Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GP-330B del fabbricante Furuno
Vai alla pagina of 28
GPS RECEIVER GP-330B OPERA T OR'S MANU AL www .furuno .co .jp MODEL.
i IMPORT ANT NOTICES • The descriptions in this manual are intended for readers with a solid knowledge of English. • No part of this manual may be copied or reproduce d without written permis sion. • If this manual is lost or worn, contact your dealer a bout replacemen t.
ii The input voltage must be 12 VDC. Any other input voltage will damage the equipment. Always wear safety goggles and a dust mask when installing to avoid personal injury. WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
iii T ABLE OF CONTENTS FORE WORD ..... ..... ..... ....... ..... ..... ....... ..... ..... ....... ..... .... ........ .... ..... ....... ..... . iv SYSTEM CONFIGURATION ..... . ......... .. . ......... .. ........ .......... ......... .. ........ .. .
iv FOREWORD A Word to the Owner of the GP-330B Congratulations on your choice of the FURUNO GP-330B GPS Receiver. We are confident you will see why the FURUNO name has beco me synonymous with qual- ity and reliability. For 60 years FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputa tion for quality marine ele ctronics equipme nt.
v SYSTEM CONFIGURA TION : Standard supply : Optional supply : Local supply NMEA 2000 NMEA 0183 NavNet 3D Series FI-50 Series Instruments AIS Autopilot Current Indicator ECDIS Remote Display Unit NavNe.
1 1. INST ALLA TION 1.1 Equipmen t List s 1.2 T ools & Materials • Mounting hardware w ith standard 1-14" UNS (Po le/Rail Mount installation) threads • Safety goggles •D u s t m a s k .
2 1.3 Choos ing the Mou ntin g L ocati on For a reliable GPS signal, selecting the best locatio n for the receive r is very impor- tant. It can be mou nted on a pole , rail, or flat surfac e. Choose a loca tion that bal- ances the requirem ents below.
3 1.4 Moun ting 1.4.1 Pole/Rail (Pip e) Mount The nut asse mbly supplied has stand ard 1-14" UNS thread s that can be screwed to a standard marine antenna mount, exten sion pole, or rail-mount bracket. Before beginning the inst allation, plan for s ecuring the pole / rail bracket to the boat and purchase locally all t he necessary ha rdware.
4 5. Remove the protective cap from the GPS connector on the cable. (Sa ve the cap to pr otect the connector , when the receiver is removed.) Plug the cable firmly into the GPS receiver . 6. With the alignment tab on the GPS rece iver facing forward, slide th e captive nut upward and screw it onto the moun t base.
5 7. W rap pipe thread tape around the thre ads of the moun t base two times to seal it tightly to the sur face bracket. 8. Coat the part of the GPS connector show n in the figure on page 4 with silic one sealant. Pass the GPS connector end of the cable up through the hole in the surface br acket.
6 2. WIRING, SETTINGS 2.1 NMEA 2000 ® Connection The LEN (Load Eq uivalency Number) for this equipmen t is 3. 2.1.1 Direct Connection Insert the contact pin (supp lied) into the # 5 socket of th e GPS Receive r connector to activate the term ination resistor .
7 2. 1. 2 Net w or k Co n ne ct io n Drop cab le conn ecti on A drop cable is connected to a backbone cable with T -type connectors*. The back- bone cable is of th e “light” type. Attach a termina tor at the ends o f the backbone cable. Only two term ination resistors a re required on an NMEA 2000 ® network.
8 Connect the GPS Receiver at the la st node in the n etwork. Insert the contact pin (supplied) into the # 5 socket of the GPS Receiver con nector to activat e the termi- nation resistor . 2.1.3 Routing and Connecting the Cable Assembly Route the cable a ssembly to the NM EA 2000 ® device.
9 2.2 NMEA 0183 Co nne c tion Wiring outline Wiring procedure Route the cable ass embly to the displa y . Coil an y excess cable an d secure it with a cable tie to preve nt damage. Con nect the GPS Re ceiver to your NME A 0183 display . Extension cable (MJ-A7SPF/SRMD-100, option) max.
10 2.3 Settings for N avNet vx2 The following items in the NavNet vx2 menu system are applicable to the GP-330B. For details and opera ting procedure, s ee the Installation Manual for your NavNet vx2 mo del. NAV SETUP menu Set POSITION SOU RCE to GPS or A LL.
11 3. MAINTENANCE, T ROUBLESHOOTING 3.1 Ma intenan ce The GP-330B is virtual ly maintenance free . However, it is recomm ended to wipe it with a water-moistened cloth periodica lly to remove accumulated dirt and water de- posits. 3.2 T roublesh ooting If position is not fo und within a reas onable amount o f time, check the following items.
12 4. TECHNICAL INFORMA TION 4.1 NMEA 0183 Sent ence s T ransmitted NMEA 0183 Sentences $GPDTM* Datum Reference $GPGGA* GPS Fix Data $GPGLL* Geographic Position –Latitude / Longitude $GPGSA GNSS DOP.
13 4.2 NMEA 2000 ® PGN Commands T ransmitted NMEA 2000 ® PGNs PGN 059392 ISO Acknowledgmen t PGN 060928 ISO Address Claim PGN 065285 Proprietary: Boot St ate Acknowledgm ent PGN 065287 Proprietary: .
FURUNO GP-330B SP - 1 E4 452S0 1A 080318 SPECIFICA TIONS OF GPS RECEIVE R GP-330B 1 GENERAL 1.1 Receiv i ng freque ncy 1575.42 MHz 1.2 Tracki ng co de C/A code , W AAS 1.3 Number o f chan ne ls GPS: 12 ch an nels parall el , 12 sat ell ites; WAAS: 2 chann els 1.
NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING LIST 20BD-X-9851 -1 GP-330B-A 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNI T GPS受信機 GPS RECEIVER GP-3 30B 000- 012-5 80-00 1 パイプマウントキット PIPE MOUNT KIT.
NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING L IST 20BD-X-9852 -1 GP-330B-N 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT GPS受信機 GPS RECEI VER 1 GP-330B 000-012-580-00 パイプマウントキット PIPE MOUNT KIT.
18/Mar/08 R.Esumi D-1.
18/Mar/08 R.Esumi D-2.
18/Mar/08 R.Esumi D-3.
D A B C 23 1 kg SCALE APPROVED CHECKED DRAWN MASS NAME TITLE 名称 DWG.No. REF.No. 相互結線図 INTERCONNE CTION DIAGR AM GP-330B GPS受信機 GPS RECEIVE R C4452-C01- A T.
9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662 -8580, J apan Te l : +8 1 (7 9 8) 6 5-2 1 11 Fa x: + 8 1 (7 9 8) 6 5-4 2 00 www.fu runo.co.jp Publication No. DO C-986 Declaration of Conform ity W e FURUNO ELECTRIC CO.
The paper used in this manual is elemental chlorine free. ・FURUNO Authorized Distributor/Dealer 9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662-8580, JAPAN Telephone : +81-(0)798-65-2111 Fax : +81-(0)798-65-4200 A : MAR 2008 . Printed in USA All rights reserved.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Furuno GP-330B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Furuno GP-330B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Furuno GP-330B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Furuno GP-330B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Furuno GP-330B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Furuno GP-330B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Furuno GP-330B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Furuno GP-330B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.