Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4312 FA del fabbricante Fujitsu Siemens Computers
Vai alla pagina of 26
4312 FA 4312 FA 4312 FA 4312 FA LCD-Bildschirm / Moniteur / Monitor / Skärm / Beeldscherm / Billedskærm BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG OPERATING MANUAL OPERA.
S26361-K841-V150-1-5E19 English Contents Introduction................................................................................................................... ..................... 1 Notational conventions ...................................
.
S26361-K841-V150-1-5E19 English - 1 Introduction Your new LCD (Liquid Crystal Display) monitor 4312 FA offers numerous features and functions, for example: • TFT display (Thin Film Transistor; activ.
Colour monitor 4312 FA 2 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Notational conventions The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows: ! Pay particular attention to text marked with this symbol. Failure to observe this warning endangers your life, destroys the device, or may lead to loss of data.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 3 • Lay all cables so that nobody can stand on them or trip over them. When attaching the device, observe the relevant notes in the chapter "Connecting the monitor". • No data transmission cable should be connected or disconnected during a thunderstorm.
Colour monitor 4312 FA 4 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Manufacturer’s notes Energy Star The Fujitsu Siemens LCD colour monitor 4312 FA is designed to conserve electricity by dropping to less than 5 W when it goes into standby, suspend and OFF mode.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 5 Important note on power cable To guarantee safe operation, use the cable supplied. Use the following guidelines if it is necessary to replace the original cable set. • The female/male receptacles of the cord set must meet CEE-22 requirements.
Colour monitor 4312 FA 6 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Disposal and recycling This device has been manufactured to the highest possible degree from materials which can be recycled or disposed of in a manner that is not environmentally damaging.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 7 Installing an ergonomic video workstation Before you set up your equipment, you should select a suitable position for working at the monitor. Please observe the following advises when installing a video workstation.
Colour monitor 4312 FA 8 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Height adjustment and ability to turn 3 2 1 You can conveniently adjust the height of your monitor by first removing the transport lock (1) and then slightly lifting the display (2). In addition, you can also turn the display by 90 ° into the vertical position (portrait mode).
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 9 Connecting the monitor See your system unit's operating manual for details of the connectors and interfaces on the system unit. ! Please note the information provided in the "Safety" section in the chapter " Important notes" at the beginning of this manual.
Colour monitor 4312 FA 10 - English S26361-K841-V150-1-5E19 i If your system unit has two monitor ports ("onboard" screen controller and separate graphics card), the monitor port for the separate graphics card is usually active. Ê Plug the power adapter cable into the power connector (3) of the monitor.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 11 Switching the monitor on/off The ON/OFF switch (2) is used for switching the monitor on and off.
Colour monitor 4312 FA 12 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Changing the monitor settings When putting the monitor into operation for the first time, the screen display should be optimally adapted to the screen controller used and adjusted in accordance with your needs.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 13 Carry out auto-adjustment of the monitor for the current resolution With the AUTO button you can start the auto-adjustment for the current resolution. During the auto- adjustment the display Auto adjustment is shown.
Colour monitor 4312 FA 14 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Depending on the function (in this case Contrast ), additional adjustment functions are offered. Bright C olors 0 Dark Colors 0 i K Ê Press the MENU button to select from the displayed adjustment possibilities (in this case Bright Colors and Dark Colors ).
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 15 Adjusting the vertical position Calling the Position setting window Shifting the picture down Shifting the picture up Activating the factory.
Colour monitor 4312 FA 16 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Switching full-screen mode on or off Calling the Image Size setting window (activate with MENU button).
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 17 Locking menu items of OSD menu All menu items of the OSD menu except brightness and contrast can be locked to prevent accidental or unauthorised changes to the monitor settings. Ê Press the MENU button of the control panel for at least 5 seconds until the OSD menu disappears.
Colour monitor 4312 FA 18 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Technical data Dimensions and weight (LCD monitor) Visible diagonals: 43 cm Dot pitch: 0,264 mm Screen size: 338 ñ 3 mm x 270 ñ 3m m Maximal resolution: 1280 x 1024 pixels Dimensions ( WxHxD ) : Monitor incl.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 19 VESA-DDC-compatible VGA interface Your monitor is equipped with a VESA-DDC-compatible VGA interface. VESA-DDC (Video Electronics Standard Association, Display Data Channel) is used as the communications interface between the monitor and the PC.
Colour monitor 4312 FA 20 - English S26361-K841-V150-1-5E19 Pin assignment D-SUB 1 5 6 10 11 15 Pin Meaning Pin Meaning 1 Video input red 9 no pin 2 Video input green 10 Sync. ground 3 Video input blue 11 Ground 4 Ground 12 DDC-Data 5 DDC ground 13 H.
Colour monitor 4312 FA S26361-K841-V150-1-5E19 English - 21 No display (power indicator lights) Ê Check whether the system unit is switched on. Ê Check whether the data cable for the monitor is correctly attached to the monitor and the monitor port on the system unit.
TCO'99 - 1 TCO'99 Congratulations You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
TCO'99 2 - TCO'99 Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fujitsu Siemens Computers 4312 FA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fujitsu Siemens Computers 4312 FA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fujitsu Siemens Computers 4312 FA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fujitsu Siemens Computers 4312 FA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fujitsu Siemens Computers 4312 FA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fujitsu Siemens Computers 4312 FA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fujitsu Siemens Computers 4312 FA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fujitsu Siemens Computers 4312 FA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.