Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 16440616 del fabbricante FujiFilm
Vai alla pagina of 60
DIGIT AL CAMERA X100T Owner’ s Manual (Basic Oper ations) Thank you for y our purchase of this product. ■ Product website: http://fujifilm-x.com/x100t/ ■ Additional information ma y be found in online manuals av ailable from: http://fujifilm- dsc.
2 Before Y ou Begin Before Y ou Begin Supplied Ac cessories Supplied Ac cessories The following items ar e included with the camera: • Protective c overs (× 2) • Shoulder strap • Owner ’ s Ma.
3 Before Y ou Begin About This Manual About This Manual Symbols and Conventions Symbols and Conventions The following symbols ar e used in this manual: Q This information should be read bef ore use to ensure correct operation. R Additional information that may be helpful when using the camera.
4 Product Care Product Car e F or continued enjoyment of your camera, use a soft, dr y cloth to clean the camera body after each use. Do not use alcohol, thinner , or other volatile chemicals, which could discolor or deform the leather on the camera body .
5 Before Y ou Begin T able of Conten ts T able of Conten ts Before Y ou B egin Before Y ou Begin Supplied Accessories ........................................................................2 About This Manual .........................................
6 First Steps First Steps Attaching the S trap Attaching the Str ap Attach the strap clips to the camera and then attach the strap. 1 Open a strap clip. Use the clip attaching tool to open a strap clip , making sure that the tool and clip are in the orientations shown.
7 Fir st St e ps Attaching the Strap 4 Attach a protective cov er . Place a protective cov er over the eyelet as shown, with the black side of the cover towar d the camera. Repeat Steps 1–4 for the second eyelet. 5 Inser t the strap. Inser t the strap through a protective cover and strap clip.
8 Charging the Battery Charging the Battery The battery is not charged at shipment. Charge the batter y before use . • The camera uses an NP-95 rechargeable batt er y. • The batter y takes about 4 hours to fully charge. 1 Place the batter y in the charger .
9 Fir st St e ps Charging the Battery Q Unplug the charger when it is not in use. Q Remove dirt from the batter y terminals with a clean, dr y cloth. F ailure to observe this precaution could prevent the battery from charging. Q Do not a x stickers or other objec ts to the battery.
10 Inser ting the Battery and a Memor y Card Inserting the Batter y and a Memor y Card Inser t the batter y and memor y card as described below. 1 Open the batter y- chamber cover . Slide the battery- chamber latch as shown and open the battery- chamber cover .
11 Fir st St e ps Inser ting the Battery and a Memor y Card 3 Inser t the memor y card. Holding the memor y card in the orientation shown, slide it in until it clicks into place at the back of the slot. Click! Q Be sure card is in the correct orientation; do not insert at an angle or use force.
12 T urning the Camera on and O T urning the Camera on and O Rotate the ON/OFF switch to ON to turn the camera on. Select OFF to turn the camera o . R Pr ess the a button to start playback . Press the shutter button halfway to r eturn to shooting mode.
13 Fir st St e ps Basic Setup Basic Setup A language -selection dialog is displayed the rst time the camera is turned on. Set up the cam- era as described below (you can reset the clock or change languages at any time using the F D A TE/TIME or Q a options in the setup menu).
14 Basic Photography and Playback Basic Photography and Playback T aking Photographs T aking Photographs This section describes how to take pic tures using program AE (mode P ).
15 Ba sic Ph oto gra phy a nd Pla yba ck T aking Photographs 2 Ready the camera. Hold the camera steady with both hands and brace your elbows against your sides.
16 V iewing Pictures V iewing Pictures Viewing Pic tures Full Frame Viewing Pictures Full Frame T o view pic tures full frame, pr ess a . 100-0001 Additional pictures can be viewed by pr essing the selector lef t or right or rotating the focus ring.
17 Ba sic Ph oto gra phy a nd Pla yba ck Viewing P ic tures Viewing Photo Information Viewing Photo Information The photo information display changes each time the selector is pressed up . Basic data Info display 1 Info display 2 12/31/2050 10:00 AM 12/31/2050 10:00 AM NEXT LENS 23.
18 Viewing P ic tures Playback Zoom Playback Zoom Rotate the command dial right to zoom in on the current picture , left to zoom out (to view multiple images , rotate the command dial left when the picture is displayed full frame). P ress DISP/BACK or MENU/OK t o exit zoom.
19 Ba sic Ph oto gra phy a nd Pla yba ck Viewing P ic tures Multi-Frame Playback Multi-Frame Playback T o change the number of images displayed, rotat e the command dial left when a picture is displayed full frame. Rotate left to view more images. 100-0001 100-0001 Rotate right to view fewer images.
20 Deleting Pictures Deleting Pictures T o delete individual pictures, multiple selected pictures, or all pictures, pr ess the b button when a picture is displayed full frame and choose from the options on the following pages . Note that deleted pictures can not be rec overed .
21 Ba sic Ph oto gra phy a nd Pla yba ck Deleting Pictures SELECTED FRAMES SELECTED FRAMES Delete multiple selected pictures. 1 Pr ess the b button in full-frame playback and choose SELECTED FR AMES . 2 Highlight pic tures and press MENU/OK to select or deselect (pictures in photobooks or print orders are shown by S ).
22 Basic Movie Recording and Pla yback Basic Movie Recor ding and Playback Recording High-De nition (HD) Movies Recording High-De nition (HD) Movies The camera can be used to recor d shor t high- de nition movies . 1 Pr ess the Fn button (function button 1) to star t recording .
23 Ba sic Ph oto gra phy a nd Pla yba ck V iewing Pictures on a Computer V iewing Pictures on a Computer Connect the camera using the supplied USB cable and copy pictures to the computer . Q Connect the camera directly to the computer; do not use a USB hub or keyboard.
24 Par ts of the Camera Par ts of the Camera Parts of the Camera Parts of the Camera.
25 Par t s of t h e Cam er a Parts of the Camera A Shutter button B Exposure compensation dial C Shutter speed dial D Hot shoe E Flash F Microphone (L) G View nder window H Strap eyelet I Focus mod.
26 Parts of the Camera The Selec tor The Selector Pr ess the selector up ( w ), left ( e ), right ( r ), or down ( t ) to highlight items and press MENU/OK ( q ) to se- lect.
27 Par t s of t h e Cam er a Parts of the Camera The Aper ture Ring and Shutter Speed Dial The Aper ture Ring and Shutter Speed Dial Use the aper ture ring and shutter speed dial to choose from modes P , S , A , and M . ■ Mode P: Program AE Aper ture and shutter speed can be adjusted us- ing program shift.
28 Parts of the Camera The VIEW MODE Button The VIEW MODE Button Pr ess the VIEW MODE button to cycle through displays as shown below . E E EYE SENSOR EYE SENSOR : Automatic display selection using ey.
29 Par t s of t h e Cam er a Parts of the Camera The View nder Selec tor The View nder Selec tor Use the view nder selec tor to switch between the electronic view nder (EVF), the optical view nder (OVF), and the OVF dual display. P P 160 2 .
30 Parts of the Camera The DISP/BACK Button The DISP/BACK Button The DISP/BACK button contr ols the display of indi- cators in the view nder and LCD monitor .
31 Par t s of t h e Cam er a Parts of the Camera ■ Shooting: L CD Monitor Standard Information o P Info display ■ Playback: Electronic View nder/L CD Monitor Standard Information o 12/31/2050 10:00 AM 12/31/2050 10:00 AM FAVORITES 12/31/2050 10:00 AM NEXT F avorites Info display Q The optical view nder can not be used for playback.
32 Parts of the Camera The Focus Mode Selector The Focus Mode Selector Choose how the camera focuses . • M (manual) : F ocus manually using the lens focus ring. Choose for manual contr ol of focus or in situations in which the cam- era is unable to focus using aut ofocus.
33 Par t s of t h e Cam er a Parts of the Camera Diopter Adjustment Diopter Adjustment The camera is equipped with diopter adjustment to accom- modate individual di erences in vision. Rotate the diopter adjustment control until the view nder display is in sharp focus .
34 Parts of the Camera The DRIVE Button The DRIVE Button Drive settings include burst shooting and brack- eting options. The AEL/AFL Button The AEL/AFL Button Lock exposur e and/or focus.
35 Par t s of t h e Cam er a Parts of the Camera The Q Button The Q Button View and change camera settings. Highlight items using the selector and use the command dial to choose an option. The Wi-Fi Button The Wi-Fi Button Connect via Wi-F i to smar tphones running the free FUJIFILM smartphone app.
36 Camera Displa ys Camera Displa ys The following types of indicator may be display ed during shooting and playback . In the descr iption that follows , all available indicators are shown for illustrativ e purposes; the indicators actually displayed var y with camera settings.
37 Par t s of t h e Cam er a Camera Displays A ND (Neutral Density) lter indicator B Depth-of- eld pr eview C Conv ersion lens D Location da ta download status E Monitor sunlight mode F Movie m.
38 Camera Displays ■ Shooting: Electronic V iew nder/LCD Monitor P * a : indicates that no memor y card is inser ted and that pictures will be stored in the camera ’ s internal memory.
39 Par t s of t h e Cam er a Camera Displays A ND (Neutral Density) lter indicator B Focus check C Depth-of- eld pr eview D Conv ersion lens E Location da ta download status F Monitor sunlight .
40 Camera Displays ■ Playback: Electronic View nder/L CD Monitor Q The optical view nder can not be used for playback. 100-0001 100-0001 12/31/2050 10:00 AM 12/31/2050 10:00 AM.
41 Par t s of t h e Cam er a Camera Displays A Date and time B Intelligent face det ec tion indicator C Red-eye removal indica tor D Pro focus mode, pr o low-light mode E Location da ta F Protected im.
42 Menus Menus Using the Menus: Shooting Mode Using the Menus: Shooting Mode Use the shooting menus to adjust shooting settings. The options available var y with the shooting mode selected. Using the Shooting Menu Using the Shooting Menu 1 Pr ess MENU/OK to display the shooting menu .
43 Menus Using the Menus: Shooting Mode G G AUT OFOCUS SET TING A UTOFOCUS SET TING Adjust autof ocus settings. N N ISO ISO Control the camera ’ s sensitivit y to light. O O IMAGE SIZE IMAGE SIZE Choose the size and aspect ratio at which still pictures are recor ded.
44 Using the Menus: Shooting Mode v v DISP . CUSTOM SETTING DISP . CUSTOM SETTING Choose the items displayed in the view nder and LCD monitor . Y Y CONVERSION LENS CONVERSION LENS Adjust settings for optional con version lenses. c c MF ASSIST MF ASSIST Choose how focus is display ed in manual focus mode.
45 Menus Using the Menus: Playback Mode Using the Menus: Pla yback Mode Using the Playback Menu Using the Playback Menu 1 Pr ess the a button to enter playback mode.
46 Using the Menus: Playback Mode j j RA W CONVERSION RA W CONVERSION Create JPEG copies of RA W pic tures. A A ERASE ERASE Delete pictures. G G CROP CROP Create a cr opped copy of the current picture. e e RESIZE RESIZE Create a cr opped copy of the current picture.
47 Menus The Setup Menu The Setup Menu Using the Setup Menu Using the Setup Menu 1 Display the setup menu. 1.1 Pr ess MENU/OK to display the menu f or the current mode.
48 The Setup Menu Setup Menu Options Setup Menu Options F F DA TE/TIME DA TE/TIME Set the camera clock. N N TIME DIFFERENCE TIME DIFFERENCE Switch the camera clock instantly from your home time zone to the local time at your destination when trav el- ing.
49 Menus The Setup Menu c c SHUT TER COUNT SHUT TER COUNT View the appro ximate number of times the shutter has been released. Other actions may also increment the counter , for example turning the camera o , changing the view nder display selection, or choosing playback mode.
50 Appendix Appendix F or more information on FUJIFILM digital camera, visit the w ebsites listed below . FUJIFILM X100T Produc t Informa tion FUJIFILM X100T Produc t Informa tion Optional accessories and suppor t information can be found on the f ollowing website.
51 Appendix Caring for the C amera Caring for the C amera T o ensure continued enjoyment of the product, obser ve the following precautions . Storage and Use Storage and Use If the camera will not be used for an extended pe - riod, remove the batt er y and memor y card.
52 For Y our S afet y For Y our S afet y • Read Instructions Read Instructions : All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operat ed. • Retain Instructions Retain Instructions : The saf ety and operating instruc tions should be retained for future r eference.
53 For Y ou r Sa fe t y For Y our Safety Service Service Servicing : Do not attempt to ser vice this video product yourself as opening or removing covers may expose y ou to dangerous voltage or other hazards . Refer all ser vicing to qualifi ed service personnel.
54 For Y our Safety WARNING WARNING Do not touch any metal parts of the camera during Do not touch any metal parts of the camera during a thunderstorm. a thunderstorm. This can cause an electric shock due to induced current from the lightning dis- charge.
55 For Y ou r Sa fe t y For Y our Safety The Battery and Po wer Supply Note : Check the type of battery used in your camera and read the appropriate sections . The following describes the proper use of batteries and how to prolong their life. Incorrect use can shorten battery life or cause leakage, overheating, fi re, or explosion.
56 For Y our Safety The camera draws a small amount of current even when off . Ni-MH batteries that have been left in the camera for an ex- tended period may be drawn down to the point that they no longer hold a charge. Battery performance may also drop if the batteries are run down in a de vice such as a fl ashlight.
57 For Y ou r Sa fe t y For Y our Safety NOTICES T o prevent re or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Please read the “Safety Notes” and make sure you un- derstand them before using the camera. Perchlorate Material—special handling may apply .
58 For Y our Safety European Union regulatory notice European Union regulatory notice This product complies with the following EU Directives: • Low V oltage Directive 2006/95/EC • EMC Directive 20.
59 Memo Memo.
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA TO-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il FujiFilm 16440616 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del FujiFilm 16440616 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso FujiFilm 16440616 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul FujiFilm 16440616 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il FujiFilm 16440616, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del FujiFilm 16440616.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il FujiFilm 16440616. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo FujiFilm 16440616 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
