Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 106628 del fabbricante GE
Vai alla pagina of 20
e IB-3792 00GE26055 b Instant Heat Curling Br ush I NSTRUCTION M ANUAL Cepillo Rizador de Cabello de Calor Instantáneo M ANUAL D E I NSTRUCCIONES Brosse à chauf fage instantané F EUILLET D’ INSTR.
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, espe- cially when children are present, basic safety precautions should always be fol- lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM WA TER DANGER- Any appliance is electrically live even when the switch is off.
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, espe- cially when children are present, basic safety precautions should always be fol- lowed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A WA Y FROM WA TER DANGER- Any appliance is electrically live even when the switch is off.
W ARNING: The bar rel of the Instant Heat Br ush will get ver y hot within a few seconds and should not be placed in contact with the skin after the curling br ush is tur ned ON. The special applica- tion of this curling br ush will result in an extremely hot bar rel when the high setting is chosen.
W ARNING: The bar rel of the Instant Heat Br ush will get ver y hot within a few seconds and should not be placed in contact with the skin after the curling br ush is tur ned ON. The special applica- tion of this curling br ush will result in an extremely hot bar rel when the high setting is chosen.
TWO YEAR LIMITED WARRANTY If you have any problems with this product, please call 1-877-207-0923. In Canada please call 1-877-556-0973. This GE branded product is war rant- ed by W al-Mart for a period of 24 months against defects in material or workmanship.
TWO YEAR LIMITED WARRANTY If you have any problems with this product, please call 1-877-207-0923. In Canada please call 1-877-556-0973. This GE branded product is war rant- ed by W al-Mart for a period of 24 months against defects in material or workmanship.
SAL V AGUARDIAS IMPORT ANTES Al usar aparatos eléctricos, en especial cuando hay niños presentes, se deben tomar precauciones básicas de seguri- dad. Éstas incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA PELIGRO- ualquier aparato puede conducir electricidad aunque esté apagado.
SAL V AGUARDIAS IMPORT ANTES Al usar aparatos eléctricos, en especial cuando hay niños presentes, se deben tomar precauciones básicas de seguri- dad. Éstas incluyen las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO MANTÉNGALO ALEJADO DEL AGUA PELIGRO- ualquier aparato puede conducir electricidad aunque esté apagado.
2. Séquese el cabello por secciones y peine cada sección bien antes de enrollarla. Coloque el cepillo rizador a la mitad de la sección de cabello, después espárzale cabello a lo largo del bar ril de forma pareja. Deslice el cepillo rizador suavemente hacia las puntas de la sección de cabello.
2. Séquese el cabello por secciones y peine cada sección bien antes de enrollarla. Coloque el cepillo rizador a la mitad de la sección de cabello, después espárzale cabello a lo largo del bar ril de forma pareja. Deslice el cepillo rizador suavemente hacia las puntas de la sección de cabello.
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA Si tiene algún problema con este pro- ducto, por favor lame al 1-877-207-0923. Este producto de marca GE, está garantizado por W al-Mart por un peri- odo de 24 meses contra los defectos de material o de fábrica.
DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA Si tiene algún problema con este pro- ducto, por favor lame al 1-877-207-0923. Este producto de marca GE, está garantizado por W al-Mart por un peri- odo de 24 meses contra los defectos de material o de fábrica.
9. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène. 10. N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. 11. Le tube et la pince du fer devien- nent chauds pendant l’usage. Ne touchez pas les yeux ni la peau nue avec les sur faces chauf fées.
9. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni là où l’on utilise des produits aérosol ou administre de l’oxygène. 10. N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. 11. Le tube et la pince du fer devien- nent chauds pendant l’usage. Ne touchez pas les yeux ni la peau nue avec les sur faces chauf fées.
A VER TISSEMENT : Le tube de la brosse à chauf fage instantané devient très chaud en quelques secondes et ne devrait pas toucher la peau une fois qu’il est allumé. Le fonction- nement spécial de cette brosse est tel que le tube devient extrême- ment chaud quand vous choisissez un niveau élevé de chaleur .
A VER TISSEMENT : Le tube de la brosse à chauf fage instantané devient très chaud en quelques secondes et ne devrait pas toucher la peau une fois qu’il est allumé. Le fonction- nement spécial de cette brosse est tel que le tube devient extrême- ment chaud quand vous choisissez un niveau élevé de chaleur .
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Si vous éprouvez des difficultés avec ce produit, veuillez composer le 1-877- 556-0973. Ce produit de marque GE est garanti par W al-Mart contre les vices de matière et de fabrication, pour une période de 24 mois.
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS Si vous éprouvez des difficultés avec ce produit, veuillez composer le 1-877- 556-0973. Ce produit de marque GE est garanti par W al-Mart contre les vices de matière et de fabrication, pour une période de 24 mois.
e IB-3792 00GE26055 b Instant Heat Curling Br ush I NSTRUCTION M ANUAL Cepillo Rizador de Cabello de Calor Instantáneo M ANUAL D E I NSTRUCCIONES Brosse à chauf fage instantané F EUILLET D’ INSTR.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE 106628 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE 106628 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE 106628 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE 106628 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE 106628, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE 106628.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE 106628. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE 106628 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
