Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M3000 del fabbricante Fujitsu
Vai alla pagina of 56
.
.
C120-E360-06EN SP ARC ® Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Servers RCI User ’ s Guide.
.
C120-E360-06EN Please Recycle Copyright 2007-2008 FUJITSU LIMITED, 1-1, Ka mikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 21 1-8588, Japan. All rights reserved. Sun Micr osystems , Inc. provi ded techni cal in put and review on portions of this material.
C120-E360-06EN Copyright 2007-2008 FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodan aka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 21 1-8588, Japon. T ous droits réservés. Entrée et revue tecnical fourni es par Sun Microsystems, Incl sur des parties de ce matériel.
C120-E360-06EN i Preface 1 This manual describes the Remote Cabi net Interface (RCI) function on SP ARC ® Enterprise series server s. This manual is intended for users, specifically system management/maintenance administrators . However , when carrying out actual operations, authorized service personnels do it.
ii C120-E360-06EN Preface CHAPTER 1 RCI Ove rview This chapter gives an overview of the Remote Cabinet Interface (RCI) . CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation This chapter describes setup in formation for use of the RCI. CHAPTER 3 Co mmand Reference This chapter describes the RCI command.
C120-E360-06EN iii Preface SP ARC Enterprise Mx000 Servers Document ation The manuals listed below ar e provided for reference. Book T itles Manual Codes SP ARC Enterprise M3000 Server Site Planning G.
iv C120-E360-06EN Preface 1 Manuals on the W eb The latest versions of all the SP ARC Ente rprise Series manuals are available at the following websites. Global Site http://www.fujitsu.com/sparcenter prise/manual/ Japanese Site http://primeserver.fujitsu.
C120-E360-06EN v Preface 1 Message Global Site http://www.fujitsu.com/sparcenter prise/msg/ Japanese Site http://primeserver.fujitsu.com/sp arcenterprise/msg/ 2 Firmware program Y ou can download the latest files of firmware at the following websites.
vi C120-E360-06EN Preface Abbreviated References to Other Document s In this manual, the following abbreviated titles may be used when referring to a systems manual. The following table lists the abbreviations used in this manual. Models The model names used in this manual are as follows.
C120-E360-06EN vii Preface Prompt Not ations The prompt notations used in this manual are as follows Synt ax of the Command-Line Interface (CLI) The command syntax is described below . Command synt ax The command syntax is as follows: z A variable that requires input of a value must be enclosed in <>.
viii C120-E360-06EN z The command syntax is shown in a box. Example: Fujit su W elcomes Y our Comments If you have any comments or requests regarding this manual, or if you find any unclear statements in the ma nual, please state your points sp ecifically on the form at the following URL.
C120-E360-06EN ix Content s Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i CHAPTER 1 RCI Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.1 RCI Features .
x C120-E360-06EN Conten ts 2.4.4 Making an RCI address setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 T o specify an RCI address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 T o confirm the specified RCI address: .
C120-E360-06EN xi Contents EXTENDED DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 EXAMPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 EXIT ST A TUS . . . . . . . . .
.
C120-E360-06EN xiii Contents Figures Figure 1.1 Connections to RCI I/O unit s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Figure 1.2 Cluster connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Figure 1.
.
C120-E360-06EN 1-1 CHAPTER 1 RCI Overview 1 This chapter gives an overview of the Remote Cabinet Interface (RCI). 1.1 RCI Features The RCI is a device control interface used for connections of I/O units to an RCI host.
1-2 C120-E360-06EN CHAPTER 1 RCI Overview • RCI redundancy (only fo r the high-end system) The eXtended System Control Facility (XSCF) unit (Note) of the high-end system has a redundant configuration (duplicated conf iguration), realizing a high-reliability system.
C120-E360-06EN 1-3 1.2 RCI Functions • Facility control Different kinds of facility control are avai lable wh en the external power controller is connected to the RCI.
1-4 C120-E360-06EN CHAPTER 1 RCI Overview 1.3 RCI Connection Scheme This section outlines RCI connection patterns. • Basic configuration Figure 1.1 shows a connection pattern with an RCI host and RCI I/O units. Figure 1.1 Connections to RCI I/O units RCI cables are connected in sequence to re spective units using T -branch connectors.
C120-E360-06EN 1-5 1.3 RCI Connection Scheme • Cluster configuration Figure 1.2 shows a cluster connection pattern. Figure 1.2 Cluster connections Up to 32 RCI hosts can be connected.
1-6 C120-E360-06EN CHAPTER 1 RCI Overview Figure 1.4 shows a connection pattern that c onnects both duplicated and unduplicated configurations. Figure 1.4 Mixture of duplicated and unduplicated configurations The pattern can contain RCI I/O units and RCI hosts that do not support a duplicated configuration.
C120-E360-06EN 2-1 CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation 1 This chapter describes setup information for use of the RCI. 2.1 Overview of RCI Setup The RCI can be set up as follows. Note: RCI setup as explained in this chap ter is carried out by authorized service personnel.
2-2 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation 2.2 RCI Setup for Initial Inst allation This section explains the procedure for initial RCI setup, which assumes RCI settings have not been configured. Note: Perform this work when this system is not using any RCI I/O unit.
C120-E360-06EN 2-3 2.2 RCI Setup for Initial Instal lation 2.2.3 Connecting RCI cables Connect RCI cables. Connect RCI units in sequence with RCI cables and their T -branch connectors. Connect RCI terminating resistors to the T -br anch connectors at both ends of a set of RCI connections.
2-4 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation Note: T o make an RCI cons truction setting for an RCI unit equipped with a main line switch, set the main li ne switch to the ON position. • T o make an RCI c onstruction setting: 1 Execute the setrci (8) command, and make an RCI cons truction setting.
C120-E360-06EN 2-5 2.3 RCI Setup for Additi on of an RCI I /O Unit 2.3.2 Connecting an RCI cable 1 Insert a T -branch connector and an RCI cable into the existing set of connections of RCI cables. 2 Connect the T -branch connector to the RCI I/O unit to be added.
2-6 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation 2.4 RCI Setup for Addition of an RCI Base Cabinet 2.4.1 RCI setup flow RCI setup for addition of an RCI host contains the following steps: 1 Confirming RCI initialization 2 Connecting an RCI cable 3 Making an RCI address setting 4 Making an RCI expansion setting 2.
C120-E360-06EN 2-7 2.4 RCI Setup for Addition of an RCI Base Cabinet 2 Connect the T -branch connector to the RCI host to be added. Note: Always do Confirming RCI initialization before connecting an RCI cable to the RCI host.
2-8 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation 2.4.5 Making an RCI exp ansion setting The added RCI host must be c onnected to the RCI network. The RCI address of the added RCI host is synchronized with those of existing RCI hosts so that the added cabinet can use RCI functions.
C120-E360-06EN 2-9 2.5 RCI Setup for Replac ement of an RCI I /O Unit 2.5 RCI Setup for Replacement of an RCI I/O Unit 2.5.1 RCI setup flow RCI setup for replacement of an RCI I/ O unit contains the f.
2-10 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation 3 Execute the setrci (8) command to di splay a list of connected RCI units. On the list, "INACT" is displayed in the "I/F" column of the RCI I/O unit that cannot make a transmission to the RCI.
C120-E360-06EN 2-1 1 2.5 RCI Setup for Replac ement of an RCI I /O Unit 2.5.4 Making an RCI replacement setting The added RCI I/O unit must be connected to the RCI network. The RCI address of the added RCI I/O unit is synchronized with that of an existing RCI host so that the unit can use RCI functions.
2-12 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation 2.6 RCI Setup for Replacement of an RCI Base Cabinet 2.6.1 RCI setup flow RCI setup for replacement of an RCI host contains the following s.
C120-E360-06EN 2-13 2.6 RCI Setup for Re placement of an RCI Base Cabinet 2 Execute the setrci (8) comma nd to initialize RCI settings. 2.6.4 Connecting an RCI cable Connect the removed T -branch connector together with th e RCI cable to the new RCI host.
2-14 C120-E360-06EN CHAPTER 2 Setup of the RCI for Operation • T o confirm the spec ified RCI address: 1 Execute the setrci (8) command to display the RCI status. Confirm that the "address" value is correct. T o correct the RCI address, star t again f rom RCI initialization.
C120-E360-06EN 2-15 2.6 RCI Setup for Re placement of an RCI Base Cabinet • T o confirm an RCI r eplacement setting: 1 Execute the setrci (8) comma nd to display the RCI status. Confirm that the displaye d LIST contents include the replacement RCI host.
.
C120-E360-06EN 3-1 CHAPTER 3 Command Reference 1 3.1 setrci •N A M E setrci - configure or display the environm ent of the remote cabinet interface (RCI) •S Y N O P S I S setrci -c stat setrci -c .
3-2 C120-E360-06EN CHAPTER 3 Command Reference •P R I V I L E G E S Y ou must have platadm or fieldeng privileges to run this command. Refer to setprivileges(8) for more information. •O P T I O N S The following options are supported: addconfig Adds an RCI I/O unit or host.
C120-E360-06EN 3-3 3.1 setrci •O P E R A N D S The following operands are supported: • EXTENDED DESCRIP TION z When "-c stat" is specified, the following states are displayed: z When the.
3-4 C120-E360-06EN CHAPTER 3 Command Reference I/F RCI unit interface status. ACT V alid state. INACT Invalid state. sys-phase Operating state of the host connected to RCI. One of the followi ng is displayed: power-of f Powered off. panic In the panic s tate.
C120-E360-06EN 3-5 3.1 setrci • EXAMPLES EXAMPLE 1: Makes the fi rst RCI setting on the first host in an M3000/M4000/ M5000 server ..
3-6 C120-E360-06EN CHAPTER 3 Command Reference XSCF> setrci -c init RCI-0 .......... The command completed successfully . RCI-1 .......... The command completed successfully. XSCF> setrci -c set 1 RCI-0 .......... The command completed successfully.
C120-E360-06EN 3-7 3.1 setrci EXAMPLE 2: Makes the first RCI sett ing on the first host in an M8000/M9000 server . •E X I T S T A T U S The following exit values are returned: XSCF> setrci -c init .......... The command completed successful ly. XSCF> setrci -c set 1 .
3-8 C120-E360-06EN CHAPTER 3 Command Reference 3.2 setrcic •N A M E setrcic - make the setting of an external power control device or display its status.
C120-E360-06EN 3-9 3.2 set rcic •O P T I O N S The following options are supported: •O P E R A N D S The following operands are supported: • EXTENDED DESCRIP TION z When the setrci(8) command or setrcic( 8) command is being executed on another host in the RCI network, do not execute the setrcic(8) command.
3-10 C120-E360-06EN CHAPTER 3 Command Reference • EXAMPLES EXAMPLE 1: Makes the setti ng of external power control. •E X I T S T A T U S The following exit values are returned: XSCF> setrcic -c exrdy 003001f f 10 The command completed successfully .
C120-E360-06EN 4-1 CHAPTER 4 Error S t atus 1 4.1 setrci error st atus When the RCI construction by the setrci command ends abnormally and "Operation failed error status: XX" is displayed, the displayed error status code and explanation are described to the following table.
4-2 C120-E360-06EN CHAPTER 4 Error St atus 4.2 setrcic error st atus When the RCI construction by the setrcic command ends abnormally and "Operation failed error status: XX" is displayed, the displayed error status code and explanation are described to the following table.
.
Back Cover.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fujitsu M3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fujitsu M3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fujitsu M3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fujitsu M3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fujitsu M3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fujitsu M3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fujitsu M3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fujitsu M3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
