Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LS PRO del fabbricante Freecom Technologies
Vai alla pagina of 13
USER MANU AL Rev. 802 M O BILE D V D R W RE CO RDER L S P R O EX TE R NA L DOU B L E LA YE R DVD+/-RW / USB 2 . 0 / FIR E WI R E / LI GH TSCR I B E WI N & MAC.
Fr eecom Mobile D VD RW Rec order 2 EN Dea r use r , welcome to the inst allation of you r Fre eco m M obi le DVD RW Re cor der . Bef ore ins tall - ing the drive, pleas e read through the fol lowing poi nts regard ing its compatib ilit y with your sy stem.
3 EN User manual Gen eral info rmation ........................................................................................................... Page 4 Chapter 1 : Star t Up ...........................................................................
Fr eecom Mobile D VD RW Rec order 4 EN Gene ral information Reliab le per for mance of the Freecom Mo bile DVD RW Re corder cannot be guar anteed for conf igu rations that do n ot meet th e follow ing.
5 EN Me dia s ta nda rd s • DVD si ngle/dual layer, DVD - R, DVD+R , DVD - RW, DVD+RW , CD - DA, CD -ROM , CD - ROM XA , CD E xt ra, CD - I, Mixe d- Mod eCD, Video CD , PhotoCD, CD TEX T , B oota ble CD, Disc At Once, Sessio n At once, T rack At Once, Mu lti-Sessio n.
Fr eecom Mobile D VD RW Rec order 6 EN 1 Chapter 1 : Start Up Warning! O nly conn ect the Mobile DVD RW Re corder via the USB or Firewire por t . Neve r use b ot h por ts a t th e sam e ti me ! 1 . 1 Har dware i nst all ati on 1 . Connec t the inter face cable to the F reeco m Mob ile D VD RW Recor der .
7 EN 1 Start Up Not e: Y o u c an plug the US B c ab le in to your comp ut er an d u np lug it w hi le th e co mpu te r is run nin g (" hot pl ug & play "). Re move t he c abl e fr om t he com pu te r w hen do in g s o, n ever re move t he c abl e fro m t he d rive whe n th e com pu ter i s on .
Fr eecom Mobile D VD RW Rec order 8 EN 2 Chapter 2: I nstalli ng the appl ication sof tware T o record bla nk me dia, you must f irst inst all th e Re cording Sof t ware . We re commen d using the s of tw are which has b een p rovide d with your dr ive.
9 EN 2 Installing the applic ation sof tware 2. 1 Sp eci al In st ruct io ns bef ore Writ ing a C D / DVD • Y o u shoul d reali ze that w riting CD /DVDs is pri ncipall y a se nsitive dat a transmiss ion proce dure which c an be disr upted by even the smal lest me chanica l disturb ance.
Fr eecom Mobile D VD RW Rec order 1 0 EN 3 Chapter 3: Using t he Drive How t o Use t he Di sc s Att en tio n! W hen usi ng C D - ROM , CD - R, CD - RW o r DVD R/ RW di sc s, d on’t at tac h any st ic kers or labe ls to the disc s.
11 EN 3 Using the Drive 3. 3 Em erg enc y Eje ct This drive has a fun cti on that a llows the CD/DVD to be ejec ted manually if this be comes necess ar y in an em ergenc y such as failu re o f the dri ve or a powe r ou tage. Follow the foll owing pro cedures in su ch a case.
Fr eecom Mobile D VD RW Rec order 1 2 EN 4 Chapter 4: T rou ble shooti ng - General probl ems If you still have prob lems get ting you r Free com d rive to f unc tion pro perl y despite having insta l.
W ARRANTY (valid in E urope/T urke y only) W e thank you for pur chasing this Fr eecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconv enience on your par t, we suggest reading the quick ins ta ll guid e , inst ruct ion man ua l and any ad dit ion al ele ctr oni c and or print ed ma nua ls .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Freecom Technologies LS PRO è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Freecom Technologies LS PRO - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Freecom Technologies LS PRO imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Freecom Technologies LS PRO ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Freecom Technologies LS PRO, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Freecom Technologies LS PRO.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Freecom Technologies LS PRO. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Freecom Technologies LS PRO insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
