Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FAR2167DS-BB del fabbricante Furuno
Vai alla pagina of 109
PRINTED IN JAP AN MARINE RAD AR/ARP A FAR2 1 6 7 D S-BB.
i WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
ii WARNING Do not open the equipment unless totally familiar with electrical circuits and service manual. Only qualified personnel should work inside the equipment. Wear a hard hat and safety belt when mounting the antenna unit. Serious injury or death can result if someone falls from the radar antenna mast.
iii T ABLE OF C ONTENTS SYSTEM CONFIGURATION ................................................ ........................ ........ iv EQUIPMENT LISTS ..................................... ........................ ................................. v 1. MOUNTING .
iv SYSTEM CONFIGU RA TI ON PROCESSOR UNIT RPU-013 Navigator IEC-61162 Serial data (I/O) IEC-61162 Serial data (Input) Speed Log Gyrocompass AIS Track Controller : Optional supply : Local supply : Stan.
v EQUIPMENT LISTS Sta ndard sup ply * Se e pac king li st at en d of this man ual. Name T y pe Code No. Qt y Rema rks Antenna Unit SN30AF – 1 R adi at or SN36 AF – RSB-1 1 1 – 1 200 V AC, 3 φ ,.
vi Op tion al eq uipm ent . Name T ype Code No. Rema rks Gyro Conv erter GC -10-2 00 0-080-44 0 See Chapte r 4. S te pdown T r ansform er Uni t RU -1803 – 440 to 100 V AC, for proces sor un it RU -5.
1-1 1. MO UNTIN G 1.1 A ntenna Unit Mo unti ng c onsi dera tio ns The ante nna un it is g enera lly ins talled e ither on top of the whe elhou se, on t he rad ar ma st, or on a suit able plat form. The mount ing locati on should a f ford a goo d all-ro u nd view and sati sfy th e siting an d mou ntin g con sider ations men tione d belo w.
1-2 In stall ati on pre caut ion f or S-b a nd an te nna unit If an S -band a nten na u nit i s mo un ted near the end of a p latform t o pro vide su fficie nt r otatio n cle ar- anc e for the rad iator , the ant enna unit, be cau se of its we ight, w ill swin g up and down by s hip's vibra tion and rolling.
1-3 Ass embl ing t he an tenn a unit The ante nna un it sh ould be ass embled be fore mo un ting it. Fo llo w the pr oced ure below to asse mble the an ten na u nit. 1. Scr ew the gui de pi n s (2 pc s.) in the ra diat or . 2. Re move the prot e ctive cap fr o m t he choke guid e and radia tor .
1-4 Ho w to hoist th e an tenn a un it 1. Fix the a ntenna radi ator t o the a nte nna un it ch assis as show n on page 1 -3. 2. A t tach the lift ing fixtu res and c o ll ars as s hown below . 3. Pos ition the ra diato r as sho wn be low and arra ng e the ro pes A and B.
1-5 Fast enin g the a nten na u nit t o the mou ntin g pl atfor m Note : The antenna is made of cast alumi n um, wh ich is su bj ect to ele ctrolyti c corrosi on if the mounti n g pla tform is st eel or iron . To pr event electr olytic cor rosion, use the su pplied seal w ash ers and c orros ion- pro of rub ber m at.
1-6 2. Lay the co rrosi on-pro of r ub ber m at (sup plied) on t he m oun ting pl atform , ali gning the ho les on the r ub ber m at with the fix ing hol es on the m ount ing pla tform. 3. Lay t he an tenn a u nit on t he r ubb er m at, ori ent in g it so t he cabl e gl a nd i s dir ect ed tow ard shi p's bow .
1-7 1.2 M onitor Unit (for F AR-2167 DS) The monito r unit is can flu sh mounted i n a panel or mo unted on a desktop (re quires opt i on al access o ri es). The FAR -21 67D S-BB is no t equ ipped wit h a m onit or unit . Proc ure a suit able m on itor u nit lo cally.
1-8 Ho w to at tac h pa nel hook an d pa nel co ver Note: If yo u need t o remove the monitor u ni t from the console, re mo ve the four panel cover s wi t h your f ingernail and use two p anel hooks supplied as a ccessorie s to lift the monito r unit.
1-9 Fa ste ning mo nito r uni t t o ha nger Attachin g hand grips Ha nd grips are op tion ally a vaila ble fo r the de skto p-m ount m oni tor un it. Attac h th em as f ollows : 1. Remo ve th e sna p bu tt ons att a ched at ste p 5 on t he prev io us p age .
1-10 1.3 C ontrol Unit Mo unting con sid erat i o ns The contro l uni t may be mounted on a desktop, with o r wi thout the KB fixi ng m eta l (suppli e d) whi ch mounts th e control unit at a n angle.
1- 11 Fixing w ithou t KB fi xi n g p la te 1. Dr ill f our mount in g ho les of 5 m m diam et er , refe rri n g to t he out li ne drawi ng at the back of th is ma nual. 2. Fix t h e con trol unit with four screws (M4 ) fro m the under side of the deskto p.
1-12 Flush mounti ng Us e the opt ional f lush moun t kit FP 03-09 870 (C ode N o. 00 8-535 -63 0) to flus h mo unt the c ontr ol unit RCU- 014, RCU-015 an d / or RCU016 in a console. 1. P re pare a cu tout in th e mounting location a s shown in th e figure b elow .
1- 13 Con necti ng RCU -016 in ser ies w ith RC U-0 14 Contro l unit RCU-014, inside vi ew 1. P ass the cable from RCU-016. 2. Plug in connector to J502.
1-14 Cha ngi ng the ca ble en tr ance on c ontr ol u nit RC U-0 15/RC U-0 16 To ch a nge th e cable en trance fr om the sid e (d efault) to the bo ttom , modify t h e u nit as sh own belo w. Changing ca ble entra n ce o n control u nit RCU-015/RCU- 016 Cable clamp 03-163-7804 Screw M3X8 (torque: 10.
1- 15 1.4 P rocess or Unit Mo unti ng c onsi dera tio ns When sele cting a mo u nti ng locatio n, keep i n m in d the foll owing points: • Loc ate t he pro cess or unit a way from he at sour ces b eca use o f heat that ca n build u p insid e the cabinet.
1-16 1.5 Pow er Supply Unit Mo unting con sid erat i o ns The po w er su pply unit ma y be mounted on a bulkh ead or a deck. Because i t has no oper ation requ irem ents it can be loca ted al most anywh ere , provi ded the lo cation is well v entil ated .
2-1 2. WIRI NG 2.1 W iring Overvie w PROCESSOR UNIT : Fabrication required 100-115V/220-230 VAC 1 φ , 50/60Hz TB801 TB802 MONITOR UNIT (For FAR-2157) CONTROL UNIT (RCU-014 or RCU-015) RW -9600 15/30/40/50 m (Max.100 m) DPYC-2.5 DPYC-2.5 XH10P-W -6P L=1.
2-2 2. 2 Antenna Unit Ant enn a un it , f ront vi ew Fab ricat in g sig nal c ab le R W-9600 an d HV cabl e T YPC Y-1. 5 1. Use a ratc het or b ox wren ch (d iag onal 13 mm ) to ope n port - and star board -side cov ers on the ant enna u nit. 2. Un f a st en the gla nd nut for t he sig n al cable and remove the gaske t, flat washers (3 p cs.
2-3 4. In the order shown in t h e fi gure bel ow , pa ss the g l an d nut, fla t washers ( 3 pcs.) and g asket onto the signal cable. 5. A s sh own in the fi gure bel o w , fold back the a rmor onto fl at washer (2) and in sert remain ing armor thr o ugh flat washer (3).
2-4 7. Usin g the t erm inal op ene r prov ided, c onne ct cor es (ex ce pt coax ial cabl e) to t heir ap pro priat e locati ons on TB801 o n the TB Board. Refer to the inter connection di agram for wi ring d e t ails. 8. Co nn ect the c o axi al cable to TB802, r e fer ring to the right-h and illu stration b el ow .
2-5 13. In the or de r shown in the figure below, pass the g land nu t, flat wash ers (3 pcs.) a nd gas ket onto th e HV cable. 14.As sh o wn i n the f igure belo w , fold back the ar mor onto t he flat wa sh er and inser t it thru the other flat washer .
2-6 4. In the order shown in th e fi gure bel ow , p ass the g l an d nut, fla t washers ( 3 pcs.) and g asket onto th e pow er cabl e. 5. As sh own in the f igure b elo w , fo ld bac k armo r on to flat wa she r an d inse rt it thru the oth er flat washer .
2-7 2.3 M onitor Unit (for F A R-2 167DS) Two c abl es are t erm ina ted at t he moni t or un it : th e sign al c abl e f rom t he pr oc esso r un it (5 m or 1 0 m cable) and the power cabl e from the ship's main s. Th e si gnal cable comes with a connecto r p re- atta ch ed to it fo r connecti on to the monitor unit.
2-8 2. 4 Process or Unit Fo ur c abl es ar e te rmi nat ed at the p r oces sor u nit : t he an ten na un it c abl e, m o nit or uni t cab le ( FAR- 2167 DS o nly), con trol un it cable and th e pow er ca ble. Ca ble s other than t he po wer cab le com e with a conn ect or prea tta ched to them .
2-9 Con nect ion of cabl es The pow er cab le is con ne cted t o the ter mina l board on the rea r panel and th e sign al cab le fro m the m onit or unit is connected to the DVI-D c onnector. O t her cables are connect ed to the p ri nted circuit board 03P93 42.
2-10 Lo catio n of co nne ctor s Ope n the pr oce sso r unit a s show n belo w to acces s the 0 3P934 2 b oard, which is for co nne ction of ex ter nal equ ipm ent. Locati on o f connecto rs insid e the proce ssor u ni t *: Se e pa ge 2-1 1 for de tai ls .
2- 11 Ca ble fa br icat ion f or t he cabl es conn ecte d t o th e 03 P93 42 bo a rd Signa l cabl e RW- 9600 (Be tween antenn a unit and proc essor un it ) Power ca b l e TPYC-1. 5 Cables fo r option al equip ment (use TTYCS-1 or TT YCS-4, or e quivalent) Shield Armor F asten cab le clamp here.
2-12 Co nnec tio n of Su b- dis play A conve n tio nal remote display a nd/ or FAR-2xx7 se ries rada r can be connecte d to J617 (FULL- LOG) and J6 18 (SEMI-LOG) in the pro cessor unit a s a sub-d isplay. However , the co n tro l for G AIN and STC ar e di ff ere nt depe ndi ng o n J 617 and J 61 8.
2- 13 2.5 Pow er Supply Unit Wire th e power suppl y unit r eferring to the inte rconnection d iagram. B e sur e to grou nd the unit , with IV -8sq wire ( local su p pl y). Note : Pa ss the AC lin e thro ugh a do ub le-c onta ct brea ker (s hipyar d sup ply).
2-14 Te rm in al TB 2: ca ble T PYC -2 .5 (for an ten na mo to r) Ter minal T B3: #1 1-# 13, ca ble TYPC -1.5 (b et w e en power cont rol sec tion and pr ocesso r) See page 2 -5 for se ctional vi ews of th e se ca bles if using equi valent cabl es. Te rm in al TB 3: #1 -#3 T PYC Y- 2.
2- 15 2.6 C hanging AC Power Spe cification To cha nge AC po wer sp ecif i cati on fr om 100 V AC t o 22 0 VAC an d vic e ve rs a, chan ge f us e an d jumper wi re setti ng, foll o win g the in struction s in this section.
2-16 Processor u ni t, insi d e vi ew How t o adju st th e over volta ge det ect ion ci rcui t: 1. Add or remov e th e jum per co nnect or P108 as a ppr opr iat e an d chan ge t he f use , r efe rri ng to th e t abl e on th e pr ev iou s pa ge for det ai ls .
2- 17 Powe r suppl y unit Re fer to t he ill ust ratio n and tabl e belo w t o add (or rem ove) jumper con nect or P8 from th e TX -HV Boar d (03P 935 0) a nd chan ge fu se. After co mp le ting jumper and fuse arrangements, adj ust the overvol tage detecti on circuit, u sing a varia b le transfor me r.
2-18 How t o adju st th e over volta ge det ect ion ci rcui t 1. Add or re move the j umper co nnect or P8 as appr opr iat e a nd ch an ge t he f us e, r ef err ing to the t abl e ab ove fo r d eta ils . 2. On t he PW R bo ard, se t R2 1 fully c lockwis e.
3-1 3. ADJ USTMENTS This sec tion provi des the i n f ormation nece ssary for se tting an d adjusting the radar, which is car- ried o ut from t h e r adar's menu system. Menus ma y be accessed f rom the keyb oard or on- screen menu i n c ase of Contro l Unit RCU-0 1 4, o r on-scr e en menu in case of Contro l Unit RCU-0 1 5.
3-2 3. 2 Heading Alignment You ha ve m ount ed t he ant enn a un it fac ing st rai ght ahe ad i n t he dir ect ion of th e bo w. T her efor e, a sma ll bu t cons picu ous tar ge t dead ahe ad visual ly sh ould ap pe ar on the h ead ing line (zer o degr ees) .
3-3 6. For Control Unit RCU-014: a) While pressin g and h olding d ow n the [H L OFF ] key , pre ss the [ MEN U] key five ti mes. b) Press th e [0 ] key to show the IN ITIALIZ E m enu. For Control Unit RCU-015: See the pr ocedure on the next p a ge for how to sh ow the INITIALIZE menu.
3-4 How t o acces s the INITIAL IZE Me nu with Co ntrol Uni t RCU-015 1. Use the tr ackball to place the pointer on the MENU bo x so it is highlighted. DO NO T click the menu bo x - just lea ve the pointer ov er "MENU". 2. Press and hold do wn the F1 ke y .
3-5 3.3 A djusting Sw e ep T iming Sw eep ti ming differs with re spe ct to th e leng th of th e sign al cab le bet ween t he ant enna uni t and the processor unit. Adj u st sweep timi n g to prevent the followin g symptoms: • Th e ech o of a "st raigh t" targ et (for ex am ple, p ier), o n the 0 .
3-6 3. 4 Suppress ing Main Bang If main bang appe a rs a t the scr een center , suppress i t as fol lows. 1. T r ansmi t the r adar on a lon g rang e an d the n wait ten minut es . 2. Adju st ga in to sho w a s light a mou nt of no ise on the di splay .
3-7 3.5 O ther Settings ECHO menu setting Ope n the E CH O AD J menu as des cri bed on pag e 3-3 an d 3- 4. ECHO ADJ menu CABL E AT T ADJ Befor e adju sting, set the ra d ar as fol l ows: IR: 2, ES: o.
3-8 SCANNER menu 1. Ope n the I NIT IALIZ E me nu as descri be d on page 3-3 a nd 3-4. 2. Ch oose 3 SCA NNER to o pen th e SC ANNE R m enu. SCANNER m en u BLI ND S ECTOR 1 an d BLI ND SE CTOR 2 Set are a (up to 2 ) where n o ra da r pul ses will be tra nsmit ted .
3-9 INSTAL LATION menu Open t h e INS TALLATION menu by choosi ng 4 INSTAL- LATION from the INITIA LIZE menu. RADA R Ch oose main r adar or sub ra da r. RANG E UN IT Ch oose NM, S M, km or kyd ( kilo yar d) as a ppr opriat e. Fo r the IMO- a nd A-typ e ra dars the rang e u nit is f ixed at "NM ".
3-10 OWN SHIP INF O menu Open t h e OWN SHIP INFO menu by c hoosing 5 OWN SHIP INFO from th e I NITIALIZE menu. OWN SHIP INFO menu LEN GTH/WI DTH and SCA NNER PO SN To ac cur atel y in scr ibe own shi p mar ke r on the s cree n, en te r len gth and wid th of t he shi p an d ant enna p osit ion fr om the bow an d le ft side s.
3- 11 ARPA PRESET menu Ope n the A RPA PRE SE T menu by c hoos ing 6 AR P PR ESE T fro m the IN IT IALIZ E menu . *: Not sh own on IMO r adar . ARP -relat ed m enus TTM OU TPUT Set t he ou tput forma t of tra cked t arget s amo ng O FF, R EL a nd TR UE.
3-12 LAND SIZ E Set the minimum echo size to be considere d a landmass. The sett ing range is 100 to 1000 m , in inc r e men ts o f 10 0 m. ANT SELEC T Set t he mo del of ant enn a r adia to r us ed. AUT O ACQ CO RRE Set t he nu mbe r of cons ec utive ec hoe s to re ceive from a targ et be fore init iatin g aut oma tic acq ui- sitio n on it.
3- 13 OTHER me nu Open t h e OTHER men u by choosing 8 OTHERS from th e I NITIALIZE menu. OTHER menu EAV w/o GYR O Echo aver a gin g can be used wit h out a gy rocompass. Choose ON to u se ech o averaging with out a gy ro comp ass . ARP SELECT Choose ARPA o r ATA depending on your radar s ystem.
3-14 Thi s pag e inte ntion ally le ft blank ..
4-1 4. OPTIO NAL EQUIPMENT 4.1 G yro Con verte r GC-10 Th e Gy ro Conv ert er GC-1 0, in cor por ated in si de t he pro ces sor uni t , co nver ts an alo g gyr oc omp ass read ing i nto di gital code d bearin g d ata for di spla y on t he rada r scree n.
4-2 2. Fast en t he G YRO CO NVE RTE R bo ard in side the proc essor un it wit h five wash er head sc rews. 3. Fix connector 2 31-607/019-FUR ( called J602) with two screws. Fixin g G YRO CONV ERT ER board i nsid e the p roce ssor un it 4. Co nnec t the G YRO CO NVE RTER boa rd to the 03P 93 42 bo ar d wi th XH -PH 03-2 08 8 co nnec tor assy .
4-3 5. Co nnect J602 (att ached at step 3) to the GYRO CONVERTE R board with two VH connect or asse mbl ies 03 -20 89 (3P ) an d 03-20 90 ( 5P). Co nnec ti ng c onn ect or a sse mbl ies in si de p roce sso r uni t 6.
4-4 7. P ass t he gyroco mpass cable through th e cable cla mp a nd connect it to conn ector J602 a s sho wn in t he fi gure be low . 8. A t tach the clamps to the plast ic cover a n d th en att ach the co ver to th e GYRO CONVERTER boar d as s how n in the figur e below.
4-5 Conn ectio n o f exte rnal p ower sup ply An external power supply is necessary when the repeater signal is step-by- step type and th e step voltag e is below 2 0 V or output vo ltage i s less than 5 W. 1. Cu t jumpe r wire JP1 on the G YRO CON VERTE R bo ard when an exte rnal po wer suppl y is us ed.
4-6 Setting me thod 1: DIP switch settings a nd g yrocom pass specificat ions 1) Gyrocomp ass ty p e 2) Frequency 3) Rotor voltage (between R1 & R2) 4) Stator voltage (between S1 & S2) 5) Rati.
4-7 Setting me thod 2: by ma ke and model of gyrocom pass *: Set JP 4 and JP5 a ccording to the volta g e o f the e xternal power supply. Note : If CMZ-50 h as 35 VDC, set JP1 to #4, # 5, #6.
4-8 Loca tion of DIP s witches , jumper wi res on the GYR O CON VERTER board GYRO CONVERTER board 64P1106 JP5, JP4 (Supply voltage) JP2 (Stator voltage) JP3 (Rotor voltage) JP1 (Gyro type) Fuse (2A) J.
4-9 Sett ing t he headi ng re adout on the radar disp lay Confir m that the gyrocompass is giving a re liable r e ad out. Then, set the he ading readout on the radar d isplay with the gyro compass readout as follo ws: 1. Right-cli ck the HDG box at the top r ight cor n er on the scr een.
4-10 4. 2 Memor y Card I nterfac e Unit Mo unting con sid erat i o ns When sele cting a mo u nti ng locatio n, observ e t he foll o wing points: • Loc ate t he un it aw ay from heat sou rces be cau se of heat th at ca n build up in side th e cab ine t.
4- 11 Deskto p moun t Require s th e op tional desktop mount kit FP03 -10201. Refer to the packi ng li st at the back of this manual fo r further informat i o n about this kit. 1. Fix the mount ing bracket 19-023-3081 to the unit with fo u r scr ews. 2.
4-12 Note : When two m emory c ard inte r f ace units ar e connected via a network, ch an ge ID code for the second unit. 1. Re move the cover a nd set the IP0 bit o f the DIP swi tch S1 on the CARDCPU board ( 03P 9 33 3) to ON. 2. S et INIT b i t of S1 to ON and turn on the radar .
4- 13 4.3 D VI-RGB Conver sion Kit Thi s inform ati on prov ides the pr oced ure nec ess ary for th e insta llatio n of th e DVI-RG B con vers ion kit. This kit is insta lled in t he proces so r u nit to e nab le connectio n of an RGB moni tor or V DR (Vo yag e Dat a Rec ord er) .
4-14 1. Re move t he to p cove r and open t he upp er part o f the proces sor u nit. Proce ssor unit, si de vi e w 2. Fix t he RG B-BU FF bo ard (03P9 22 9B boa rd) wi th fo ur scre ws . (See th e figu re be low .) 3. Attac h the c onn ector as se mbli es to J1 and J 3 on th e 03P9 229B boa rd as foll ows .
4- 15 5. A t tach the DVI-RGB CONVERSION board to the loca tion shown b e lo w . Fixing the DVI-RGB conver sion boar d inside th e processor u nit 6. A t tach the 10-pin connecto r fro m J1 on the 03P9229B board to J 9 on the DVI- RGB board. 7. A t tach the connector as sembly 03-2092 to J4 on th e DVI-RGB CONVERSION board.
4-16 4.4 BNC Connector Co nve rte r To co n nect the FURUNO Voyage Dat a Recorder VR-5000 to t h is r adar, th e DVI-RGB conv e rsi on kit (m enti oned a t prev ious parag ra ph) and the BNC co nnec tor con vert er are requ ired.
5-1 5. IO DA T A Ava ilable in put and outp ut d ata are show n i n th e ta bles belo w a nd input an d out put se ntenc es a re sh own on t he ne xt pa ge. Note : This radar a ccepts p o siti on data fixed by WGS- 8 4 g eodetic dat um only. Set t he datum to WG S-84 on th e EPF S ( GP S, et c.
5-2 IE C 6116 2 inp ut sent ence and pri or ity IE C 6116 2 ou tput sent ence HDT is I EC61162-2, all other se ntences are IEC61162-1 ed2 . It em Sente nce and o rder of pr iori ty S pee d (STW ) S pe.
%1&'01 6;2' %2 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 +056#.
CODE NO. CODE NO. CODE NO. CODE NO. 008-538-730 TYPE TYPE TYPE TYPE FP03-10101 略 図 OUTLINE 名 称 N AME 数量 Q'TY 用途／備考 REMARKS 番 号 NO.
%1&'01 6;2' ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 +056#.. #6+10/#6' 4+#.
ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ 03GL-X-9855 -2 MU-201CR MU-201CR MU-201CR MU-201CR N.
%1&'01 6;2' 52 +6'/ 01 0#/'1( 2#46 176.+0' &9)01 14 2'4 5'6 2&a.
CODE NO. CODE NO. CODE NO. CODE NO. 008-535-940 TYPE TYPE TYPE TYPE CP03-25602 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途／備 考 REMARKS 番 号 NO.
%1&' 01 6;2' 52 +6'/ 01 0#/'1( 2#46 176.+0' &9)01 14 2'4 5&.
%1&'01 6;2' %2 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 +056#.
%1&' 01 6;2' 52 +6'/ 01 0#/'1( 2#46 176.+0' &9)01 14 2'4 5&.
%1&'01 6;2' (2 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 #%%'551 4+'5 ઃዻຠ ).
CODE NO. CODE NO. CODE NO. CODE NO. 008-535-630 TYPE TYPE TYPE TYPE FP03-09870 略 図 OUTLINE 名 称 N AME 数量 Q'TY 用途／備考 REMARKS 番 号 NO.
CODE NO. CODE NO. CODE NO. CODE NO. 008-535-570 TYPE TYPE TYPE TYPE FP03-09840 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途／備 考 REMARKS 番 号 NO. 型名／ 規格 DESCRIPTIONS 1/1 -0 ACCESSORIES 付属品表 付属品表 付属品表 付属品表 03GL-X-9502 取手 HANDLE 14-002-1125-2 2 840-211-252 1 CODE NO.
%1&'01 6;2' %2 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 +056#.
NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ 03GL-X-9.
%1&'01 6;2' 12 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 +056#.
%1&'01 6;2' %2 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105 +056#.
D-1.
D-2.
Takahashi T . Y. Hatai D-3.
Takahashi T . Y. Hatai D-4.
Takahashi T . Y. Hatai D-5.
Takahashi T . Y. Hatai D-6.
Y. Hatai D-7.
Takahashi T . Y. Hatai D-8.
Takahashi T . Y. Hatai D-9.
Y. Hatai D-10.
Takahashi T . Y. Hatai D-11.
Takahashi T . Y. Hatai D-12.
Takahashi T . Y. Hatai D-13.
Y. Hatai D-14.
Y. Hatai D-15.
Y. Hatai D-16.
Y. Hatai D-17.
Y. Hatai D-18.
Apr.05'04 D-19.
12 4 35 6 A B C D MASS SCALE DWG.No. APPROVED CHECKED DRAWN kg 名称 TYPE NAME MARINE RADAR/ARPA 相互結線図 INTERCONNECTION DI AGRAM 船舶用レーダー/AR PA 03P9229A RGB ﾊﾞｯﾌｧ 基.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Furuno FAR2167DS-BB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Furuno FAR2167DS-BB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Furuno FAR2167DS-BB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Furuno FAR2167DS-BB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Furuno FAR2167DS-BB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Furuno FAR2167DS-BB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Furuno FAR2167DS-BB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Furuno FAR2167DS-BB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
