Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4100 del fabbricante Altec Lansing
Vai alla pagina of 21
.
Rear View.
T he l ig h t ning f l a sh wi t h arrow he ad, wi t h in an eq ui l at e r a l triang l e , is in t e nd ed to a l e rt t he use r to t he pr ese nc e of unin s u l at e d “ dang e rou s vo l tag e.
INTRODUCTION We l co me t o t he e xtraordinary wo r l d of A l t e c Lan sing h ig h f id e l i t y sound. T he 4100 is an a m p l i f ied mu l t i me dia s ound sp e a ke r s y s t em d e l i v e r ing cu tt ing edge design and t e c h no l ogy.
Stereo x2 Setup: 1. Conn e c t t he orang e p l ug fr om t he R I G H T FRONT Sa t e ll i t e in t o t he j ac k m ar ked R I G H T FRONT on t he Subwoo f e r; r epea t t h i s proc e dur e for t he L.
PLACEMENT OF SPEAKERS A ll s t e r e o in for ma t ion i s hea rd fro m t he Sa t e ll i t e s p eake r s. T he Subwoo f e r contain s no s t e r e o in for m ation and sound is non-di r e ctiona l . As a r es u l t , t he Subwoo f e r do es no t necessa ri l y h av e to b e p l ac e d in any particu l ar r e l ation ship to t he Sa t e ll i t es.
Q . When conn e ct ed t o my compu t e r sound ca r d, sh ou l d I u se t he W indows v o l ume con tro l to ad j us t t he v o l u me of m y speake r s ? A . No. Ad j u s t t he W indows con tro l s to about c en t e r a s a s t arting point and t he n use t he s p e a ke r contro ll e r to adju s t v o l u me contro l .
.
TROUBLESHOOTING A ll L EDs a r e un l i t No sound fro m any sp e a ke r s No sound fro m Subwoo f e r Con tro ll e r do es no t wo r k No sound fro m R e ar sa t e ll it es Sound i s dis tort e d No .
Bi e nv e nidos a l m undo e x traordinario d e l s onido d e a l ta fid e l idad d e A l t e c L ansing. E l 4100 es un sis t em a sonoro m u l ti media de bocinas amp l i f icada s que b r inda un diseño y una t e cno l ogía d e v angua rdia.
Configuración estéreo x2 1. Introduzca e l con e c t o r naranja d e l s a t é l i t e F RONTA L DEREC H O en e l con e c t or hem bra m arcado R I G H T FRONT en e l subwoo f e r; r e pi ta es t e.
indica r l a po t e ncia d e l ni v e l d e l s at é l it e de a tr ás. Op ri m i r d e nu e v o e l bot ón d e m odo h ar á que se sa l ga in me dia t amen t e d e es ta funci ón.
CONSEJOS PARA RESOLVER PROBLEMAS Si d ese a más cons e j os pa ra r es o l v e r prob l em a s , vaya a l as FAQ ubicadas e n e l á r ea de ayuda a l c l ien t e en nues tro s itio w eb: www.
Todo s l os L EDs es t á n apagado s No h ay sonido en ninguna de l as bocinas No h ay sonido en e l s ubwoo f e r E l r e gu l ador no f unciona No h ay sonido en l os s at é l it es d e a tr ás (.
L'4100 es t un e n sem b l e d' e nc e in t es a m p l i f iées mu l ti média, d'un e l igne supe rb e e t d'un e t e c h no l ogie tr è s hau t d e ga mme .
roug e e t un e pri se b l anc he 3,5 mm (RCA) aux e xtr émi t és du c â b l e e n Y. 8. Pr e nd r e l e c â b l e d e 5 m è tr es équipé de f ic hes s t é r éo de cou l e ur ci tron v e rt, d e 3,5 mm , (RCA), à c h acun e de ses ex tr émi t és.
l u m in e ux e n posi tion c e ntra l e. Pour r e tr ou v e r l e vo l u me pa r d é f au t d es grav es , i l s uffit d'appuy e r pendan t troi s se cond es s ur l e bou ton d es grav es. L e r é g l ag e des aigus va sui vr e l e même s c hém a, m ais e n appuyan t su r l a touc he d es aigus.
CARACTÉRISTIQUES Pui ss anc e audio tota l e 140 W att s ; 70 RMS Réponse en fr équences 30 H z - 20 kHz Rappor t signa l su r b ruit, pour e ntr ée à 1 kHz >70 dB Dis tor sion h ar monique to.
Q . Quand j e p l ac e m on caisson de basses su r m on bur e au, j'ob se rv e une dis tor sion des images su r mon moni t e ur. Pour quoi ? R . V otr e caisson de basses n ' es t pa s équi.
Pa s de t ém oin a ll u mé Aucun son ne p rovi e nt d'aucun d es h aut-par l eu r s Aucun son ne p rovi e nt du caisson d e ba sses L e contrô l eu r du sys t è me ne ma rc he pa s Aucun son .
©2001 A l t e c Lan sing Tec h no l ogi es , Inc. • Mi l ford, PA 18337 • 800-ALTEC-88 • www.a l t e c l ansing.co m.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Altec Lansing 4100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Altec Lansing 4100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Altec Lansing 4100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Altec Lansing 4100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Altec Lansing 4100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Altec Lansing 4100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Altec Lansing 4100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Altec Lansing 4100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
