


© 2003 Kalatel, società GE Interlogix
Tutti i diritti riservati. Qualsiasi GE Interlogix, divisione Kalatel, software fornito con la divisione GE Interlogistx, Kalatel i prodotti sono proprietari e arredati in licenza e possono essere utilizzati o copiati solo secondo le condizioni di tale licenza.
Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe A, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose quando l'apparecchiatura è operata in un ambiente commerciale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con il manuale di istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche.
Questo documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o per qualunque mezzo senza il previo permesso scritto della divisione GE Interlogix, Kalatel.
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. GE Interlogix, divisione Kalatel, in sintonia con i progressi tecnologici, è un'azienda di innovazione del prodotto. Pertanto, è difficile garantire che tutte le informazioni fornite siano del tutto accurate e aggiornate. GE Interlogix, divisione Kalatel, non si assume alcuna responsabilità per imprecisioni omissioni e declina espressamente eventuali passività, perdite o rischi, personali o altrimenti sostenuti come conseguenza, direttamente o indirettamente, dell'uso o applicazione di uno qualsiasi dei contenuti del presente documento.
Per le ultime specifiche del prodotto, visita GE Interlogix, divisione Kalatel, online al www.kalatel.com o contattare la divisione GE Interlogix, Kalatel, rappresentante delle vendite.
Si avverte che eventuali modifiche o modificazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente per operare le apparecchiature.
Per il supporto tecnico prima e dopo l'installazione, chiamare 800- 469-1676.
Il supporto tecnico è disponibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana.
Chiamata: Supporto tecnico 800-469-1676 (6:00) - ALLE 17. PST Lunedi a Venerdì) Supporto tecnico 541-740-3589 (tutte le altre volte) Principali 800-343-3358 or 541-754-9133 Fax: Supporto tecnico 541-752-9096 (disponibile 24 ore al giorno) Principali 541-754-7162 Web: www.kalatel.com



Prima di iniziare BusSecure Manuale utente
Leggere queste istruzioni prima di installare o utilizzare questo prodotto.
Questo manuale fornisce informazioni di installazione e funzionamento. Per utilizzare questo documento, è necessario disporre delle seguenti qualifiche minime:
Una conoscenza di base dei sistemi e componenti CCTV
Una conoscenza di base dei cablaggi elettrici e delle agganciature elettriche a bassa tensione
Utilizzare questo prodotto solo per lo scopo di cui è stato progettato; fare riferimento alle specifiche del prodotto e alla documentazione dell'utente.
Per l'assistenza nell'installazione, nel funzionamento, nella manutenzione e nella risoluzione dei problemi di questo prodotto, fare riferimento a questo documento ed ad ogni altra documentazione fornita. Se avete ancora domande, contattate GE Interlogix, Kalatel divisione Technical Support and Sales:
Kalatel, divisione di GE Interlogix, Inc. Call: 800-469-1676 Fax: 541-752-9096
Faccina o icone del pulsante evidenziano le voci di comando. Di seguito AVVERTIMENTO, CAUTELA e Nota le dichiarazioni identificano i potenziali pericoli che possono verificarsi se l'apparecchiatura è gestita in modo improprio:
* Questo simbolo indica avvertimenti elettrici e avvertenze. ** Questo simbolo indica avvertimenti generali e avvertenze.
* · **

Teoria manuale utente di operazioni BusSecure
BusSecure è un sistema di telecamere per la sicurezza specifico del settore sviluppato per aiutare a risolvere i problemi che gli operatori della flotta hanno sperimentato. È un sistema di registrazione video digitale che può supportare fino a quattro telecamere in ambiente mobile e memorizzare immagini catturate in un registratore video digitale montato su veicolo (DVR). Le immagini possono essere poi visualizzate e esaminate più tardi.
Il componente centrale del sistema BusSecure è un DVR di alta qualità, che registra immagini da fino a quattro telecamere (monocroma o colore, NTSC o PAL) con audio e informazioni single-channel come l'ora, la data e il numero del veicolo. La capacità di archiviazione delle immagini può essere regolata registrando velocità, risoluzione selezionata e dimensione dell'unità.
Il DVR inizia a catturare le immagini non appena il motore del veicolo è iniziato e continua a registrare fino a quando il veicolo sta funzionando. Quando la capacità di archiviazione disponibile è piena, il DVR eliminerà automaticamente i dati più antichi dell'immagine per rendere spazio ai nuovi dati immagine. Le immagini con tag (immagini registrate a causa dell'attivazione di allarme) possono essere protette dall'essere sovrascritte per un periodo di tempo progettato dagli utenti (l'impostazione predefinita è 30 giorni) o può essere protetta dal fatto che sia stata scritta in modo non corretto.
Le immagini digitali catturate vengono memorizzate come file monocromatici o a colori, e sono prese dal DVR e scaricate in un computer con il software BusSecure WaveReaderTM. Il DVR si collega tramite una connessione Ethernet a un PC desktop standard o laptop installato con sistema operativo Windows 98/2000/NT/XP. Quando il DVR è collegato a un PC o laptop con il software WaveReader, le immagini possono essere visualizzate e trasferite su supporti di memorizzazione a lungo termine come nastri DAT, dischi floppy o CD registrabili.

Teoria delle operazioni BusSecure Manuale d'uso
Un sistema BusSecure consiste nell'attrezzatura richiesta e negli accessori indicati nella figura 1.

Figura 1. Caratteristiche richieste e facoltative di un sistema BusSecure

Installazione hardware manuale utente BusSecure
Il sistema di registrazione video digitale BusSecure/DVR supporta fino a quattro telecamere, e un sensore opzionale impatto, pulsante panico e microfono.
Stazione di visualizzazione del computer portatile
Misuratore di volt elettrico
Torx bit fissato #10
Molex perno paraurti
8-in. tie wraps
Presa impostata fino a 5/8 in.
Avvolgimenti fino a 5/8 in.
Cacciaviti Phillips e flathead
Pistola di sambuco con saldatore
Perni Molex e alloggiamento a 4 pin
Collegamenti elettrici (fine, coperture ecc.)
P1 e blocchi terminali P2
Punte di perforazione fino a 5/8 in.
Seghe di foro fino a 1/8 in.

Hardware Installazione BusSecure manuale utente
Figura 2 è un esempio di layout della fotocamera per una applicazione dell'autobus.

La fotocamera anteriore della porta si trova sulla parte frontale dell’autobus sopra la testa del conducente, guardando l’ingresso passeggero anteriore.
La fotocamera Forward Facing si trova davanti all'autobus, guardando di fronte al bus.
La fotocamera anteriore a posteriore si trova nella parte frontale dell'autobus, guardando giù la navata centrale alla parte posteriore del bus.
La fotocamera Rear Facing si trova sul retro dell'autobus, guardando dietro l'autobus.
Figura 2. Tipico posizionamento della fotocamera e campi di vista

Installazione hardware manuale utente BusSecure
Evitare lunghezze eccessive di cavo al controllo e alla fine del dispositivo. Il cavo di eccesso deve essere tirato indietro a un'area del condotto in cui può essere piegato e fissato. Lascia un loop di servizio come indicato per dispositivi specifici.
I cavi non devono entrare in contatto con bordi metallici nudi, zavorra leggere o bobine di altoparlante magnetiche. Se non possono essere evitati zavorra e bobine di altoparlanti, attraversarli perpendicolarmente.
I cavi che sono fissati con le funi non devono essere serrati nella misura in cui il cavo è compresso o danneggiato. I cavi non devono essere piegati, schiacciati o gravemente piegati.
Quando passano i cavi attraverso la presa di piastre o pareti laterali in metallo del veicolo, inserire i gommet nei fori per proteggere il cavo, se possibile Questo non può essere fattibile in una situazione di retrofit. Se non è fattibile, assicurarsi che la giacca esterna protettiva CL2 sia mantenuta quando si passa il cavo attraverso foro.
Quando si tira il cavo attraverso il condotto, non masturbare o sovrapporre i cavi. Queste azioni si estenderanno e danneggiare il cavo. Collegare una linea di tiro alla giacca del cavo, non ai connettori.
Figura 3. Tipico layout di cablaggio della fotocamera
DVR Location

Hardware Installazione BusSecure manuale utente
Il sistema BusSecure supporta fino a quattro telecamere (colore e/o monocromo). Le telecamere supportate dal sistema BusSecure possono fornire un segnale video analogico composito pk-pk 1.0 V, sia NTSC che PAL, a 75 ohm (standard CCTV).
Le custodie della fotocamera di superficie sono tipicamente montate sul soffitto, ma possono essere montate su qualsiasi superficie del veicolo piana.

Figura 4. Posizionamento del foro di montaggio


Figura 5. Installazione piastra di montaggio
Figura 6. Installazione di alloggiamento su superficie
Foro di ingresso cavo · fori di montaggio

Installazione hardware manuale utente BusSecure
Ci sono due tipi di telecamere a incasso, quadrate e angolate. I gruppi di telecamere a montaggio fluido sono montati a filo con i pannelli laterali del veicolo.


Figura 7. Installazione di alloggiamento a incasso angolare Figura 8. Installazione di alloggiamento a incasso quadrato

Hardware Installazione BusSecure manuale utente


Figura 9. Coperchio di alloggiamento a incasso angolare Figura 10. Copertura di alloggiamento a incasso quadrato
2.4.3 TELECAMERE DI REGOLAZIONE PER CAMPO FUNZIONALE
A seconda della posizione, la posizione della fotocamera potrebbe essere regolata per fornire il miglior campo di vista. Regolare il posizionamento della fotocamera potrebbe includere alterando la posizione della telecamera e, per le telecamere di montaggio su superficie, utilizzando uno spazio.
Per regolare l'angolo della fotocamera, vedere Figura 11 e eseguire i seguenti:

Le telecamere a montaggio superficiale sono configurate in fabbrica per essere installate sul soffitto del veicolo. Se si installa una telecamera di montaggio superficiale sul lato del veicolo, vedere Figura 12 e eseguire il seguente per ruotare la lente della fotocamera:
Figura 11. Regolazione dell'angolo della fotocamera

Figura 12. Ruotare la fotocamera

Installazione hardware manuale utente BusSecure
Per regolare la fotocamera in base a dove sarà montato sul veicolo, eseguire i seguenti:

) sono posizionati in cima alla telecamera.
) e l'imbracatura di cablaggio (
Figura 13. L'orientamento della fotocamera per il montaggio a curbside.

Figura 14. Ruotare la fotocamera per l'orientamento sul lato della strada

Figura 15. L'orientamento della fotocamera per il montaggio sul lato stradale

Hardware Installazione BusSecure manuale utente
Il sensore di impatto è tipicamente montato vicino al DVR e viene fornito con un cavo a 7 piedi che termina nel DVR.

Allineare la piazza con il davanti e posteriore del veicolo
Allineare la piazza con i fianchi del veicolo
Cavo per montaggio pannello posteriore DVR
Figura 16. Allineamento del sensore di impatto

Installazione hardware manuale utente BusSecure
Il pulsante Panic è tipicamente installato a portata di mano del conducente.


Figura 17. Pulsante panico senza reset chiave Figura 18. Pulsante panico con reset chiave

Il microfono BusSecure (Figura 19) è tipicamente montato nell'area di segnale della testa vicino al conducente. Fare riferimento alle istruzioni fornite con il microfono per le procedure di installazione. Un cavo microfono a due conduttori e un cavo di alimentazione twistato (consigliato il filo AWG) devono essere indirizzati dal microfono alla posizione DVR. Il filo schermato è attaccato solo alla fine del microfono. Un loop di servizio deve essere lasciato all'estremità del microfono. Vedi figura 29.
Figura 19. microfono BusSecure

DVR Installazione e cablaggio BusSecure manuale utente
Un disco rigido rimovibile (HDD) è alloggiato all'interno del DVR che viene montato al veicolo. Tutti i collegamenti sono effettuati attraverso i terminali sul retro dell'unità. Vedi figura 22.

Figura 20. Montaggio DVR

Vedere Figura 21 e eseguire le seguenti operazioni:
) al veicolo utilizzando quattro dadi e bulloni (non forniti) (1/4-20 pollici bullones (
) sono raccomandati).
) e lavatrici di bloccaggio (
) dall'alto degli isolatori di vibrazioni (
) (Non rimuovere gli isolatori di vibrazioni (
) o i bulloni e le noci che li tengono al loro posto.
) sul piatto di montaggio, foderando i fori nelle staffe di fissaggio (
) con i bulloni negli isolatori di vibrazioni.
Figura 21. Montaggio del DVR
HDD rimovibile

BusSecure manuale utente DVR Installazione e cablaggio
Tutte le connessioni dei fili tra i dispositivi DVR e ausiliari sono effettuate attraverso l'assemblaggio del pannello posteriore di DVR (vedi Figura 22).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Connettori BNC (Ingressi Video Cam 1 – Cam 4)
P2 Terminal Block (Ingressi/output, indicazione dello stato e sensore di impatto)
3.2.1.1 P1 CONNESSIONI MORSETTIERE (CONNETTORE PIÙ BASSO)
Il morsetto P1 fornisce energia alle telecamere del veicolo.
in Figura 22) dal pannello posteriore di montaggio allentando le viti di fissaggio e tirandolo fuori dalla sua presa.

DVR Installazione e cablaggio BusSecure manuale utente

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Collegare il cavo di uscita video della telecamera al connettore BNC corrispondente sul pannello posteriore (vedere Figura 24).
Figura 24. Connettori BNC

BusSecure manuale utente DVR Installazione e cablaggio
Il sistema BusSecure consente quattro ingressi, che possono essere definiti sia come trigger o allarmi. Il sensore di impatto e il pulsante Panic sono entrambi esempi di ingressi all'allarme. Quando il grilletto viene attivato, aprirà la connessione normalmente chiusa, attivando l'allarme. Fare riferimento al layout specifico del sistema per la posizione e i tipi di input utilizzati nella vostra installazione.
in Figura 22) dal pannello posteriore di montaggio allentando le viti di fissaggio e tirandolo fuori dalla sua presa.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Figura 25. Collegamento allarme/trigger alla scheda terminale P2 (Connettore tramoggia)
Il filo N/C del sensore di impatto (verde o bianco) e il cavo comune (nero) si collegano a una delle coppie dei terminali d'ingresso mostrati nella Figura 26. Il suo filo +12-VDC (rosso) si collega al terminale 18. Vedi figura 26.


DVR Installazione e cablaggio BusSecure manuale utente
Il filo N/C del pulsante Panic e il cavo comune si collegano a una delle coppie di terminali d'ingresso come mostrato nella Figura 27.

Il sistema BusSecure fornisce due uscite di stato sul blocco terminale P2 per un uso facoltativo. Gli usi più comuni per queste uscite sono come interfacce a un sistema di relè del veicolo o luci. Per interfacciarsi con un sistema di relè del veicolo, contattare il produttore del veicolo.
Per collegare le luci di stato sul pulsante Panic alle uscite dello status, vedere Figura 28 e eseguire i seguenti:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

BusSecure manuale utente DVR Installazione e cablaggio
in Figura 22) dal montaggio posteriore DVR.
AUDIO -
GND
12 VDC
17 18 19 20
Figura 29. Collegamenti audio
L'alimentazione viene fornita tramite il connettore Molex a quattro pin del DVR, situato sull'assemblaggio del pannello posteriore di DVR (
in Figura 22). I seguenti collegamenti dalla scatola di giunzione del veicolo devono essere effettuati al DVR: +12-VDC continuo con sorgente di rottura circuito 6amp, campo batteria a circuito chiuso, terra telaio e accensione/motore +12 - VDC in esecuzione con fonte fusa non superiore ad 1 ampli. Vedi Figura 30.

12 VDC batteria continua:
12 VDC motore corsa/accensione:
in Figura 22).
Controllare le connessioni di potenza con un contatore di tensione per garantire una corretta polarità e collegamenti.
Figura 30. cablaggio di potenza in ingresso a DVR

BusSecure Configuration BusSeguire Manuale utente
La configurazione di BusSecure è raggiunta tramite un'utilità per la configurazione basata sul web. Il BusSecure deve essere completamente installato, alimentato e collegato a un PC o laptop tramite una rete. Per configurare BusSecure eseguire le seguenti operazioni:



BusSecure Manuale utente Configurazione bussegui

Clicca su Configurare l'unità per visualizzare la pagina di configurazione.

Le opzioni di configurazione in questa pagina includono:

BusSecure Configuration BusSeguire Manuale utente
Cliccare sul pulsante Configurare la rete opzione per visualizzare la seguente schermata:

Le opzioni di configurazione in questa pagina includono:
A Reimpostare i default è disponibile anche il pulsante. Cliccare su Accettare pulsante per inserire le modifiche o fare clic sul Ripristino pulsante per annullare eventuali modifiche.
Nota: Una volta che il pulsante Accetta viene cliccato, i pulsanti sul fondo dello schermo cambiano a un pulsante Salva e Annulla. Cliccando su Salva a questo punto causerà le modifiche da scrivere e BusSecure per riavviarsi. Se hai più modifiche da apportare sulle altre schermata di configurazione; prima clicca su Accetta e poi usa le selezioni [Home][Configura][Aggiorna] nella parte superiore della pagina per tornare alle pagine Configurazione.

BusSecure Manuale utente Configurazione bussegui
Cliccare sul pulsante Configurare la fotocamera opzione per visualizzare la seguente schermata:

Le opzioni di configurazione in questa pagina includono:
A Reimpostare i default è disponibile anche il pulsante. Cliccare su Accettare pulsante per inserire le modifiche o fare clic sul Ripristino pulsante per annullare eventuali modifiche.
*Nota: La funzione di programmazione della velocità record Normale e Trigger di qualsiasi fotocamera del sistema dipende dalla frequenza di cattura delle altre telecamere. Pertanto, se si desidera che la fotocamera 1 per catturare le immagini ad un tasso più veloce rispetto alle altre telecamere del sistema, è necessario impostare il tasso di cattura della telecamera 1 (Normal o Trigger) per accelerare e le altre fotocamere acquisizione tassi a normale o lento.

BusSecure Configuration BusSeguire Manuale utente
Nota: Una volta che il pulsante Accetta viene cliccato, i pulsanti sul fondo dello schermo cambiano a un pulsante Salva e Annulla. Cliccando su Salva a questo punto causerà le modifiche da scrivere e BusSecure per riavviarsi. Se hai più modifiche da apportare sulle altre schermata di configurazione; prima clicca su Accetta e poi usa le selezioni [Home][Configura][Aggiorna] nella parte superiore della pagina per tornare alle pagine Configurazione.
Cliccare sul pulsante Configurare gli input opzione per visualizzare la seguente schermata:

Le opzioni di configurazione in questa pagina includono:
A Reimpostare i default è disponibile anche il pulsante. Cliccare su Accettare pulsante per inserire le modifiche o fare clic sul Ripristino pulsante per annullare eventuali modifiche.
Nota: Una volta che il pulsante Accetta viene cliccato, i pulsanti sul fondo dello schermo cambiano a un pulsante Salva e Annulla. Cliccando su Salva a questo punto causerà le modifiche da scrivere e BusSecure per riavviarsi. Se hai più modifiche da apportare sulle altre schermata di configurazione; prima clicca su Accetta e poi usa le selezioni [Home][Configura][Aggiorna] nella parte superiore della pagina per tornare alle pagine Configurazione.

BusSecure Manuale utente Configurazione bussegui
Cliccare sul pulsante Configurazione del sistema opzione per visualizzare la seguente schermata:

Le opzioni di configurazione in questa pagina includono:
A Reimpostare i default è disponibile anche il pulsante. Cliccare su Accettare pulsante per inserire le modifiche o fare clic sul Ripristino pulsante per annullare eventuali modifiche.
Nota: Una volta che il pulsante Accetta viene cliccato, i pulsanti sul fondo dello schermo cambiano a un pulsante Salva e Annulla. Cliccando su Salva a questo punto causerà le modifiche da scrivere e BusSecure per riavviarsi. Se hai più modifiche da apportare sulle altre schermata di configurazione; prima clicca su Accetta e poi usa le selezioni [Home][Configura][Aggiorna] nella parte superiore della pagina per tornare alle pagine Configurazione.

BusSecure Configuration BusSeguire Manuale utente
Clicca su Aggiornare l'unità per visualizzare la pagina di configurazione.

Cliccare sul pulsante Sfoglia pulsante e passare al file di aggiornamento. Cliccare sul pulsante Inviare il file Pulsante. La schermata seguente apparirà.

Cliccare su Conferma pulsante per eseguire il processo di aggiornamento. Al termine del riavvio della BusSecure e il processo di aggiornamento sarà completo.

Risoluzione dei problemi del manuale utente di BusSecure

Per ripristinare le impostazioni della fabbrica, rimuovere il pannello di copertura e tenere premuto il pulsante indicato (
) per 5 secondi. Questa azione ripristina l'indirizzo IP predefinito a 3.18.173.0.
Figura 31. Posizione del pulsante di reset della fabbrica
Le luci di stato vi avviseranno allo status del DVR. Le luci di stato DVR non devono essere confuse con i LED DVR. I LED si trovano sulla parte anteriore dell'unità DVR rimovibile. Il termine luci di stato viene utilizzato per riferirsi a qualsiasi luce o LED collegati alle due uscite del DVR, come il pulsante BusSecure Panic. Le luci di stato possono essere montate ovunque a seconda dell'installazione e sono dispositivi opzionali.
La produzione 1 corrisponde al sistema di controllo e all'uscita 2 corrisponde a Normal.
Uscita 2: il DVR è in esecuzione e cattura immagini.
Uscita 1 e 2: il DVR è in esecuzione e cattura immagini con un'eccezione (ad esempio, perdita di segnale da una fotocamera). Controllare il registro di registrazione del DVR per indagare ulteriormente.
Uscita 1: il DVR ha incontrato un errore e non è catturare immagini.
Nessuna luce: il DVR non è in esecuzione.
POSSIBILI CAUSE DI UNA LUCE DELLO STATO “CHECK SYSTEM” SU (in combinazione con una normale luce di stato se installato):

TroubleShooting BusSecure Manuale utente
: Il processore sta scrivendo al disco rigido (verde fiammeggiante).
: 12-V alimentazione presente (solid green).
Figura 32. LED del pannello anteriore
Per testare la tensione di ingresso: rimuovere il connettore Molex a 4 pin dalla scatola di connessione del DVR. Verificare che quando l'accensione è spenta, la sola tensione presente è continua 12 VDC (pin #1).
Verificare che quando il motore è iniziato, ci sono 12 VDC continue (pin 1) e 12 VCC tensione di funzionamento del veicolo sono presenti (pin 4). Il DVR non inizierà senza entrambe le fonti di energia.
Verifica visivamente che i perni del connettore Molex a 4 pin siano correttamente crimpati e inseriti nel connettore.
BUSSECURE INIZIA MA NON SEMBRA ESSERE CATTURA IMMAGINI
SULLA PARTE ANTERIORE DEL DVR NON SONO ALTERNATIVAMENTE LAMPEGGIANTE
Tutte le luci di stato saranno spente dopo che il DVR ha completamente chiuso.
Le luci di stato sono fornite con 12 VDC potenza continua dal veicolo. Verità che la tensione continua è presente alla luce di stato.
Il terreno per le luci di stato è fornito dalla scatola di connessione DVR. Per controllare l'uscita del terreno con un contatore di tensione, eseguire i seguenti:

Risoluzione dei problemi del manuale utente di BusSecure
CONTROLLARE IL VIDEO NELLA SCATOLA DI CONNESSIONE BUSSECURE E LA FOTOCAMERA

Appendice A BusSecure Manuale utente

(Tutte le misure indicate in pollici)

Manuale utente BusSecure Appendix B


Articolo Verificare i commenti della data / Discrepancy 12 VDC interruttori a potenza continua o circuito
Campo di batterie Chassis terra 12 VDC bus in esecuzione–fuso o rottura
SAS N/C input Impact Sensore ingresso stato normale output negativo Controllo stato uscita negativa Cavi telecamera 1 – 4 Cavo fotocamera BNCs 1 - 4 Camera 1 campo di vista Campo della macchina fotografica 2 campo visivo Campo camera 3 Vista Telecamera 4 campo di visualizzazione Cabina telecamera sicura Cavi per telecamere cavo videocamera BNC

Appendix C BusSecure Manuale utente
Macchina fotografica 1 Colore – B&W - Disabilita il nome della fotocamera < > Tasso di cattura: Veloce – lento – normale qualità dell'immagine: alto – medio – basso tasso di captazione della fotocamera 1 Trigger: veloce – lenta – Normal Camera 1 Trigging Qualità immagine: Alta – media – bassa
Camera 2 Colore – B&W - Disabilita il nome della fotocamera < > Tasso di cattura: Veloce – lento – normale qualità dell'immagine: alto – medio – basso tasso di captazione della fotocamera 2 Trigger: veloce – lenta – Normal Camera 2 Trigging Qualità immagine: Alta – media – bassa
Macchina fotografica 3 Colore – B&W - Disabilita il nome della fotocamera < > Tasso di cattura: Veloce – lento – normale qualità dell'immagine: alto – medio – basso tasso di captazione della macchina fotografica 3 Trigger: veloce – lenta – fotocamera normale 3 trigger Picture Quality: High- Medium – Low
Camera 4 Colore – B&W - Disabilita il nome della fotocamera < > Tasso di cattura: Veloce – lento – normale qualità dell'immagine: alto – medio – basso tasso di captazione della macchina fotografica 4 Trigger: veloce – lenta – Normal Camera 4 Trigging Qualità immagine: Alta – media – bassa

Manuale utente BusSecure Appendice C
Nessuno a 1 – 4 Input 1 Tipo: Allarme - Trigger – Disabilitativo Ingresso 1 Nome: Ingresso 1 Tempo di allarme Pre: 00 secondi a 10 minuti: Ingresso 1: Posto Sveglia Durata: 00 secondo a 10 min.: Ingresso 2 Tipo: Alarme-Trierno – Disabile in ingresso 2 Nome: Uscita 2 tempo di preallarme: 00 ss.l.m.
Input 3 Tipo: Allarme – Trigger - Disabilitativo Ingresso 3 Nome: Ingresso 3 Tempo di allarme Pre: 00 secondi a 10 minuti: Ingresso 3: Posta Sveglia Durata: 00 secondo a 10 min.
Input 4 Tipo: Allarme – Trigger - Disabilitativo Ingresso 4 Nome: Ingresso 4 Tempo di allarme Pre: 00 secondi a 10 minuti: Ingresso 3 Post Alarm Time: 00 ss.
Tasso di acquisizione del sistema: 1,3,6,9,12,15,18,21,24 (Selezionando 24 imposta il tasso di cattura alla velocità più veloce possibile, tra 24-30 fps) Audio Abilita: Sì – No Tempo minimo per la sorveglianza: 1 - giorno a 9 – giorni Tempi minimi di conservazione degli allarmi: 90 giorni a 10 giorni Regolazione automatica per l'ora legale-rifiuti: sì – no

Appendix C BusSecure Manuale utente
GE Interlogix, divisione Kalatel garantisce l'attrezzatura BusSecure per un anno dalla data di consegna e accettazione della proprietà o 90 giorni dopo la data di fattura per le attrezzature ottenute dall'OEM del veicolo. Questa garanzia copre eventuali difetti nei materiali e nella lavorazione. Le guasti di attrezzature che sono dovuti a installazione impropria, modifiche, abusi o atti di natura non saranno coperti da questa garanzia. Il reparto di riparazione valuterà tutte le attrezzature restituite per la riparazione per determinare copertura della garanzia. Il responsabile del supporto tecnico risolverà tutte le domande che possono sorgere durante la valutazione per determinare l'ultima.
Si prega di leggere attentamente il manuale prima di tentare di correggere eventuali problemi che possono verificarsi durante l'uso normale del sistema BusSecure. Se i tentativi di isolare e risolvere il problema non sono riusciti, chiamare GE Interlogix, Kalatel divisione Technical Support a (800) 469- 1676, 7:30 AM alle ore 14.30 PST per ulteriori istruzioni. Se l'unità è considerata necessaria per la sostituzione, rimuovere il veicolo e utilizzare la procedura seguente per restituire l'unità a GE Interlogix, divisione Kalatel per riparazione:

Documentare i sintomi, diagnostica
risultati, e qualsiasi manutenzione o riparazione in loco completati.
Registra il numero di serie.
Chiama GE Interlogix, dipartimento RMA della divisione Kalatel (800) 469-1676 per un materiale di ritorno
numero di autorizzazione (RMA). Il trattamento può essere ritardato su unità che vengono ricevute senza numero RMA.
Per tutte le riparazioni di garanzia, GE Interlogix, divisione Kalatel coprirà tutti i costi, comprese parti, lavoro e spedizione. Le attrezzature riparate saranno restituite tramite lo stesso metodo di spedizione in cui è stato ricevuto.
Per tutte le riparazioni non-guerra, il cliente sarà fatturato per parti, lavoro e spedizione. Il lavoro verrà addebitato in incrementi di mezz'ora.
Prima di spedire il prodotto(i) a GE Interlogix, divisione Kalatel, eseguire il backup dei dati memorizzati sul disco rigido (s) e qualsiasi altro dispositivo di archiviazione(i) nel prodotto. Rimuovere qualsiasi supporto come dischi e CD. GE Interlogix, divisione Kalatel non si assume responsabilità per dati o software smarriti.
Nota: I clienti che richiedono una stima prima della riparazione saranno notificati per telefono. Se non possono essere raggiunti, saranno notificati via fax. Se non riusciamo a raggiungere la persona di contatto per l'autorizzazione alla riparazione dopo un tentativo telefonico e due tentativi fax, le apparecchiature saranno restituite senza essere riparate. Tenere l'attrezzatura non più di due settimane.
Quando è richiesta una sostituzione anticipata, invieremo le attrezzature di ricambio del cliente dal nostro magazzino e riceveremo il prodotto restituito in cambio. L'attrezzatura ricevuta sarà valutata e il reparto di riparazione determinerà se si tratta di una sostituzione della garanzia. Se non è una garanzia, vedere la nostra politica di riparazione sopra per i dettagli. Le seguenti linee guida saranno utilizzate per tutte le sostituzioni anticipate:

Manuale utente BusSecure Appendice C
A meno di 45 giorni dall'acquisto, GE Interlogix, divisione Kalatel sostituirà il prodotto con nuovo
attrezzature.
Da 45 giorni a 1 anno dall'acquisto, GE Interlogix, divisione Kalatel sostituirà il prodotto con
attrezzature ristrutturate.
Da 1 anno a 3 anni dall'acquisto, il prodotto deve essere inviato per la riparazione. Avanzamento
sostituzioni saranno inviate a un costo di $100.
Se avete domande su questa politica, si prega di contattare GE Interlogix, dipartimento RMA della divisione Kalatel a 800-469-1676.
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.