eg ur id ad C on t r o l e s d e c oc c i ó n G EA pp li an ce s. c om U st e d pu ed e co ci na r a li me nt os e n su m ic ro on da s a ux il i án do s e de l ti em po , co n lo s f un ci on es d e pr ep ar ac ió n r áp id a o c on l as f un c io ne s de s en so r .
1 4 El n iv el d e p ot en ci a se p ue de i ngr es ar o mo di fi ca r de fo rm a in me dia ta l ue go d e in tr od uc ir e l ti em po d e co cci ón . En tr e el t ie mp o de c oc ci ón . Pr es io ne Po we r Le ve l (n iv el d e po ten cia ) . Se le cc io ne e l ni ve l de p ot en ci a de se ad o 1–1 0.
El n iv el d e po ten ci a se c on fi gu ra d e fo rm a au to má ti ca en e l ni ve l má s al to . Lo p ue de m od if ic ar p ar a un a ma yo r fl ex ib il ida d. In gr es e el t ie mp o de c oc ci ón . Mo di fi qu e el n iv el d e po te nc ia s i no d es ea q ue es té e n el n iv el m áx im o.
G uí a de c o cc ió n N O TE : Us e el n iv el d e po te nc ia m áx im a ( al to ) (1 0) a n o se r qu e se i n di qu e lo c on tr a ri o. S o b r e l a s f u n ci o ne s d e c o c c i ón .
G EAp pl ia nc es . c om S op or te a l c on su mi do r S ol uc io na r pr ob le ma s O pe ra ci ón S eg ur id ad 1 7 V eg et al C an t id a d T ie m po C om en ta ri os Fr ij ol es ( co nt.) (v er de s Pa que te de D e 4 a 8 mi n. En c az ue la s de 1 c ua rto , co ng el ad os ) 10 o nz as co lo qu e 2 cu ch ar ad as de a gu a.
D ef ro st ( de s co ng e la do ) Le p er mi te d es co ng el ar u n pe so d e com id a se le cc io na do . Pr es io ne D ef r os t (d es co ng el ar ). In gr es e el p es o de c om id a. U na v ez t r an sc u rr id a la m it a d de l ti em po d e d es co ng el ac ió n, e l ho rn o em i te u na s eñ al p ar a da r vu el ta l a co mi da .
S ob r e l a s f u n c i on e s d e pr e p a r a c i ó n r á p i da . G EAp pl ia nc es . co m B ev er ag e ( be bi d a) P ar a us ar la f un ci ón d e Be v er ag e ( be bi da ) : Pr es io ne B ev er ag e (b e bi da ) un a ve z pa ra 1 /2 t az a de be bi da , do s ve ce s pa ra 1 t az a de b eb id a o tr es v ec es p ar a 2 ta za s de b eb id a.
2 0 S o b r e l a s f u n ci o ne s d e s e n s o r . Po pc o rn ( pa l om it a s de m aí z) (s ól o pa qu ete s de 3 .0 –3 .5 o z. ) P ar a us ar la f un ci ón Po pco rn ( pa lo mi ta s de m aí.
C lo ck ( r el o j) Pr es io ne p ar a en tr ar l a ho ra de l dí a o pa ra i ns pe cc io na r la h or a de l dí a mie nt ra s se e nc ue nt r a us an do e l ho rn o mi cr o on da s. Pr es io ne C lo ck ( re lo j) . En tr e la h or a de l dí a. Pr es io ne C lo ck ( re lo j) .
T im er ( te mp o ri za d or ) Es ta te cl a re al iz a un a fu nc ió n: ■ Fu nc io na c omo t em po ri za do r du ra nt e un m in uto . El T im er ( te mp or iz ad o r) f un ci on a si n co rr ie nte d el h or no de m ic ro on da s. Có mo u sa r co mo te mp or iz ad or d ur an te u n mi nu to : Pr es io ne T im er ( tem por iz ad or ) .
2 3 T é rm i no s d e s u h o r no m ic r oo n da s . GEA pp li an ce s. co m Ar co e lé ct ri co E l ar co e lé ct ric o es l o qu e, e n la te rm in ol ogí a de l os m ic ro on da s, de sc ri be l as ch is pa s en e l ho rn o .
C ui d a d o y l i m pi e za d e l ho rn o m ic r o o n d a s . C on se j os p rá c ti co s P ar a ma nte ne r el i nt er io r fr es co , pá se le u n pa ño c on un a so lu ci ón de a gu a y bi ca rbo na to s ód ic o de c ua nd o en c ua nd o .
2 5 G EA pp li an ce s. c om C óm o li m pi ar e l e xt er io r No u se l im pi ad or es c on a mo nia co o a lc oh ol, y a qu e pu ed en d añ ar e l as pe c to de l ho rn o mi cr oo nd as . Ca ja Li mp ie l a pa rte e xt ern a de l ho rn o de m ic r oo nd as co n un pa ño h um ed eci do c on a gu a ja bo no sa .
C on s e j o s p a r a l a s o l uc i ón d e p r o b l e ma s . Problema Posibles causas Qué hacer El h or no n o se p on e U n fu si bl e en s u ca sa • Re em pla ce e l fu si bl e en m ar c ha o el ci rc ui to i nte rru pto r o r ea jus te e l ci r cu it o po dr ía n ha be rs e at er ri za do .
C os as n o rm al e s de s u ho r no m ic r o on da s ■ Sa le v ap or d e ag ua d e al re ded or d e la p ue rta . ■ Se r ef lej a un a lu z al re de dor d e la c aj a ex ter io r . ■ A ni ve le s de p o te nc ia q ue n o se a el m ayo r la l uz i nt er io r pi er de b ri ll o y ca mb i a el s on id o de l ve nt il ad or .
N ot e s . 2 8 S eg ur id ad O pe ra ci ón S ol uc io na r pr ob le ma s S op or te a l c on su mi do r.
Es ta g ar an tí a se e xt ie nd e al c om pr ad or o ri gi na l y cu al qu ie r co mp ra do r po st er io r de p ro duc tos c om pr ad os p ar a us o r es ide nc ia l de ntr o de E st ad os U ni do s . Al gu no s es tad os n o pe rm ite n la ex cl us ió n o la s li mi tac io ne s de d año s in ci de nt al es o co ns ec ue nc ia l es.
Impr eso en Mala ysia P á g in a W e b d e G E Ap p li an c es G EAp pl ia nc es . co m ¿ Ti en e al gu na p r eg un ta s ob r e su e le ct ro do mé st ic o? ¡ Pr ue be l a pá gi na W eb d e G E .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE JES1160 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE JES1160 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE JES1160 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE JES1160 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE JES1160, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE JES1160.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE JES1160. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE JES1160 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
